Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.
Цього тижня у Переяславі провели сесію міськради на якій виділи 470 тисяч гривень на ЗСУ, також було декілька пожеж, повітряні атаки, самогубство 15-річної дівчини та ДТП. Окрім того у місцевій бібліотеці відкрили благодійну виставку, а в університеті Григорія Сковороди провели “Сікорські читання”. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.
РОСІЯНИ ЗАВДАЛИ ПОВІТРЯНИХ АТАК ДРОНАМИ ТА РАКЕТАМИ
21 жовтня російські війська атакували Україну балістичною ракетою Іскандер-М/KN-23, керованими авіаційними ракетами Х-35 та Х-31П. Також випустили 116 ударних БпЛА. На Київщині внаслідок падіння уламків в одному з населених пунктів пошкоджена покрівля багатоповерхового житлового будинку, вибиті вікна та часткове руйнування однієї з квартир. Також вибиті вікна ще в одному багатоповерховому будинку та пошкоджено три автомобілі. Крім того, пошкоджено один приватний будинок та гараж. Сталося також загоряння на полі, пожежа ліквідована. Влучань в об’єкти критичної, житлової інфраструктури та постраждалих немає.
В Києві тривала понад 5 годин – сили ППО знищили приблизно до десятка БпЛА ворога, які загрожували місту. Зафіксовано падіння уламків в Дніпровському, Голосіївському та Солом’янському районах міста. У останньому відомо про одного потерпілого з опіками обличчя. Від госпіталізації він відмовився.
В Дніпровському районі пошкоджено електричний кабель. Інформація щодо постраждалих не надходила. В Голосіївському районі, в багатоквартирному житловому будинку зафіксовано часткове пошкодження оздоблення стін та є вибиті вікна. Без руйнування та пожеж. Постраждалих не виявлено. В Солом’янському районі падіння уламків спричинило пожежу на даху одноповерхового житлового будинку. Займання локалізовано.
23 жовтня 81-м ударним БпЛА типу “Shahed” та безпілотниками невстановленого типу. Також ворог випустив по Одещині керовану авіаційну ракету Х-31П. У Київській області працювали сили ППО – є збиті цілі. Попередньо падіння уламків зафіксували поза межами населених пунктів. Влучань в об’єкти критичної чи цивільної інфраструктури немає. Постраждалі також відсутні.
24 жовтня двома крилатими ракетами Х-22, двома керованими авіаційними ракетами Х-59 та 50-ма ударними БпЛА типу “Shahed” та безпілотниками невстановленого типу. В Київській області працювали сили ППО – ворожі цілі знищили. Влучань в об’єкти критичної чи житлової інфраструктури не допущено. Постраждалих серед населення також немає.
В одному з районів Київщини внаслідок падіння уламків збитих ворожих цілей є незначні пошкодження вікон в будівлях двох підприємств. Крім того, сталося пошкодження корпусу трансформатора та загорання трав’яного настилу. Пожежа ліквідована.
25 жовтня 63-ма ударними БпЛА типу Shahed та безпілотниками невстановленого типу. У Київському регіоні працювали сили ППО, ворожі цілі знищили. Влучань в об’єкти критичної чи житлової інфраструктури не зафіксували. Постраждалих серед населення немає.
У одному з районів області внаслідок падіння уламків сталася пожежа трав’яного настилу. Загоряння оперативно ліквідували. В іншому районі уламки ворожого БпЛА пошкодили лінії елекропередач та призвели до загоряння сухостою. Пожежу ліквідували.
У Києві знешкодили до півтора десятка дронів ворога. Зафіксували падіння уламків у Дарницькому районі, вони призвели до загоряння на відкритій території дерев та трави. Пожежу оперативно ліквідували. Інформації щодо постраждалих не надходило.
У ПЕРЕЯСЛАВІ АВТОМОБІЛЬ TOYOTA LAND CRUISER ЗІТКНУВСЯ З УАЗ
24 жовтня у Переяславі на вулиці Новокиївське шосе сталася ДТП. Автомобіль Toyota Land Cruiser зіткнувся з автівкою УАЗ.
За даними від поліції, водій авто Toyota Land Cruiser під час виконання обгону на перехресті не переконався, що це буде безпечно та скоїв зіткнення з автомобілем УАЗ. В наслідок ДТП ніхто не постраждав, автомобілі отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками.
На керманича Toyota правоохоронці склали склали адміністративний протокол за статтею 124 (Порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна).
