У Переяславі відзначили День міста: нагородили військових, освітян та волонтерів, вручили відзнаки почесним жителям

У Переяславі відзначають День міста. Як минули урочистості?

20 вересня у другому корпусі Переяславського центру культури та мистецтв відбулись урочистості з нагоди Дня міста, 1118-ої річниці його першої літописної згадки. Відзначали активних громадських діячів, волонтерів, військових, освітян, спеціалістів з різних сфер та почесних жителів громади. Інформатор розповідає, як це було.

Розпочали захід із презентації відео про Переяслав. У ньому продемонстрували кадри із життя міста, про освіту, спорт, історію, інфраструктуру, соціальну та культурну сферу. Потім виступив зведений хор колективів Переяславської громади. “1118 років – це безліч поколінь, це тисячі людських історій, які складають величну книгу життя Переяслава. Вулиці, храми, музеї, мальовничі краєвиди – все це її сторінки”, – сказала ведуча.

Зі словами вітання до присутніх звернувся міський голова Переяслава Вячеслав Саулко:

– Переяслав – це історія, це Київська Русь, культура, духовність, християнство. Переяслав – це плеяда гетьманів та козаків, які відновлювали та берегли Україну. Переяслав – це ви, видатні українці, які творять майбутнє нашої країни. Історія нашого міста немає меж слави та величі. І зараз, коли йде війна, переяславці боронять нашу Україну. 213 захисників вже немає серед нас, це воїни, які не дали ворогу прийти сюди й все знищити. Ще 198 військових нашої громади вважаються зниклими безвісти. Ми ніколи про них не забудемо, завжди чекатимемо, і віримо, що вони повернуться.

Та з нагоди Дня міста почесними грамотами та подяками Київської обласної військової адміністрації першими відзначив:

• Олега Ворошиловського – командира Добровольчого формування Переяславської громади №2, члена мобільної вогневої групи ППО;
• Софію Горбаченко – начальницю штабу Добровольчого формування Переяславської громади №2, члена мобільної вогневої групи ППО;
• Олександра Молоткіна – члена Добровольчого формування Переяславської громади №2, члена мобільної вогневої групи ППО;
• Андрія Радзієвського – командира I роти Добровольчого формування Переяславської громади № 2, члена мобільної вогневої групи ППО;
• Романа Поляруша – першого заступника командира підрозділу, командира II роти Добровольчого формування Переяславської міської територіальної громади № 2, члена мобільної вогневої групи ППО.

Подякою міської ради та грошовою винагородою нагородив тих, хто своєю щоденною працею робить наше місто та країну кращими:

• Григорія Касьяна – майстра каналізації цеху “Каналізація” Комунального підприємства “Переяславське виробниче управління комунального господарства Переяславської міської ради”;
• Ларису Онопу – оператора хімводоочистки Комунального підприємства Київської обласної ради “Переяславхмельницьктепломережа”;
• Миколу Кота – водія Комунального підприємства “Управляюча компанія “Виробниче управління житлово-комунального господарства” Переяславської міської ради;
• Надію Мель – директора Вовчківського сільського будинку культури;
• Юрія Зленка – вихователя-командира взводу Комунального закладу Київської обласної ради “Переяславський військово-спортивний ліцей “Патріот”;
• Олександра Беленка – учасника бойових дій;
• Євгенія Кондратенка – учасника бойових дій;
• Віталія Стріху – учасника бойових дій;
• Романа Торбу – учасника бойових дій;
• Світлану Согу – заступницю генерального директора з організації надання соціальних послуг центру надання соціальних послуг та соціальної інтеграції Департаменту соціального захисту населення Київської обласної державної адміністрації;
• Світлану Канівець – сестру-господиню центру надання соціальних послуг та соціальної інтеграції Департаменту соціального захисту населення Київської обласної державної адміністрації;
• Владислава Кононенка – фахівця з фізичної реабілітації центру надання соціальних послуг та соціальної інтеграції Департаменту соціального захисту населення Київської обласної державної адміністрації;
• Марію Дурноп’ян – лікаря-психіатра центру надання соціальних послуг та соціальної інтеграції Департаменту соціального захисту населення Київської обласної державної адміністрації;
• Ларису Басюк – соціального робітника центру надання соціальних послуг та соціальної інтеграції Департаменту соціального захисту населення Київської обласної державної адміністрації;
• Світлану Ходько – головного спеціаліста відділу соціальної підтримки окремих категорій громадян, осіб з інвалідністю, захисників та хахисниць, членів їх родин та ветеранів управління соціального захисту населення Переяславської міської ради;
• Катерину Дзюбенко – кухара Переяславської гімназії №3 Переяславської міської ради;
• Василя Петренка – завідувача господарством Переяславського будинку художньої творчості дітей, юнацтва та молоді;
• Тетяну Щоголєву – старшу медичну сестру закладу дошкільної освіти (ясла-садок) комбінованого типу №9 “Сонечко” Переяславської міської ради;
• Валентину Лиховид – волонтерку;
• Олександра Коваленка – працівника з благоустрою Гайшинського старостинського округу виконавчого комітету Переяславської міської ради;
• Віктора Сугака – працівника з благоустрою Гланишівського старостинського округу виконавчого комітету Переяславської міської ради;
• Світлану Сонько – прибиральницю службових приміщень виконавчого комітету Переяславської міської ради;
• Володимира Горбаченка – керівника гуртка “Крейсерський яхтинг” Переяславського клубу юних моряків;
• Ганну Глобу – жительку міста, що відповідає за благоустрій території біля будинку № 76 по вул. Богдана Хмельницького.

