Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.
Цього тижня у Переяславі відкрили меморіальну дошку воїну Едуарду Олійнику, провели “Вечір поезії” та представили виставку “Рушник надії”, яку створили рідні полонених та безвісти зниклих. Також бійці ДФТГ збили ворожий дрон-камікадзе, а ГО “Команда “Нескорені” зібрали майже 40 тисяч гривень на ЗСУ. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.
НА ВІЙНІ ЗАГИНУВ ДЕНИС ЛУКАШЕВИЧ
30 серпня 2024 року біля населеного пункту Водяне Покровського району під час виконання бойового завдання загинув солдат ЗСУ Денис Лукашевич із Коростеня Житомирської області. Йому було 24 роки. Він вважався зниклим безвісти, лише 4 грудня 2025-го його особу встановили за результатами збігу ДНК-експертизи.
Денис Лукашевич народився 11 серпня 2000 року. Призваний на військову службу 20 червня 2024 року Бердичівським РТЦК та СП у Житомирській області. Служив командиром 2 штурмового відділення 1 штурмового взводу 3 штурмової роти військової частини А4848.
Денис Лукашевич був сиротою. Поховають військового на Заальтицькому кладовищі у Переяславі, де живе його сестра.
ВІДКРИЛИ МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ ЕДУАРДУ ОЛІЙНИКУ
26 грудня на фасаді гімназії №2 у Переяславі відкрили меморіальну дошку військовому Збройних сил України Едуарду Олійнику з позивним “Вікінг”. Він був випускником цього навчального закладу та загинув на війні у 28 років. У нього залишилися мама, рідний брат та тітка.
Едуард Олійник народився 5 жовтня 1996 року в Переяславі. Його дитинство та юність минули у гімназії №2. Він був енергійною дитиною, капітаном футбольної команди та затятим спортсменом. Після школи здобув професію кухаря-кондитера у місцевому училищі. Згодом закінчив Київський національний університет культури і мистецтв за спеціальністю “готельно-ресторанний бізнес”. Працював в охороні, захоплювався змішаними єдиноборствами та більярдом.
5 жовтня 2023 року, у свій 27-й день народження, Едуард Олійник свідомо прийшов до ТЦК. 2 листопада офіційно став до лав Збройних сил України. Служив матросом, гранатометником першого розвідувального відділення морської піхоти 38-ї окремої бригади. Брав участь у бойових діях на території Херсонської, Донецької областей, зокрема, села Кринки, міст Краматорськ та Покровськ. Останній рік життя він провів у самому пеклі – на Покровському напрямку. Указом президента його бойовий шлях відзначений орденом “За мужність” ІІІ ступеня, але нагороду отримати не встиг. Її вручили родині вже посмертно.
27 грудня мине рівно 5 місяців відтоді, як поблизу міста Родинське Едуард Олійник прийняв свій останній бій. Група розвідників потрапила під обстріл. Навіть отримавши важке поранення, Едуард не склав зброї. До останнього подиху він відстрілювався, намагаючись дотягнути до рації, щоби попередити побратимів про засідку. Він загинув зі зброєю в руках. Поховали захисника 6 серпня на Заальтицькому кладовищі.
Кілька слів про “Вікінга” сказав його побратим Анатолій Кулик, який був із ним у останньому бою та вижив єдиний із команди: “Це була залізна людина. Він був вірним побратимом, який захищав, боронив нашу землю, дуже хвилювався за рідних та близьких. Таких людей мало. Йдуть, на жаль, найкращі. У наших серцях він із нами назавжди. Ми його любимо і пам’ятаємо”.
БІЙЦІ ДФТГ №2 ЗБИЛИ ВОРОЖИЙ ДРОН-КАМІКАДЗЕ
У ніч на 23 грудня росіяни здійснили масовану комбіновану атаку по території України. На Переяславщині бійці мобільно-вогневої групи Добровольчого формування №2 Переяславської громади збили ворожий дрон-камікадзе.
Міський голова Вячеслав Саулко зазначив, що завдяки злагодженій роботі мобільної вогневої групи ДФТГ на території громади збили один із ворожих дронів-камікадзе. Його змогли приземлити на відкритій місцевості. Ніхто не постраждав.
За його словами, на місці працюють фахівці ДСНС, правоохоронці та група вибухотехніків, адже дрон не здетонував – у ньому залишилася бойова частина.
В УГСП У ГРУДНІ ЗІБРАЛИ ПОНАД 65 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ НА ЗСУ
У грудні в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі зібрали понад 65 тисяч гривень на ЗСУ. Їх перерахували на потреби студентів, викладачів та випукників університету, які боронять Україну. Долучилися понад 100 працівників вишу.