У ПЕРЕЯСЛАВІ 15-РІЧНА ДІВЧИНА СТРИБНУЛА З ДАХУ БАГАТОПОВЕРХІВКИ
24 жовтня зранку стало відомо про самогубство 15-річної дівчини у Переяславі. Вона стрибнула з даху 10-поверхового будинку на вулиці Волонтерській. Виявили записник та передсмертну записку.
За даними від поліції, на даху будинку знайшли лоток з-під SIM-карток, а сам телефон був поруч з дівчиною та розбився. У кімнаті загиблої виявили її особистий щоденник та передсмертну записку. Відомо, що після стрибка дівчина вдарилась об дашок під’їзду та, ймовірно, металевий навіс над вікнами. Зрештою, впала на землю поруч з будинком.
Тіло направлять на судово-медичну експертизу. За цією справою проводитимуть тривале досудове розслідування.
НА ПЕРЕЯСЛАВЩИНІ ВОГОНЬ ЧАСТКОВО ЗНИЩИВ ПРИВАТНИЙ ЖИТЛОВИЙ БУДИНОК
19 жовтня надійшло повідомлення про загоряння металевої печі на вулиці Шевченка у Греблі (Переяславська ТГ). На місце події направили друге відділення 27-ї ДПРЧ у складі 7 осіб.
Рятувальники виявили, що внаслідок загоряння печі вогонь перекинувся на весь приватний житловий будинок площею 216 кв. метрів. На допомогу прибуло перше відділення 27-ї ДПРЧ у складі 4 осіб, також на місці знаходиться аварійна газова служба. Локалізували пожежу на площі 216 кв. метрів, ліквідували – менш ніж за півтори години.
Вогонь частково знищив житлову будівлю та речі домашнього вжитку, пошкодив цегляні стіни та покрівлю. У власника 1976 р.н. виявили опік голови 2 ступеня, від госпіталізації відмовився.
22 жовтня надійшло повідомлення про пожежу на вулиці Богдана Хмельницького у Переяславі. На місце події направили відділення 27-ї ДПРЧ з 2 одиницями техніки та 8 рятувальниками.
На місці події рятувальники встановили, що горить технологічне обладнання цеху з обробки деревини. Ліквідували пожежу за годину. Ніхто не постраждав. Причини загоряння та збитки встановлюють.
ІЗ МІСЬКОГО БЮДЖЕТУ НА СЕСІЇ ВИДІЛИЛИ 470 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ НА ПОТРЕБИ ЗСУ
На сесії міської ради Переяслава 22 жовтня із бюджету громади на потреби ЗСУ передбачили 470 тисяч гривень. Таким чином задовольнили три запити від військових.
250 тисяч гривень передали у вигляді субвенції із місцевого до Бориспільського районного бюджету для забезпечення вирішення нагальних завдань місцевого значення щодо заходів та робіт територіальної оборони на придбання апаратури для передавання радіосигналу.
70 тисяч гривень у вигляді такої ж субвенції передали на придбання антени для забезпечення керування БпЛА військовій частині А7303.
Ще 150 тисяч гривень у вигляді субвенції із місцевого до державного бюджету передбачили для закупівлі супутникового зв’язку Starlink та супутнього обладнання для військової частини 3101 Національної гвардії України.
Ці суми вдалося виділили за рахунок вільних залишків станом на початок року.
Заступниця міського голови-керуюча справами виконкому Тетяна Гич запевнила, що наразі у міській раді немає незакритих запитів від захисників.
ІЗ БЮДЖЕТУ ВИДІЛИЛИ ПОНАД 2 МІЛЬЙОНИ ГРИВЕНЬ НА КОТОК ТА ПРИЧІП
На сесії міської ради Переяслава 22 жовтня вносили зміни до бюджету громади на 2024 рік. Зокрема, за рахунок перевиконання плану доходів передбачили 1 мільйон 600 тисяч гривень для придбання котка та 478 тисяч 500 гривень на причіп для його перевезення. Розпорядником коштів є відділ капітального будівництва та ЖКГ міськради. Як сказав міський голова Переяслава Вячеслав Саулко, ця техніка необхідна для робіт на дорогах громади.
