ЖИТТЯ

Приїзд Ющенка, Останній дзвоник та укус Дудар: яким був цей тиждень на Інформаторі

Опубліковано 31.05.2025

Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.

Цього тижня у Переяславі відзначили Останній дзвоник, також у місті побував третій Президент України Віктор Ющенко. Провели й чергову сесію міської ради. А ще попрощалися із захисником Сергієм Смицьким та відкрили меморіальну дошку полеглому Борису Дудці. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.

ПОПРОЩАЛИСЯ ІЗ ЗАХИСНИКОМ СЕРГІЄМ СМИЦЬКИМ

26 травня у Переяславі попрощалися зі старшим солдатом ЗСУ Сергієм Смицьким із Горбанів (Ташанська ТГ). Він загинув 21 травня, виконуючи бойове завдання біля населеного пункту Юнаківка, що на Сумщині. Йому було 46 років.

Сергія Смицького призвали на військову службу 26 вересня 2024 року Кременчуцьким РТЦК та СП. Він служив інспектором прикордонної служби 2 категорії – механіком-водієм першого відділення інспекторів прикордонної служби першої прикордонної застави першого відділу прикордонної служби (тип С) третьої прикордонної комендатури швидкого реагування військової частини 1551.

Сусідка з Горбанів Любов Бровко згадала Сергія так: “Зараз повезли Сергія ховати на нашу маленьку батьківщину в Горбані, де ми з ним і познайомилися. Наші батьки жили по сусідству, а він у сестри жив. Ми знайомі з юності, хоч і життєві дороги розійшлися, але спільна молодість, спільні спогади лишилися. Він гарно спілкувався з моїм татом, завжди йому допомагав по господарству. Сергій був щирим, доброзичливим, завжди готовий прийти на допомогу. Тому я не могла не приїхати, щоби провести Сергія в останню земну дорогу”.

НА ВІЙНІ ЗАГИНУВ МАКСИМ БУЛАВЧЕНКО

13 травня під час виконання бойового завдання біля населеного пункту Павлівка Сумського району Сумської області загинув солдат ЗСУ Максим Булавченко із Переяслава. Йому був 41 рік.

Максим Булавченко був навідником 5 гранатометного відділення 5 гранатометного взводу роти вогневої підтримки 2 штурмового батальйону військової частини А4862.

НА ФАСАДІ ГІМНАЗІЇ №4 ВІДКРИЛИ МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ БОРИСУ ДУДЦІ

28 травня у Переяславі на фасаді гімназії №4 відкрили меморіальну дошку сержанту ЗСУ Борису Дудці. Він загинув 2 серпня 2024 року під час виконання бойових завдань біля населеного пункту Новогродівка Покровського району, що на Донеччині. Поховали його 14 серпня на Підварському кладовищі. Йому було 53 роки. Жителі міста, рідні, друзі та колеги зібралися біля рідної школи воїна, щоби вшанувати його пам’ять.

Борис Дудка народився 18 жовтня 1970 року в Переяславі. Протягом 20 років працював у міліції. Після виходу на пенсію ще був охоронцем. У нього залишилися мама, син та дружина.

“Тихий, добрий, справедливий. Любив грати у футбол, допомагав друзям. Не виділявся, але завжди був поруч. Виріс та пішов служити в армію. Проходив строкову службу у військовій частині міста Артемівськ (тепер – Бахмут). Згодом служив у Конотопі. Повернувся додому та вивчився на зварювальника. Його роботи й досі можна побачити у місцевих дворах”, – сказала ведуча заходу Влада Черненко.

Урочисто відкрили меморіальну дошку Борису Дудці його мати Ганна та син Владислав. Освятив її настоятель храму святого рівноапостольного князя Володимира Великого, протоієрей Іван Будняк.

1,4 МІЛЬЙОНА ДЛЯ ПОЛІЦІЇ ТА СБУ І ОДНОРАЗОВА ДОПОМОГА ДЛЯ ДФТГ №2

26 травня на сесії міської ради Переяслава із бюджету громади передбачили 1 мільйон 400 тисяч гривень на потреби поліції та СБУ.

У вигляді субвенції із місцевого до державного бюджету передадуть 800 тисяч гривень для придбання криміналістичної лабораторії на базі вантажного спеціалізованого транспортного засобу для потреб ГУ СБ України у Києві та Київській області. За словами заступниці міського голови-керуючої справами виконкому Тетяни Кондратенко, така необхідність виникла після недавньої надзвичайної ситуації, яка трапилася на Переяславщині. Подібні субвенції мають надати не лише Переяславська громада, а й інші на Бориспільщині. Передбачили ці кошти за рахунок перевиконання плану доходів.