Таким чином університет продовжив свою благодійну акцію зі збору коштів на підтримку захисників України під тематичною назвою “Сродний збір”. Цього разу понад 100 працівників університету написали заяви й перерахували свій одноденний заробіток або просто задонатили гроші на благодійний рахунок.
Зібрані гроші розподілили на різні потреби. По 13 тисяч 100 гривень перерахували на збори 5 захисників.
ГО “КОМАНДА “НЕСКОРЕНІ” ЗІБРАЛИ МАЙЖЕ 40 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ НА ЗСУ
20 грудня, у музеї народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини в Переяславі провели благодійний захід “Переяславська коляда. Волонтери ГО “Команда “Нескорені” у його рамках влаштували благодійний ярмарок, на якому зібрали 39 тисяч 500 гривень на ЗСУ.
Волонтерки приготували на вогнищі борщ “Смачний Переяславський”. Великим попитом користувався і капусняк, який готувала Світлана Стріха. До борщу і капусняку були пампушки з часником та хліб із сальною намазкою. Всі, хто змерзли, могли зігрітися гарячим чаєм з обліпихою або глінтвейном.
Серед страв також були голубці, торти “Наполеон”, вафельний “Медяник”, сирники, пиріжки з вишнями, капустою, гречкою, сосиски в тісті, салати “Шуба” і “Крабовий”, трубочки зі згущеним молоком, сосиски на грилі, домашня піца, пастила власного виробництва, різдвяні пряники і багато інших страв.
Окрім смаколиків, відвідувачам представили роботи з петриківським розписом, дідухи і вироби із сухоцвітів, вироби із бісеру і картини, іграшки та власноруч виготовлені янголятка, а також в’язані вироби.
Спільними зусиллями на ярмарку зібрали 31 тисячу 200 гривень. Серед відвідувачів додатково розіграли традиційний дідух від майстрині Тетяни Буторіної – зібрали ще 8 тисяч 300 гривень. Тож разом назбирали 39 тисяч 500 гривень на підтримку Збройних сил.
ЕКОЛОГИ ПЕРЕВІРИЛИ ХІД РОБІТ НА РІЧЦІ АЛЬТА
Державна екологічна інспекція провела комісійне обстеження земель водного фонду річки Альта у Переяславі після звернення громадської організації щодо ймовірного порушення природоохоронного законодавства. Перевірку здійснили на виконання відповідного наказу та доручення Держекоінспекції України. Встановили, що будівельні роботи на річці проводили без висновку з оцінки впливу на довкілля.
ЛИПИ БІЛЯ ФАБРИКИ ХУДОЖНІХ ВИРОБІВ БІЛЬШЕ НЕМАЄ
У Переяславі на вулиці Сковороди біля будівлі фабрики художніх виробів спиляли дерево липи, яке навесні комунальники рятували від навмисного пошкодження отрутою.
У березні міський голова Вячеслав Саулко повідомив, що біля будівлі колишньої синагоги хтось пошкодив липу, просвердливши стовбур дерева з чотирьох боків та вливши до нього отруту.
Пошкодження стовбура виявили завдяки небайдужим жителям міста, проте вони були майстерно приховані. Дерево просвердлили з чотирьох боків, а самі отвори замаскували корою. Коли працівники цеху “Благоустрій” ВУКГ витягли кору з дірок, то полилася рідина, яка мала неприємний і різкий запах. Фахівці підтвердили, що липу хтось хоче знищити, бо це була отрута.
Тоді ж на місце події викликали слідчу групу поліції, яка почала розслідувати цей випадок у межах кримінального провадження. А фахівці цеху “Благоустрій” ВУКГ, отримавши консультації від екологічної інспекції та інших спеціалістів, провели промивання просвердлених отворів у дереві, щоб видалити отруйні речовини та спробувати врятувати липу. Також почали проводити низку заходів для підтримки кореневої системи пошкодженого дерева, які мали допомогти липі боротися з отрутою.
СТУДЕНИКІВСЬКА СІЛЬРАДА БЕЗ ПОВНОВАЖЕНЬ КОРИСТУВАЛИСЬ ПОНАД 83 ГЕКТАРАМИ ДЕРЖАВНИХ ЛІСІВ
На Київщині за позовами прокурорів суди повернули державі понад 84 гектари цінних земель вартістю понад 2,5 мільйона гривень. Зокрема, господарський суд Київської області задовольнив позов прокуратури про витребування з незаконного володіння у Студениківської сільської ради ділянки площею 83,3 га лісогосподарського призначення, яка належить ДП “Ліси України” вартістю понад 660 тисяч гривень.
НА ПЕРЕЯСЛАВЩИНІ СТАЛОСЯ ДЕКІЛЬКА ДТП
25 грудня у Переяславі на перехресті вулиць Михайла Грушевського та Богдана Хмельницького неподалік універмагу сталася ДТП. Зіткнулися Daewoo Lanos та Chery Amulet.