НА РОЗРОБКУ СХЕМИ ОРГАНІЗАЦІЇ ДОРОЖНЬОГО РУХУ ПЕРЕДБАЧИЛИ МАЙЖЕ 112 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ
На сесії міської ради Переяслава 22 жовтня внесли зміни до Програми благоустрою громади на 2022-2024 роки. Згідно із ними, передбачили 111 тисяч 904 гривні на розроблення схеми організації дорожнього руху на перехресті вулиць Шкільної, Богдана Хмельницького, Небесної сотні, Героїв Дніпра (так зване “коло” біля австостанції) та на перехресті вулиць Покровської, Богдана Хмельницького та Михайла Грушевського (на фото).
Ці кошти перерозподілили із передбачених за цією ж програмою на придбання солі для посипання доріг взимку.
На зауваження депутата Михайла Шамрая щодо того, що громада в цілому не має схеми організації руху, а зараз її планують робити точково, заступниця міського голови-керуюча справами виконкому Тетяна Гич, яка доповідала з цього питання, відповіла: “Нам потрібно буде її робити, це однозначно. Оскільки були зміни в дорожній розмітці та додалися нові дорожні знаки на вулицях, про які йдеться, то нам важливо зараз затвердити саме в межах цих вулиць схему дорожнього руху. Не дай, Боже, якісь ДТП, то в нас обов’язково повинен бути цей документ. Щоб розробити схему ОДР по всій громаді, потрібні великі гроші. Ми сподіваємось, що у січні матимемо ці кошти, щоб винести на розгляд депутатів це питання”.
Схема організації дорожнього руху – це графічне зображення або план, що ілюструє розташування дорожніх об’єктів і елементів, таких як дороги, пішохідні переходи, знаки, світлофори, зупинки громадського транспорту та інші елементи, що впливають на рух автомобілів та пішоходів.
ЛАУРЕАТОМ ПРЕМІЇ СІКОРСЬКОГО У 2024-МУ СТАВ ПОЧЕСНИЙ ЖИТЕЛЬ ПЕРЕЯСЛАВА СТЕПАН КУЦИЙ
23 жовтня в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі провели традиційний (вже тринадцятий) всеукраїнський історико-культурологічного форум “Сікорські читання” та відзначили лауреатів Премії імені Героя України Михайла Сікорського Національної спілки краєзнавців України. Цьогоріч ними стали двоє людей.
Лауреатами премії у 2024-му стали:
- Степан Куций – скульптор, член Національної спілки художників України, Заслужений художник України, Почесний громадянин Переяслава (2012). Упродовж 1991-2020 рр. був директором Переяславської дитячої художньої школи. З 1993 року працював викладачем кафедри мистецьких дисциплін ДВНЗ “Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди”. Створив галерею скульптурних погрудь визначних діячів, що здійснили вагомий вплив на українську історію та культуру, які представлені в екстер’єрі міста. Також низка робіт експонується в НІЕЗ “Переяслав” та університеті.
- Ігор Цепенда – вчений, дипломат, професор. Автор понад 70 наукових публікацій з історії українсько-польських відносин ХХ століття та сучасних двосторонніх взаємин України і Польщі. У 2012-2024 рр. – ректор Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника.
Премія, вручена головою Національної спілки краєзнавців України Олександром Реєнтом Степанові Куцому, стала ювілейною – п’ятдесятою у переліку відзнак. Другий лауреат не зміг бути присутнім, тому особисте вручення йому нагороди відбудеться дещо згодом.
У ГІМНАЗІЇ №2 ПРЕДСТАВНИКИ ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА РОЗПОВІЛИ ШКОЛЯРАМ ПРО ВИБУХОНЕБЕЗПЕЧНІ ПРЕДМЕТИ
23 жовтня у Переяславській гімназії №2 відбувся інтерактивний урок щодо правил безпеки життєдіяльності для учнів 2-б класу. Захід провели провідний фахівець організації заходів цивільного захисту Бориспільського РУ (Переяслав) ГУ ДСНС у Київській області Денис Порохня спільно з представниками організації “Червоний хрест”. Також до заходу залучили дружину юних рятувальників “Друга зміна”, сформовану на базі гімназії.
Дружина юних рятувальників “Друга зміна” розповіла школярам про те, як діяти у складних ситуаціях. Зокрема наголосили, що небезпечно може бути навіть вдома, наприклад, необережна гра з сірниками чи розетками може призвести до негативних наслідків. На вулиці ж варто не забувати, що не слід ходити разом з незнайомцями, або ж дражнити собак. Після чого учні разом з юними рятувальниками станцювали руханку під пісню, яка нагадала про правила безпеки під час повітряної тривоги.