400 тисяч гривень субвенції до державного бюджету передадуть на проведення ремонтних робіт у протирадіаційному укритті на вулиці Магдебурзького права в Переяславі, що належить відділу поліції №1 (м. Переяслав) Бориспільського РУП. Також виділили 200 тисяч гривень на паливно-мастильні матеріали для місцевого відділу поліції. Ці кошти теж передбачили за рахунок перевиконання плану доходів.

Під час сесії депутати міськради неодноразово висловлювали стурбованість через те, що цього разу із міського бюджету взагалі не виділили грошей на потреби ЗСУ. Тетяна Кондратенко пояснила, що запити від військових надійшли, коли порядок денний був сформований, і вони погодилися, що гроші їм виділять уже на червневій сесії.

Також на цій сесії внесли зміни до комплексної програми “Турбота”. Згідно із ними, відтепер одноразову матеріальну допомогу 10 тисяч гривень можуть отримати члени мобільних груп вогневої підтримки Добровольчого формування №2 Переяславської громади. На це заклали 700 тисяч гривень.

НА СЕСІЇ МІСЬКРАДИ ВИДІЛИЛИ 1 МІЛЬЙОН НА РЕМОНТ ДОРІГ ТА 200 ТИСЯЧ НА ЗСУ

29 травня відбулася позачергова сесії міської ради Переяслава. Під час неї із бюджету громади виділили 1 мільйон гривень на поточний ремонт та підсипку доріг Переяславської громади та 200 тисяч гривень на потреби ЗСУ.

Як зазначила заступниця міського голови-керуюча справами виконкому Тетяна Кондратенко, до міської ради звернулася одна із військових частин, яка зараз перебуває на відновленні у столичному регіоні. Їм необхідні 200 тисяч гривень на закупівлю безпілотників, засобів РЕБ та інших матеріальних засобів. Кошти передали за рахунок перевиконання плану доходів до державного бюджету. З подібними проханнями військова частина звернулася й до інших територіальних громад Київщини.

Щодо поточного ремонту та підсипки доріг депутат Григорій Порало поцікавився, чи є вже план, на які саме вулиці передбачений цей 1 мільйон гривень і чи вистачить цих грошей. Міський голова Переяслава Вячеслав Саулко відповів так:

– На жаль, цієї суми дуже мало. Заявок насправді набагато більше, ніж ми можемо зараз зробити. Але ми робимо частинами і робимо якісно. Замість того, щоб для виду зробити 3-5 вулиць, ми робимо одну, але якісно. Я більш ніж упевнений, що вже на червневій сесії ми звертатимемось щодо виділення ще коштів на ці потреби.

Ці кошти також виділили за рахунок перевиконання плану доходів.

ВЯЧЕСЛАВ САУЛКО НЕ ЗМІГ ПЕРЕКОНАТИ ДЕПУТАТІВ ПРОГОЛОСУВАТИ ЗА ЙОГО ІНІЦІАТИВИ

На сесії міської ради Переяслава 26 травня внесли зміни до бюджету громади на 2025 рік. Зокрема, згідно із ними, за рахунок перевиконання плану доходів передбачили для відділу капітального будівництва та ЖКГ міськради 5 мільйонів 694 тисяч 764 гривні. За них зроблять капітальний ремонт даху та будівлі закладу дошкільної освіти (ясла-садок) комбінованого типу №10 “Любавонька”, що в Переяславі.

Ще у двох переяславських закладах освіти зроблять поточні ремонти. За рахунок перевиконання плану доходів відділу освіти передбачили 203 тисячі гривень на поточний ремонт їдальні Переяславської гімназії №4 та 203 тисячі гривень на поточний ремонт внутрішніх туалетів Переяславської гімназії №2.

1 мільйон гривень знову ж таки за рахунок перевиконання плану доходів передбачили виконавчому комітету Переяславської міськради на поточний ремонт асфальтного покриття під’їзної дороги до хірургічно-травматологічного корпусу Переяславської БЛІЛ. Інші громади-співзасновниці закладу також виділять кошти на цей ремонт, відповідно до кількості населення.

А ось по 100 тисяч гривень на виготовлення проєктно-кошторисної документації на капітальний ремонт покриття подвір’я Переяславської музичної школи імені Павла Сениці та реконструкцію перехрестя вулиць Хмельницького, Грушевського та Покровської у Переяславі депутати не виділили. Депутатка Аліна Римар під час розгляду змін до бюджету попросила виставити ці два пункти на голосування окремо. Пояснила це тим, що вважає, що міська рада розпочала й без того багато проєктів, які варто було би спершу завершити, а потім займатися новими. Зрештою голосів на ці пункти забракло.