За даними поліції, водій 1986 р.н. на Daewoo Lanos перед поворотом праворуч на вулицю Богдана Хмельницького не врахував дорожньої обстановки, не зайняв відповідне крайне положення на проїжджій частині та зіткнувся з автомобілем Chery Amulet під керуванням водія 1975 р.н., який їхав у попутному напрямку. Автомобілі отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками. Ніхто не постраждав.
За цим фактом правоохоронці склали схему ДТП, відібрали письмове пояснення та склали на водія Lanos адміністративний протокол за статтею 124.
26 грудня у Переяславі на перехресті вулиць Михайла Грушевського та Інтернаціональна сталася ДТП. Зіткнулися автомобілі Skoda Octavia та ГАЗ.
За даними від поліції, водійка автомобіля Skoda Octavia виконуючи поворот ліворуч на вулицю Інтернаціональна, не врахувала дорожньої обстановки, не зайняла відповідне крайнє положення та зіткнулася з авто ГАЗ, яке рухалося у зустрічному напрямку. Автомобілі отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками. Ніхто не постраждав.
На водійку Skoda Octavia 1970 р.н. правоохоронці склали адміністративний протокол за статтею 124.
ПРОВЕЛИ ОСТАННЮ У 2025 РОЦІ МОВЧАЗНУ АКЦІЮ НА ПІДТРИМКУ ПОЛОНЕНИХ ТА БЕЗВІСТИ ЗНИКЛИХ
27 грудня зранку на Борисоглібській площі у Переяславі відбулася п’ятнадцята та остання у 2025 році щотижнева мовчазна акція на підтримку військових, які перебувають у російському полоні або вважаються зниклими безвісти. Зібралося близько пів сотні людей.
ВІДКРИЛИ ВИСТАВКУ “РУШНИК НАДІЇ”
23 грудня у мистецькій галереї Переяславського центру культури та мистецтв відкрили всеукраїнську виставку “Рушник надії”. Для її експозиції рідні полонених та безвісти зниклих захисників із різних куточків України та з-за кордону створили 47 особливих рушників та картин. Триватиме виставка до 28 грудня.
Всеукраїнська акція “Рушник надії” об’єднала родини військовополонених та безвісти зниклих захисників зі всіх регіонів України. Ініціаторами акції стали громадські організації “Народжені вільними” та “Жінки роду”. Її мета – не лише підтримка родин, які щодня живуть в очікуванні звістки про своїх рідних, а й збереження національної пам’яті через традиційне українське мистецтво – вишивку. Тож цього дня на відкриття виставки завітало багато гостей: майстрині, військові, жителі міста, зокрема й ті, хто долучився до її створення.
Над експозицією працювали жінки з об’єднання родин зниклих безвісти та полонених захисників Переяславщини. Створили її з 47 рушників та картин із Сумщини, Маріуполя, Черкащини, Львівщини, Дніпропетровщини, Закарпаття, Хмельниччини, Київщини, Нововолинська, Харківщини, Івано-Франківщини та інших куточків країни. Під кожною роботою можна прочитати інформаційну замітку про те, у якому місті чи громаді створили рушник, хто над ним працював та що саме заклали у його візерунки і кольори. Також деякі роботи вишивали об’єднання жінок із Канади, Німеччини, Франції, Італії, Сполучених Штатів Америки.
ПРОВЕЛИ “ЩЕДРИЙ ВЕЧІР ПОЕЗІЙ”
23 грудня у другому корпусі Переяславського центру культури та мистецтв провели літературне зібрання “Щедрий вечір поезій”. Приурочили його до різдвяно-новорічних свят. Зібралося близько двох десятків місцевих поетів та поціновувачів поезії різного віку. Читали власні вірші про зиму, дитинство та про кохання. Також звучала щемлива поезія про військових та війну.
Розпочався захід виступом дитячого любительського об’єднання “Амплуа” Центру культури та мистецтв. Діти показали різдвяну виставу та защедрували.
Першим свою поезію презентував уже відомий у Переяславі поет, депутат міської ради Олександр Матвієнко. Його вірші були про кохання та безтурботне дитинство.
Поет та краєзнавець, почесний житель Переяслава Олег Коломієць зачитав 5 мініатюр про природу і кохання зі збірки “Календарій для Незабудки”. Більшість творів для неї він написав у юнацькі роки, коли був студентом.
Наталія Павлик, поетеса, літературознавиця, етнографиня, членкиня Національної спілки письменників України та старша наукова співробітниця НІЕЗ “Переяслав”, продекламувала вірші на різдвяну тематику 2014 року, про події Революції Гідності.
