На 75-му році життя помер Володимир Воловик: відомий у Переяславі фотограф та громадський діяч

У Переяславі помер Володимир Воловик – професійний фотограф, колишній працівник Переяславського заповідника, музейник і громадський діяч. Йому було 75 років.

30 серпня 2025 року помер Володимир Воловик – колишній працівник Переяславського заповідника, професійний фотограф, музейник і громадський діяч. Він залишив по собі численні світлини, путівники, буклети та фотовиставки, присвячені місту та його музеям. Завдяки його роботам багато цінних відомостей з історії Національного історико-етнографічного заповідника “Переяслав” збережено для нащадків. Про це повідомили на Facebook-сторінці Заповідника “Переяслав”, передає Інформатор.

Володимир Воловик народився 21 січня 1950 року в Переяславі-Хмельницькому у родині службовців. Після закінчення середньої школи № 2 у 1967 році він почав працювати помічником реставратора, а згодом наглядачем у місцевому історичному музеї. Після служби в армії продовжив роботу фотографом у музеї, пройшов стажування у Києві та працював у кількох фотолабораторіях. З 1974 року він постійно працював у Переяслав-Хмельницькому історико-культурному заповіднику, де фотографував музейні цінності, пам’ятки архітектури, культурні події та видатних особистостей.

Володимир активно займався фотофіксацією народної архітектури, сільських краєвидів та експедицій, пов’язаних з археологічними розкопками. Його панорамні фотографії музею та пам’яток, особливо церков і вітряків, стали цінним надбанням музейних фондів і публікувалися у періодиці та виданнях видавництва “Мистецтво”. Він також створював фотоальбоми, буклети та макети для друку.

Крім роботи у музеї, Володимир Федорович очолював фотокооператив “Кадр”, надавав фотопослуги населенню та брав активну участь у громадському житті. У 1990-х він очолював місцеві осередки політичних і громадських організацій, був членом товариства “Просвіта”, Всеукраїнського комітету охорони прав людини та Громадського контролю.

“Переяславці запам’ятають Володимира Федоровича як щиру й добру людину, надійного товариша, громадянина й патріота. Його пам’ять зберігала найдрібніші деталі подій минулого, тому він був постійним респондентом при написанні музейниками тих чи інших праць. До останнього часу він був незмінним учасником культурно-освітніх заходів, вечорів пам’яті, які організовували й проводили його колеги-музейники та члени Просвіти”, – написали в дописі.

Нагадаємо, що першого вересня на Переяславщині поховають солдата Збройних Сил Олега Марченка. Деталі – тут.

Фото: Facebook-сторінка Заповідника “Переяслав”

Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше ексклюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.