Вячеслав Саулко наприкінці все ж з’явився на засіданні й попросив повернутися до розгляду цих двох питань. Він спробував переконати депутатів у необхідності проголосувати позитивно. Однак після тривалого та подекуди емоційного обговорення свою позицію змінили тільки Анатолій Чуян щодо питання про майданчик для музичної школи та Олександр Пасічник, Анатолій Чуян і Володимир Башмак щодо перехрестя (першого разу вони не голосували). У підсумку назбиралося лише по 11 голосів “за” кожне з питань.

ВІКТОР ШАРАПКА ОЧОЛИВ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО “ЛІСИ ПЕРЕЯСЛАВЩИНИ”

26 травня на черговій сесії Переяславської міськради депутатському корпусу представили директора комунального підприємства “Ліси Переяславщини”. Ним став переяславець Віктор Шарапка.

Одним із питань порядку денного сесії міськради було затвердження статуту команульного підприємства “Ліси Переяславщини” в новій редакції. Це підприємство створене рішенням сесії Переяславської міськради 19 січня 2023 року, тоді ж затвердили і статут організації. Перезатвердження статуту підприємства у 2025 році – це процедурне питання. Своїм рішенням депутатський корпус змінив юридичну адресу організації та зобов’язав керівництво провести державну реєстрацію статуту.

Одним із тих, хто чи не найбільше переймався питанням охорони та збереження лісів громади, був депутат Григорій Порало. Саме він і запропонував заслухати новопризначеного керівника підприємства Віктора Шарапку.

Доповідь розпочалася із огляду статутної діяльності та законодавчої бази, відповідно до якої працюватиме КП “Ліси Переяславщини”. Віктор Дмитрович наголосив, що лісозахихна діяльність – це дуже відповідально, тому у своїй роботі буде діяти лише в межах чинного законодавства:

– Не всі ліси нашої громади наразі перебувають у комунальній власності, певна їхня частина є державною власністю. Зараз ліси громади перебувають у комунальній власності ВУКГ – це був вимушений крок, адже потрібно було швидко офіційно зареєструвати території лісових насаджень. Зараз вже створене КП “Ліси Переяславщини” і після офіційних юридичних процедур, які передбачає законодавство України, ми отримаємо право постійного користувача.

Віктор Шарапка розповів, що тільки коли ділянки з лісовими насадженнями Переяславської громади перейдуть у повне користування КП “Ліси Переяславщини”, вони матимуть право використовувати їх для ведення господарської діяльності, заготівлю лісодеревини, її реалізацію, а відповідно й доходи від цього. Тобто те, що передбачено статутом підприємства. Але для цього потрібно виконати чимало процедур:

– Коли ліси перейдуть у постійне користування нашого підприємства, то першочергово потрібно зробити базове лісовпорядкування (здійснюється в лісах, які впорядковуються вперше. Під час його здійснення виконуються лісотаксаційні роботи із застосуванням інструментальних вимірювань, закладання необхідної кількості і видів пробних площ, обстеження і дослідження лісових природних комплексів, виявлення пралісів, квазіпралісів, природних лісів, типових та унікальних природних комплексів, місць зростання та оселення рідкісних та таких, що перебувають під загрозою зникнення, видів тваринного і рослинного світу і які підлягають заповіданню, включенню до екологічної мережі, особливій охороні в окремих областях згідно з регіональними (обласними) переліками, та інші роботи, визначені рішенням першої лісовпорядної наради відповідно до технічної документації із здійснення лісовпорядкування – ред.).

Наступний крок – це картографічні роботи, де встановлюються межі ділянок, їхні координати, визначені категорії захищеності лісу, кількісний і якісний склад деревини, місця, де будуть проводитися рубки для покращення екологічно-санітарного стану території, запаси деревини тощо. Такі роботи проводить спеціалізоване підприємство, з якими буде співпрацювати КП “Ліси Переяславщини”. Вже я, як керівник, маю повноваження писати офіційне звернення до організації “Держліспроект”, але попередньо нам потрібно обійти всі наші лісові насадження, скласти певні характеристики їхнього стану, щоби подати до цієї організації необхідний перелік даних, які потрібні для початку їхньої роботи. Коли отримаємо акт від лісозахисту, ми вже бачитимемо план проведення заходів санітарної рубки для поліпшення санітарного стану лісів.

Після виконання низки завдань потрібно подавати заявку на отримання лісорубних квитків, без яких заборонене будь-яке втручання в екологію лісу:

– Це основний і єдиний дозвільний документ на проведення лісоупорядкування і заготівлю деревини. Тільки постійний лісокористувач має право на його отримання. Далі оголошуємо тендер на проведення небезпечних робіт у лісовому господарстві. Звісно, що цього року всю роботу не встигнемо провести, але будемо намагатися виконати максимум, щоби якнайшвидше розпочати догляд за лісами Переяславської громади, – підсумував Шарапка.