Зі своєю творчістю виступила і Лідія Міщенко зі Студеників (Студениківська ТГ), у якої вже рік як зник безвісти син. Тож частина її поезії присвячена українським захисникам.
Також із віршами виступили вже досвідчена поетеса Вікторія Шевель та дебютувала Маргарита Жага, яка презентувала вірші на життєві теми. Лідія Задорожня зачитала “дитячий” віршик про природу, а Ірина Романенко – свої твори, присвячені історичній спадщині Переяслава.
СПОРТИВНІ НОВИНИ
21 грудня у спортзалі Університету Григорія Сковороди в Переяславі відбувся Кубок Переяславщини з футзалу. У ньому взяли участь 8 команд, а перемогу здобув Вовчків (Переяславська ТГ).
Команди розділили на дві групи: до першої потрапили Вовчків (Переяславська ТГ), “Ратибор”, “Матадор 35+” та “Матадор” (усі – Переяслав), до другої – Гайшин (Переяславська ТГ), Juk Store, BOSS (обидві – Переяслав) та Мирне (Вороньківська ТГ). Грали за коловою системою по два 12-хвилинні тайми. Дві найкращі команди із кожної групи кваліфікувалися до півфіналу.
У півфіналі Вовчків, який був найкращим у групі А, переміг Мирне, що посіло друге місце у групі Б. BOSS, який виграв групу Б, обіграв другу команду групи А “Матадор”. Таким чином у фіналі зустрілися Вовчків та BOSS. Вовчківчани здобули перемогу 4:1.
Як зазначив голова Федерації футболу Переяславщини Владислав Столяренко, цієї зими також планують провести традиційний чемпіонат Переяславщини з футзалу.
18 грудня в легкоатлетичному манежі Київського обласного Центру олімпійської підготовки відбувся відкритий чемпіонат Київської області з легкої атлетики. У змаганнях взяли участь понад 340 спортсменів з Київської, Донецької, Чернігівської областей та Києва таких вікових категорій: дорослі-юніори, 2009-2010 р.н. та 2011 р.н. Переяславці здобули 10 медалей.
Перші місця у штовханні ядра здобули Віктор Самолюк та Олена Самолюк, у бігу на 400 метрів – Ярослав Черниш, а у бігу на 1500 метрів – Іван Гопкало.
“Срібло” у штовханні ядра здобули Анна Самолюк та Костянтин Дахновський. А Дмитро Подольній став другим у бігу на 400 метрів.
Треті місця посіли Денис Ковшун та Владислава Мостова у бігу 800 метрів, а також Ярослав Пидорич у бігу на 60 метрів.
20 грудня у Львові провели всеукраїнські змагання з легкої атлетики серед спортсменів 2011-2019 р.н. 360 учасників змагались у бігових дисциплінах на 60, 150 та 300 метрів, у стрибках в довжину та висоту, а також у естафетних забігах. Серед них були і спортсмени з Переяслава.
Анна Коноваленко з результатом 3 м 54 см побила власний рекорд та посіла п’яте місце у стрибках у довжину. Також вона стала шостою в бігу на 150 метрів серед дівчат 2016 р.н.
Валерія Бездольна увійшла у десятку найкращих у бігу на 150 метрів серед дівчат 2017 р.н.
Дарина Пешко оновила свій рекорд у стрибках у довжину – із результатом 3 м 75 см посіла дванадцяте місце серед дівчат 2013-2014 р.н.
Марія Мостова стала чотирнадцятою в бігу на 150 метрів серед дівчат 2015 р.н.
У київській Конча-Заспі провели церемонію нагородження найкращих боксерів Київської області 2025 року. Таким чином вшанували працю спортсменів та тренерів, їхні результати на світових рингах, внесок у розвиток спорту і популяризацію боксу на всеукраїнській та обласній аренах. Серед нагороджених були і переяславці.
Голова КОВА Микола Калашник разом із головою Київської обласної федерації боксу Юліаном Москаленком відзначили найкращих боксерів і тренерів за підсумками 2025 року. Калашник сказав, що особливо важливо, що ці перемоги здобуваються в умовах війни. Коли країна щодня проходить через випробування, спорт залишається простором сили, мотивації та віри в майбутнє.
Переяславець Гліб Смірнов увійшов до переліку 33-х найкращих боксерів Київської області 2025 року. А його тренер Олександр Смірнов увійшов до когорти найкращих тренерів року.
Випусників Університету Григорія Сковороди в Переяславі Ельвіна Алієва, майстра спорту України міжнародного класу, визнали “Боксером року”, а Марію Ловчинську, майстра спорту міжнародного класу, “Боксеркою року”.
Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про сесію міськради та низку ДТП. Читайте матеріал за посиланням.
Підготувала Яна Малишко
Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше екслюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.