Після активностей діти познайомились з представницями “Червоного Хреста” та діяльністю цієї організації. Вони розповіли, що комітет був заснований благодійником Жаном Анрі Дюнаном у 1864 році. На той час у Франції була війна. Чоловік їхав по полю, де нещодавно велися бої, і побачив жахливі наслідки. Страждали не лише поранені, а й мешканці цього міста. Він побачив, як там тяжко виживати. Тому зібрав усіх своїх друзів та створив фонд, який допомагатиме людям у надзвичайних ситуаціях.
За словами однієї з представниць Юлії Мурзаєвої, Комітет Червоного Хреста у Переяславі був заснований у 1901 році. Наразі його приміщення знаходиться у одноповерховому корпусі сучасної гімназії №1.
Також другокласникам розповіли про вибухонебезпечні предмети, діти успішно розпізнавали по фото міни, гранати та гільзи. “Такі речі ми не повинні чіпати. Всередині є порох та детонатори, чим довше лежить ця річ, тим небезпечніше вона стає. Один дотик може призвести до того, що хтось лишиться кінцівки або ж зору. Найголовніше – якщо ти не клав це, то і не підіймай. Замінованими можуть бути іграшки, ручки, і навіть телефони”, – пояснила учням представниця організації Інна Кононенко.
У інтерактивній грі, школярі дізнались з якого матеріалу виготовляють міни та де їх можна знайти, а також, що у вибухонебезпечних предметів немає терміну придатності, адже 1 рік війни – це 10 років розмінування. Діти успішно впорались із завданням “Безпечна дорога” – відгадали, що небезпека може бути у зоні бойових дій, військових кар’єрах та у місцях з надписом “Міни!”.
Отже, алгоритм дій при виявленні підозрілих або вибухонебезпечних предметів:
- зупинитися та не торкатися предмету;
- озирнутися стоячи на місці, і не панікувати, для заспокоєння можна порахувати до 10;
- повертатися лише тією дорогою, якою прийшов на це місце;
- розповісти дорослим – поліції, батькам, вчителю;
- зателефонувати на номери “101” та “102”.
Підсумовуючи, представник ДСНС Денис Порохня повторив з другокурсниками всі правила безпеки життєдіяльності та подарував книжки “Вартові безпеки”.
У БІБЛІОТЕЦІ ВІДКРИЛИ ВИСТАВКУ МІСЦЕВИХ МАЙСТРИНЬ ТА ЗБИРАЮТЬ ГРОШІ НА ЗСУ
24 жовтня у читальній залі Переяславської публічної бібліотеки відкрили благодійну виставку робіт майстринь Переяславщини під назвою “Жіноцтво. Мистецтво. Війна”. Приурочили її до 9-річчя від дня заснування творчої спілки “Мистецтво життя”. Експонуватиметься виставка до 7 листопада.
Майстриня та членкиня спілки “Мистецтво життя” Алла Літкова розповіла, що виставку приурочили не тільки до дати заснування спілки: “Давно хотілося зробити таку виставку, показати творче та духовне жіноцтво, яке під час війни триває, але вже має інший присмак. Мисткині почали займатися волонтерством та допомогати війську, адже як інакше можна пережити війну жінкам? Нам потрібно відновлювати нашу країну, мати внутрішній стрижень, аби прожити у війні і не втратити генетичну підсвідомість. Мистецтво з присмаком війни – така концепція виставки”.
Зокрема на виставці продемонстрували роботи, створені мисткинями у 2022-2024 роках. У залі представили різноманітні картини, роботи з бісеру, ляльки-мотанки, ікони, іграшки, вишивки та рушники. Алла Літкова також показала вишиту сорочку, яку створила за мотивами музейних експонатів із села Стовп’яги (Дівичківська ТГ) 1905 року. “Я обрала саме її, аби заглибитися у витоки української традиційної народної вишивки. Це мені дуже багато чого дало, тому, якщо хтось хоче, потрібно брати і робити”, – додала майстриня.
Людмила Леляк також розповіла про свої роботи, які надала для виставки. Вона створила композицію “Весілля”, адже, за її словами, навіть у період війни українці розуміють, що родина та її збереження – на першому місці. А весілля – це уособлення того, коли вся сім’я збирається та бажає многії літа своїм дітям та близьким. Майстриня представила ляльки-мотанки у вигляді молодої з молодим, батька та матері, дружків, янгола-охоронця. А загалом створила вже близько пів тисячі мотанок.