Віктор Шарапка доповів депутатам, що ліси громади пролягають на території Великокаратульського, Гланишівського і Вовчківського старостату. Загальна їхня площа – 1107 гектарів, з них – 26 гектарів самозалісених земельних ділянок. 450 ділянок мають кадастрові номери і перебувають у комунальній власності громади, а 550 ділянок належать державі.

Щодо трудової діяльності, то Віктор Шарапка із квітня 2014 року очолював ДО “Лісове господарство “Білозерське”, яке входить до структури Державного управління справами (ДУС). Має відповідну освіту НУБіП пов’язану з природокористуванням.

ПІД БУДІВНИЦТВО СПОРТИВНОГО КОМПЛЕКСУ ПЛАНУЮТЬ ЗДАТИ В ОРЕНДУ 2,5 ГЕКТАРА ЗЕМЛІ

На сесії міської ради Переяслава 26 травня депутати затвердили технічну документацію із землеустрою щодо поділу земельної ділянки для будівництва та обслуговування об’єктів фізичної культури і спорту, що розташована на вулиці Шкільній у Переяславі. Йдеться про ділянку біля стадіону ім. В. Лобановського, де ще з початку своєї каденції міський голова Вячеслав Саулко планує побудувати спорткомплекс.

ТОВ “Регіонземсервіс” розробив технічну документацію, згідно з якою земельну ділянку площею 4 гектари розподілили на три менші ділянки:

площею 2,5 га – власне, для спортивного комлексу;
площею 0,9425 га – для парковки;
площею 0,5575 га – для інших необхідних для спорткомплексу об’єктів.

Іншим рішенням сесії земельну ділянку площею 2,5 га включили до переліку земельних ділянок для продажу права оренди на них на конкурентних засадах. Тобто на земельних торгах через електронний аукціон її можна буде орендувати на 15 років для будівництва та обслуговування об’єктів фізичної культури і спорту. Згідно з рішенням, стартовий розмір річної орендної плати за користування земельною ділянкою становить 3% від нормативної грошової оцінки ділянки, тобто 186 тисяч 260 гривень 9 копійок.

– Ділянку, де “київський майданчик”, плануємо залишити під паркувальні місця. А ділянку понад набережною Альти виставимо на аукціон для залучення інвестора, який би міг збудувати за власні кошти спортивно-реабілітаційний комплекс із басейном. Бо, на жаль, державні програми такі будівництва зараз не проводять. Щоби побудувати об’єкт загальною площею 1500 кв. метрів, як планується, необхідно мінімально 2,5 гектара, тому й виставляємо в оренду таку велику ділянку, – пояснив начальник управління містобудування, архітектури та використання земель міськради Переяслава Петро Пурденко.

Вячеслав Саулко підтвердив, що йдеться про будівництво спорткомплексу, про який він говорить з початку каденції і який спершу планував побудувати за допомогою Європейського банку розвитку:

– Ми ще тоді розробили детальний план, згідно з яким нічого, крім спортивних споруд, там будувати не можна. Зараз йдеться про великий спортивно-реабілітаційний комплекс щонайменше з трьома басейнами – один великий, два менші, – з мініфутбольним полем, волейбольним, баскетбольним майданчиками, а також тренажерними залами.

ГАЛИНА ДУДАР ВКУСИЛА МІСЬКОГО ГОЛОВУ ВЯЧЕСЛАВА САУЛКА

26 травня о 9:07 до відділу поліції №1 (м. Переяслав) Бориспільського РУП надійшло повідомлення від заступниці міського голови-керуючої справами виконкому Тетяни Кондратенко про те, що у будівлі Переяславської міськради громадська активістка Галина Дудар вкусила міського голову Вячеслава Саулка.

Інцидент трапився перед сесією на вході до зали засідань. Після отриманої травми міський голова на кілька хвилин зайшов до зали з перебинтованою правою рукою, але потім її покинув. Тож розпочала сесію секретарка ради Лідія Оверчук. Саулко повернувся лише наприкінці сесії.

Того ж дня увечері голова ГО “Громадська рада Переяслава” Галина Дудар оприлюднила на своїй Facebook-сторінці відео, де розповіла про причини такого вчинку. Мовляв, вона таким чином захищала своє майно, а саме мобільний телефон, який Саулко нібито хотів у неї відібрати силою, коли вона намагалася потрапити до зали засідань. Вона у цей час проводила відеозйомку.