Почесні грамоти міської ради та цінні подарунки отримали:

• Майор поліції Дмитро Голуб – начальник сектору взаємодії з громадами відділу поліції № 1 Бориспільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області;
• Старший лейтенант поліції Анастасія Гора – слідча слідчого відділення відділу поліції № 1 Бориспільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області;
• Віра Мушенок – медична директорка Комунального некомерційного підприємства “Переяславська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування” Переяславської міської ради, Студениківської, Ташанської, Дівичківської та Циблівської сільської ради;
• Любов Томченко – заступниця начальника управління – начальника відділу працевлаштування Переяславського управління Бориспільської філії Київського обласного центру зайнятості;
• Григорій Єгоров – реставратор тканин, гобеленів та килимів реставраційної майстерні Національного історико-етнографічного заповідника “Переяслав”;
• Любов Шабетя – музейна доглядачка Музею М.М.Бенардоса науково-дослідного філіалу “Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини” Національного історико-етнографічного заповідника “Переяслав”;
• Ігор Юрченко – старший викладач кафедри спортивних дисциплін та туризму Університету Григорія Сковороди в Переяславі;
• Любов Барабаш – бібліотекар Великокаратульської гімназії Переяславської міської ради;
• Ольга Гриценко – вчителька англійської мови Переяславської гімназії №2 Переяславської міської ради;
• Ольга Левченко – головна спеціалістка відділу освіти Переяславської міської ради;
• Валентин Лисенко – директор Гланишівської гімназії Переяславської міської ради;
• Владислав Тютюнник – лікар загальної практики-сімейного лікаря міської амбулаторії Комунального некомерційного підприємства “Переяславський центр первинної медико-санітарної допомоги” Переяславської міської ради;
• Світлана Остапенко – парамедикиня Переяславської станції екстреної медичної допомоги “Київський обласний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф” Комунального некомерційного підприємства Київської обласної ради;
• Порохня Денис – капітан служби цивільного захисту, головного інспектора відділу №2 Бориспільського РУ ГУ ДСНС України у Київській області;
• Сергій Чичикало – старший сторож відділення охорони групи охорони частини забезпечення та обслуговування центру зв’язку та управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій;
• Любов Забарило – завідувачка відділу комплектування та наукової обробки документів бібліотеки Університету Григорія Сковороди в Переяславі;
• Юрій Козубенко – кандидат історичних наук, доцент, декан факультету природничої освіти Університету Григорія Сковороди в Переяславі;
• Наталія Доготар – викладачка спеціальних предметів закладу професійної (професійно-технічної) освіти “Переяславський професійний коледж”;
• Валентина Коркач – головна бухгалтерка ТОВ “Костал Україна”;
• Микола Крумка – інженер із стандартизації ТОВ “Костал Україна”;
• Наталія Тулінова – керівниця національної агенції гуманітарної допомоги;
• Олександр Касьян – заступник начальника відділу захисту інформаційних систем Переяславського сервісного центру Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області;
• Анатолій Самойленко – завідуючий господарством Переяславської музичної школи імені Павла Сениці;
• Світлана Рак – бухгалтер 1 категорії централізованої бухгалтерії відділу культури і туризму Переяславської міської ради;
• Ірина Кучеренко – директорка Гайшинського сільського будинку культури;
• Ігор Лебединець – технік-електрик Комунального закладу “Переяславський центр культури і мистецтв Переяславської міської ради”;
• Наталія Глазунова – волонтерка волонтерського об’єднання “Переяслав”;
• Леонід Соколов – голова благодійної організації “Благодійний фонд “Від серця до серця”.

Також цього дня нагороджували і тих, хто поповнив список почесних жителів Переяслава у 2025 році. Цьогоріч їх троє, вони отримали посвідчення, нагрудний знак спеціального зразка, стрічку та квіти.

• Михайла Римара – офіцера з вищою військово-спеціальною освітою, інженера з експлуатації засобів радіо- та електропровідного зв’язку, який 11 років працював начальником Центру зв’язку та управління ДСНС України. Має загальний стаж роботи 42 роки. Нагороджений нагрудними знаками “Знак пошани”, “За безпеку народу” та медаллю “За особливу службу” ІІІ ступеня.
• Олександра Батрака – історика, викладач суспільствознавства. 25 років працював директором Переяславського академічного ліцею імені Івана Мазепи. Загальний стаж роботи – 41 рік. У 2002-2005 роках – депутат Переяславської міськради. Відзначений грамотами Київської обласної державної адміністрації, головного управління освіти і науки Київської обласної державної адміністрації, Міністерства освіти і науки України. Має нагрудний знак “Василь Сухомлинський”.
• Анатолія Розсоху – Заслуженого журналіста України, який понад 15 років він працював у газеті “Вісник Переяславщини” та пройшов шлях від журналіста до редактора. Також працював начальником управління розвитку інформаційних технологій державного інформаційного агентства “Укрінформ”. Започаткував всеукраїнську газету “Президентський вісник”. Також працював генеральним директором державного підприємства “Укрпромресурс” та ТОВ “Укрпромпоставка”. Очолював пресслужбу державного інспектора Державної екологічної інспекції України.

Для присутніх виступили народний аматорський вокальний ансамбль “Вербиченька” та зразкова акробатично-хореографічна студія “Міраж”.

   

Нагадаємо, що 20 вересня у Переяславі провели мовчазну акцію на підтримку зниклих безвісти та полонених захисників. Детальніше – тут.

Яна Малишко

Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше ексклюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.