“Найстаршій учасниці нашої спілки 92 роки. Кожна з нас у роки війни намагалася щось робити для країни та свого внутрішнього зросту. Цією виставкою ми хотіли показати, що ми живі, ми є і ми працюємо”, – резюмувала Алла Літкова.
Також на виставці можна було задонатити на ЗСУ, а за внесок від 50 гривень обрати будь-яку запропоновану річ на вибір.
ОГЛЯД СПОРТИВНИХ НОВИН
Протягом 17-19 жовтня тривав чемпіонат Київської області з боксу серед дорослих та молоді. Участь взяли 122 спортсмени, серед них – переяславські боксери з місцевих ДЮСШ, університету та КБ “Боєць”.
Чемпіоном Київської області у своїй ваговій категорії став Гліб Смірнов. “Бронзу” вибороли Артур Прохоренко та Сергій Безсмертний. Цих спортсменів тренують Олександр Смірнов, Семен Грушецький та Ігор Юрченко.
У суботу, 19 жовтня, у Борисполі відбувся відкритий Кубок Бориспільської громади з легкоатлетичного кросу “Об’єднані перемогою!”. Спортсмени долали дистанції 500, 1000, 2000 та 6000 метрів.
Атлети Переяславської ДЮСШ. На дистанції 500 метрів серед дівчат 2015-2016 р.н. та молодших перше місце посіла Анна Коноваленко, а третє – Марія Мостова. Серед дівчат 2013-2014 р.н. на цій же дистанції перше місце посіла Ніка Кузьменко. З-поміж юніорів на дистанції 6000 метрів перемогу здобув Руслан Кравчук.
Переможців та призерів тренують викладачі Микола Мальченко та Тетяна Коноваленко.
У середу, 16 жовтня, на стадіоні ім. Валерія Лобановського у Переяславі провели третій турнір з футболу “ДжусфутболФест”, присвячений пам’яті Олега Джуса. Змагалися школярі із 7 навчальних закладів Переяславської громади.
Після групового етапу право позмагатися за бронзові нагороди отримали учні 5-7 класів Переяславської гімназії №1 та Переяславської гімназії №2. Основний час закінчився нічиєю, а в серії післяматчевих пенальті перемогли футболісти гімназії №2.
Основний час фінального матчу між Переяславським ліцеєм імені Івана Мазепи та Переяславським ліцеєм імені Володимира Мономаха також завершився внічию. А у серії пенальті влучнішими були футболісти ліцею Мономаха.
Артура Таранущенка із ліцею Мономаха визнали найкращим воротарем турніру. Найкращим футболістом турніру став капітан команди Переяславської гімназії №2 Єгор Конотоп.
Як йдеться у дописі Юрія Кривенка, Олег Джус – вчений у галузі фізичної культури і спорту, кандидат педагогічних наук та професор. У 1998-1999 роках займав посаду декана факультету фізичного виховання Переяслав-Хмельницького інститут імені Григорія Сковороди. Згодом, у 2010-2017 роках, був завідувачем кафедри спортивних ігор. За значний внесок у розвиток футболу зарахований до почесної книги Федерації футболу СРСР та є почесним членом Федерації футболу України.
19 жовтня відбувся шостий тур чемпіонату Переяславщини з мініфутболу 8х8. Він обійшовся без сенсацій: фаворити зміцнили свої позиції, аутсайдери ще більше відстали. Хіба що “Буртам” вдалося випередити Juk Store й опинитися на третьому місці.
Результати шостого туру:
- “Бурти” (Переяслав) – “Ратибор” (Переяслав) 4:0 (Бончев А. (2 голи), Годунко С., Середа М.)
- BOSS (Переяслав) – Мирне (Вороньківська ТГ) 5:1 (Погодін О., Цапук Д., Харченко Є., Полуденний А., Стеценко С. – Бордун Р.)
- Juk Store (Переяслав) – Вовчків (Переяславська ТГ) 2:3 (Чабаненко О., Лисенко В. – Сахненко О. (2 голи), Розовик О.)
26 жовтня у сьомому турі відбудуться такі матчі:
- 13:00 Мирне (Вороньківська ТГ) – Juk Store (Переяслав)
- 14:00 Ратибор (Переяслав) – BOSS (Переяслав)
- 15:00 “Матадор-Університет” (Переяслав) – “Бурти” (Переяслав)
Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про нову очільницю “Зустрічі”, допомогу від депутатів та меморіальні дошки. Читайте матеріал за посиланням.
Підготувала Яна Малишко
Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше екслюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.