“Я тримала телефон двома руками, але ж у мене все… Я вже бачу, що чуть-чуть залишилося – вже зараз вирве у мене телефон з рук. Ну що мені залишалося? У мене дві руки зайняті, але в мене вільний рот і мої зуби. І я його гризонула за руку. Він випустив мій телефон, телефон мій упав”, – розповіла Дудар.

Вже 27 травня на своїй Facebook-сторінці міський голова Вячеслав Саулко виставив пост про інцидент із фото завданого йому тілесного ушкодження.

“Вчора перед початком сесії скажена та неврівноважена особа Дудар залишила “автограф” своїх зубів на моїй руці. Довелося вакцинуватися. Сподіваюсь, що злість та яд не передадуться, а правоохоронці дадуть правову оцінку її діям. І окремо, сподіваюсь, що той хто її фінансує, оплатить Галі послуги стоматолога””, – написав Саулко.

Як повідомили Інформатору у відділі поліції, після інциденту правоохоронці опитали свідків та відібрали письмову заяву в постраждалого. Справу занесли до Єдиного реєстру досудових розслідувань відповідно до ч. 1 ст. 125 (Умисне легке тілесне ушкодження). Вона передбачає покарання у вигляді штрафу до 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (850 гривень) або громадських робіт на строк до 200 годин, або виправних робіт на строк до 1 року.

У ПЕРЕЯСЛАВІ ЗАГОРІЛОСЯ ЛІЖКО У БУДИНКУ

8 травня до ДСНС надійшло повідомлення про загоряння приватного житлового будинку на вулиці Святилівській у Переяславі. На місце події направили 8 рятувальників особового складу 27-ї ДПРЧ та 2 одиниці техніки.

Рятувальники прибули на місце пожежі та встановили, що у будинку загорілося ліжко на площі 3 кв. м. Ліквідували пожежу на тій же площі. Вогонь знищив ліжко та речі домашнього вжитку. Також пошкодив стіни на площі 15 кв.м. Ніхто не постраждав.

У ПОЖЕЖНІЙ ЧАСТИНІ З НАГОДИ ДНЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ ДЛЯ ШКОЛЯРІВ ПРОВЕЛИ ЕКСКУРСІЇ

У 27-й Державній пожежно-рятувальній частині Переяслава для школярів міста проводять навчально-пізнавальні екскурсії з нагоди Дня захисту дітей (відзначають 1 червня). На Дні відкритих дверей 26 та 27 травня вже побували учні початкових класів гімназії №2 та Переяславської початкової школи відповідно.

Такі пізнавальні екскурсії проводять щороку наприкінці травня, розповів головний інспектор відділу організації профілактичної роботи Бориспільського РУ ГУ ДСНС України у Київській області Олександр Бутенко.

– Щороку перед Днем захисту дітей ми проводимо екскурсію пожежною частиною для школярів міста, показуємо обладнання, з яким працюють рятувальники, розповідаємо, як воно використовується і для чого. Дітям дуже цікаво бачити, де відпочивають пожежники, де вони харчуються і чим займаються, коли немає бойових виїздів. Найцікавіше, звісно, – спробувати себе в ролі пожежника, приміряти їхній одяг і гасити умовну пожежу, посидіти у справжньому пожежному автомобілі.

Для кожного віку є своя екскурсійна програма, а також інформаційно-роз’яснювальна лекція, під час якої ДСНСники розповідають про небезпечні ситуації, які можуть трапитися, і про те, як правильно поводитися, коли виникає небезпека, продовжив Олександр Бутенко.

– Для учнів початкових класів ми підготували коротку пізнавальну інформацію про небезпечні предмети, які вони можуть виявити на вулицях під час прогулянки. Наголошуємо, що перш за все їх не можна чіпати руками ні в якому разі і відразу ж слід повідомляти батькам. Кожній дитині вручаємо розмальовки на пожежну тематику і пам’ятки з корисною і доступною інформацією про небезпеки, які можуть виникати.

У ПЕРЕЯСЛАВІ ПОБУВАВ ВІКТОР ЮЩЕНКО

26 травня в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі відбулася зустріч студентів та науково-педагогічних працівників з третім Президентом України Віктором Ющенком (термін президентства – 2005-2010 рр.). Захід проходив у межах проєкту “Відкритий університет”.

Понад сотня студентів, викладачів та вихованців ліцею “Патріот” взяли участь у зустрічі. Обговорювали питання загальноукраїнського значення: шлях України та історичні рішення, лідерство, свободу, національну свідомість, а також говорили про молодь, як рушійну силу змін. “Це була не лекція, а справжній діалог поколінь”, – зазначили у повідомленні.

У своєму зверненні до присутніх Віктор Ющенко сказав: “Сьогодні, коли перед нами стоїть виклик – країна-агресор, я переконаний, що з таким духом, який притаманний нам усім, особливо нашій молоді, нам світить сонце перемоги!”

Усі охочі могли поставити Віктору Андрійовичу запитання. Отримали на них відверті відповіді.

“Мав честь завітати до Переяславського університету імені Григорія Сковороди. Наша зустріч розпочалася з важливої миті – ми вшанували пам’ять тих, кого вже немає поруч: викладачів, які відійшли у вічність, студентів та працівників університету, які загинули на війні. Це був глибокий, щемкий початок – із вдячністю і шаною.

А далі відбулася щира розмова – у форматі “Open University” під символічною назвою “Розмова поколінь”. Мені було надзвичайно приємно поспілкуватися зі студентами, магістрантами та аспірантами. Ми говорили про війну, про ціну свободи та про щоденний вибір кожного”, – написав Ющенко у Facebook.

У БІБЛІОТЕЦІ ПЕРЕЯСЛАВА ЛЕСЯ ШИДЕНКО ПРЕЗЕНТУВАЛА СВОЮ КНИГУ “ДУМКИ БЕЗ МАНІКЮРУ”

28 травня у Переяславській публічній бібліотеці письменниця Леся Шиденко презентувала свою книгу “Думки без манікюру”.

У повідомленні йдеться, що це була не просто зустріч, а глибока розмова про війну, людяність, силу духу і слово. Авторка вразила своєю відкритістю, простотою і внутрішньою силою.

“Ця презентація ще раз підтвердила: література – це не втеча від реальності, а глибоке її переживання. “Думки без манікюру” – це книга, яка не лишає байдужими”, – зазначила Майстренко.

Леся Шиденко – художниця, поетеса, військова філологиня, офіцер запасу Служби безпеки України. Її дитинство та юність пройшли на Переяславщині, у селі Гайшин. Здобувала освіту в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі.

“Думки без манікюру” – це друга книга письменниці. У 2021 році вона випустила свій перший роман “Переддень життя” на 600 сторінок (розповіді про молодих офіцерів, спогади про їхнє дитинство, молодість, батьків, друзів).

“Думки без манікюру” – це сучасна збірка поезії та прози, у якій мирний час і тяжке сьогодення переплітаються у римованому рядку, піснях та прозі життя разом з війною. Спогади, реальність і вигаданий світ межують між собою на сторінках кожного розділу. А художнє оформлення (ілюстрації та обкладинка) – авторське.

У ПЕРЕЯСЛАВІ МІСЦЕВІ МИТЦІ ПОДІЛИЛИСЯ СВОЄЮ ТВОРЧІСТЮ

28 травня у мистецькій галереї Переяславського центру культури та мистецтв провели літературний вечір “Поетична сповідь”. Він зібрав місцевих поціновувачів сучасної української поезії, митців та шанувальників слова.

Захід об’єднав різні покоління в єдиному ритмі поезії. У програмі вечора звучали авторські твори місцевих літераторів. Присутні почули щирі й емоційні рядки про природу, кохання, війну, рідну землю, віру, надію і силу слова.

Свої поезії читали як новачки, так і автори, чиї імена вже стали знаними серед літературного кола Переяслава – Олександр Матвієнко, Ірина Романенко, яка вже шість років пише вірші, проте лише цього дня вперше наважилася поділитися ними зі слухачами, Наталія Швець, яка 27 травня в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі презентувала власну поетичну збірку, Ольга Шкира, яка прочитала свій новий вірш, Лідія Задорожня, у якої два сини стоять на захисті країни, тож один з поетичних творів прочитала присвячений саме їм.

“Цього року мене так вразила природа. В один момент все так цвіло. Я прийшла у свій садок, а там і вишня, і яблуня цвіте, розквітли тюльпани, нарциси. І я відчула таку радість у тому, що скоро, мабуть, прийде кінець війни. Все буяє, і природа пришвидшує процес, який ми очікуємо. І там мені прийшли слова мого нового вірша “Квіткова тилія”, – поділилася Ольга Шкира.

Також на творчому зібранні презентували унікальну збірку афоризмів та приповідок “Житейська мудрість у влучному слові” Григорія Шкріби, що є віддзеркаленням буденності, мрій і спостережень. “Одна справа – читати мої речі, а інша – як вони сприймаються. Є трохи важкого для сприйняття, над чим потрібно задуматися”, – підкреслив автор.

Також присутнім продемонстрували сценку із п’єси “Наталка Полтавка”.

НА ОСТАННЬОМУ ДЗВОНИКУ ІЗ ДРУГОЮ ГІМНАЗІЄЮ ПОПРОЩАЛИСЯ 56 ВИПУСКНИКІВ-ДЕВ’ЯТИКЛАСНИКІВ

У п’ятницю, 30 травня, у Переяславі святково та зворушливо для всіх школярів пролунав останній дзвоник – символ завершення навчального року, прощання з дитинством для випускників і початку літніх канікул для інших учнів. Цього дня у гімназії №2 провели урочисту лінійку.

На шкільному подвір’ї зібралися учні, вчителі, батьки, почесні гості. Зворушливі слова, щирі усмішки, яскраві вишиванки та букети квітів створили неповторну атмосферу свята.

Директорка гімназії Валентина Одинець подякувала вчителям за невтомну працю, а учням за старання, допитливість і жагу до знань. Особливі вітання отримали 56 випускників-дев’ятикласників двох класів (по 28 у кожному), які цього дня прощалися із рідною школою, щоби зробити крок у доросле життя. “Для випускників початкової школи, дев’ятикласників це початок нового етапу, сповненого мрій та можливостей. Дорогі діти, будьте гордістю своєї родини, Переяславської гімназії №2, рідного міста та України”, – сказала вона.

Директорка нагородила грамотами та подяками за високі досягнення та успіхи у навчанні учнів та викладачів. Також розповіла про велику кількість спортивних досягнень учнів гімназії на всеукраїнських, обласних та місцевих змаганнях.

Випускники ж зібрали допомогу для військових і передали її волонтеру, голові ГО “4.5.0. Переяслав” Руслану Стародубу. “Дякую вам за те, що постійно відгукуєтесь на наші збори та допомагаєте захисникам. Дякую за ваші теплі серця, які своєю вірою підіймають дух наших воїнів. Бажаю вам, щоб 1 вересня почалося під мирним небом нашої країни”, – сказав волонтер.

На святі лунали пісні, вірші, танцювальні композиції від першачків та випускників, а також побажання успіхів у подальшому навчанні від вчителів. Звісно, були й теплі вітальні слова від класних керівників вже колишніх дев’ятикласників. “Дуже швидко пролетів час та щасливі миті разом із вами. Бажаю, щоб всі ваші мрії здійснились, щоб ви досягли всього, що прагнете. Хочу, щоб ви не забували рідну гімназію і мене, бо ви завжди залишитеся у моєму серці, я вас дуже-дуже люблю”, – звернулася до своїх випускників 9-Б класу Катерина Неїжко. Після цього учні підбігали до своїх вчительок, дарували їм квіти та всі разом зі сльозами на очах обіймалися.

Кульмінацією став вальс, до якого дев’ятикласники готувалися ще з лютого. Випускниці 9-А класу були у ніжних світлих сукнях, а учениці 9-Б кружляли у вишуканому вбранні багряного кольору, яке поєднувалося із краватками хлопців. І звісно ж, у руках випускників гучно та урочисто пролунав останній дзвоник.

СПОРТИВНІ НОВИНИ

У суботу, 24 травня, після дворічної перерви розпочався традиційний чемпіонат Переяславщини з футболу. У ньому беруть участь 5 команд, які протягом наступних 15 тижнів у три кола щосуботи гратимуть між собою. У першому турі переяславський “Матадор-Університет” та Вовчків (Переяславська ТГ) здобули розгромні перемоги над своїми суперниками.

Обидва матчі ігрового дня провели на стадіоні ім. В. Лобановського в Переяславі. “Матадор” тут приймав переяславський Juk Store, оскільки його поле в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі ще не готове до матчів. Це не завадило матадорівцям здобути надпереконливу та навіть дещо несподівану крупну перемогу – 10:2. Шість м’ячів на свій рахунок записав Максим Євпак, який, зрозуміло, вже зараз впевнено очолив гонку бомбардирів.

У другому матчі туру головний фаворит турніру Вовчків обіграв переяславський “Ратибор” 5:1. А Гайшин (Переяславська ТГ) у цьому турі суперника не мав. Уже цієї суботи, 31 травня, на власному полі у Гайшині він прийме “Матадор-Університет”. Команди ж, які у першому турі програли, – Juk Store та “Ратибор” – на центральному стадіоні Переяслава зустрінуться в очному матчі. Час початку поєдинків наразі невідомий.

22 травня у Переяславі відбулася фінальна гра відкритого чемпіонату Київської області з баскетболу серед команд гравців 2014 р.н.

Команда “Переяслав-2014” (збірна хлопців та дівчат) за підсумками чемпіонату здобула перше місце, не зазнавши жодної поразки. Найрезультативнішим гравцем чемпіонату став переяславець Володимир Трачук, який за весь сезон здобув для команди 379 очок.

А 24 травня у Переяславі відбулися фінальні ігри чемпіонату Київської області з баскетболу серед дівчат 2014 р.н.

Участь у вирішальних іграх взяли команди з Боярки, Новомиргорода і Переяслава. Переяславська команда виграла в обох суперників і відповідно стала чемпіоном.

23 травня в тенісному залі Переяславського ліцею імені Володимира Мономаха провели відкриту першість Переяславської ДЮСШ з настільного тенісу серед юнаків та дівчат 2008 р.н. та молодших. Участь взяли 60 дітей із Переяслава та Березані.

Переможцями змагань стали:

Павло Григоряк
Денис Фесенко
Руслан Андрієвський
Тимофій Лебідь
Валентина Мороз
Марія Даниленко
Катерина Рудківська
Максим Беський
Поліна Кононенко

Переможців та призерів змагань нагородили грамотами та медалями. Для всіх учасників підготували солодкий стіл.

Переможцями змагань стали:

Павло Григоряк
Денис Фесенко
Руслан Андрієвський
Тимофій Лебідь
Валентина Мороз
Марія Даниленко
Катерина Рудківська
Максим Беський
Поліна Кононенко

25 травня у Великій Каратулі (Переяславська ТГ) провели турнір з мініфутболу, присвячений Дню Героя. Під час змагань збирали гроші на пам’ятник загиблому воїну Андрію Погодіну. Загалом зібрали 8 тисяч 250 гривень.

У турнірі взяли участь чотири команди. У підсумку вони посіли такі місця:

Велика Каратуль
Мирне (Вороньківська ТГ)
“Матадор” (Переяслав)
“Ратибор” (Переяслав)

Із 23 по 25 травня у місті Сігетсентміклош (Угорщина) відбувся чемпіонат Європи із сумо. Українську збірну представляли 55 спортсменів у трьох вікових категоріях. Серед них – студенти факультету фізичної культури, спорту і здоров’я Університету Григорія Сковороди в Переяславі Лілія Соха та Артем Горденко.

Загалом участь у чемпіонаті Європи взяли близько 370 спортсменів із 17 країн Європи. Змагалися у вікових категоріях до 21-го, 23 років та дорослі.

Лілія Соха брала участь у двох вікових категоріях: серед дівчат до 23 років виборола “бронзу”, а потім теж посіла третє місце у віковій категорії “дорослі”. Артем Горденко був дебютантом чемпіонату Європи, але показав високий рівень підготовки, ставши бронзовим призером серед спортсменів віком до 23 років.

У повідомленні йдеться, що підготовка сковородинівців проходила на базі Університету Григорія Сковороди в Переяславі під керівництвом Заслуженого тренера України, старшого викладача кафедри спортивних дисциплін і туризму Сергія Безкоровайного.

“Тріумфальний виступ українських сумоїстів на чемпіонаті Європи в Угорщині. Наші команди стали першими у всіх трьох категоріях: серед молоді до 21-го, 23-ох років та серед дорослих,” – зазначили у Міністерстві молоді та спорту України.

Загалом збірна України із сумо здобула 77 медалей континентальної першості – 32 “золоті”, 18 “срібних” та 27 “бронзових”.

28 травня у Яготині на базі ліцею №3 відбувся районний етап військово-патріотичної гри “Сокіл” (“Джура”). Участь взяли 9 роїв середньої вікової категорії та 7 роїв старшої вікової категорії – переможці територіальних етапів. “Молода січ” із Циблівського ліцею посіла третє місце.

Команди змагалися у подоланні перешкод, орієнтуванні на відкритій місцевості (“Смуга перешкод” туристична та військова, “Топографія”), знанні історії (“Відун”), знанні та вмінні надання першої допомоги постраждалим (“Рятівник” теоретична та практична частина, “Тактична медицина”). Також показували практичні навики з муштрового впоряду (“Впоряд”), а також свою фізичну підготовку (“Фізична підготовка”, “Козацький гарт”, “Стрільба з пневматичної зброї”, “Метання гранати”).

У віковій категорії 11-14 років призерами стали:

рій “Байдак” Яготинського ліцею №3;
рій “Характерники” Бориспільського ліцею “Патріот”;
рій “Молода Січ” Циблівського ліцею.

У віковій категорії 15-17 років призери розмістилися так:

рій “Козацька варта” Бориспільського ліцею “Патріот”;
рій “Гарт” Старинського ліцею Вороньківської сільської ради;
рій “Аркан” Гірського КЗПО “СТАРТ”.

Тож у червні на наступному (обласному) етапі змагань Бориспільщину представлять “Байдак” та “Козацька варта”.

Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про День Героїв України, нове житло для ВПО та зростання цін на проїзд. Читайте матеріал за посиланням.

Підготувала Яна Малишко

Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше екслюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.

Мітки:дайджест, заходи, новини, Переяслав, переяславщина, фото

Інформатор Переяслав