Переяслав Перейти на сайт

Звільнення Гетьмана, похорон рятувальника та дистанційне навчання: яким був цей тиждень на Інформаторі

Малишко Яна

Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.

Цього тижня у Переяславі звільнили з посади директора лікарні Віталія Гетьмана, попрощалися із пожежним-рятувальником Олександром Зібровим, а для школярів запровадили дистанційне навчання через погіршення погоди. Ще відкрили декілька виставок та презентували книгу відгуків про музей “Заповіту”. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.

ПОХОВАЛИ РЯТУВАЛЬНИКА ДСНС ОЛЕКСАНДРА ЗІБРОВА

28 січня у Переяславі попрощались із пожежним-рятувальником 24-ї ДПРЧ Києва Олександром Зібровим. 9 січня він потрапив під ракетний удар у Дарницькому районі столиці, коли разом із побратимами виїхав на місце влучання. Ліквідовував пожежі в житлових будинках і допомагав евакуювати та рятувати постраждалих цивільних мешканців. Поховали рятувальника на Заальтицькому кладовищі.

У ніч на 9 січня росіяни випустили по Україні 36 ракет та 242 безпілотники. У Києві загинули чотири людини. Поранень внаслідок атаки зазнали 24 людини, зокрема працівники ДСНС та медики. Вони працювали на місці удару в Дарницькому районі, коли відбувся повторний обстріл. Олександр Зібров зазнав важких травм, до тями не приходив. Медики діагностували пошкодження тазу та уламкові поранення черевної порожнини. Після 18 днів боротьби за його життя в лікарні Олександр помер.

НА ВІЙНІ ЗАГИНУВ 48-РІЧНИЙ РУСЛАН РОМАНЕНКО

12 січня біля населеного пункту Костянтинівка Краматорського району Донецької області під час виконання бойового завдання загинув солдат ЗСУ Руслан Романенко із Києва. Йому було 48 років. Поховали його у селі Світанок (Циблівська ТГ).

Руслан Романенко народився 19 травня 1977 року. Служив механіком-водієм першого танкового взводу першої танкової роти танкового батальйону військової частини А5003.

СЕРГІЯ БОЖКА ПОСМЕРТНО ВІДЗНАЧИЛИ ОРДЕНОМ “ЗА МУЖНІСТЬ” ІІІ СТУПЕНЯ

Молодшого сержанта ЗСУ Сергія Божка із Семенівки (Студениківська ТГ) посмертно відзначили орденом “За мужність” ІІІ ступеня. Відповідний Указ Президент підписав 11 листопада 2025 року.

Сергій Божко народився 19 жовтня 1976 року у Семенівці. Після навчання переїхав до Києва. З перших днів повномасштабного вторгнення став до лав Збройних сил України. Разом із побратимами захищав Броварський район Київщини, згодом Харківщину та Луганщину. Потім – Бахмут, Кліщіївка, Часів Яр, Андріївка.

Виносив поранених побратимів, брав участь у бойових завданнях, допомагав повернути полеглих, освоїв мінометне ремесло. Отримав звання молодшого сержанта, відзнаку “Ветеран війни”. Був водієм третього мінометного розрахунку мінометного взводу роти вогневої підтримки військової частини А4100.

Загинув 7 квітня 2025 року внаслідок ворожого обстрілу біля населеного пункту Степове Василівського району, що на Запоріжжі.

ВІТАЛІЙ ГЕТЬМАН БІЛЬШЕ НЕ ДИРЕКТОР ЛІКАРНІ

26 січня Віталій Гетьман припинив повноваження директора комунального закладу “Переяславська БЛІЛ”. Причиною такого рішення стали його “управлінські прорахунки”, пояснив у Facebook міський голова Переяслава Вячеслав Саулко.

“Не було належним чином підготовлено лікарню до опалювального сезону, не сформовано пакет документів для включення закладу до переліку об’єктів критичної інфраструктури. Крім того, мало місце свідоме блокування тендерної процедури та укладання договору з іншою компанією, що призвело до суттєвих фінансових втрат і переплат за теплопостачання”, – написав Саулко.

Тимчасово виконуватиме обов’язки директора лікарні Надія Шепель. Вона була заступницею Гетьмана. Зазначимо, що він став директором лікарні за конкурсом у серпні 2024 року.

У ГРОМАДІ ШКОЛЯРІВ ПЕРЕВЕЛИ НА ДИСТАНЦІЙНЕ НАВЧАННЯ ЧЕРЕЗ ПОГІРШЕННЯ ПОГОДИ

У Переяславській громаді через значне погіршення погодних умов та сильні морози для школярів закладів освіти запровадили дистанційне навчання. Триватиме воно протягом наступного тижня – із 2 по 6 лютого включно. Про це 29 січня у Facebook повідомив міський голова Переяслава Вячеслав Саулко.

“За результатами засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій за участі керівників закладів освіти прийнято рішення організувати дистанційне навчання у закладах освіти громади з 2 по 6 лютого включно”, – написав міський голова.

Він зазначив, що рішення ухвалили з урахуванням рекомендацій Міністерства освіти і науки України. Керівникам закладів освіти доручили забезпечити належну організацію освітнього процесу в дистанційному форматі.

За повідомленням Українського гідрометеорологічного центру, у період з 1 по 3 лютого на території Київщини прогнозують значне зниження температури повітря: вночі від 20 до 27 градусів морозу, місцями до 30 градусів нижче нуля (ІІІ рівень небезпечності, червоний), вдень від 15 до 22 градусів з позначкою мінус. Послаблення морозів очікується 4-5 лютого.

Вячеслав Саулко додав, що у зв’язку з такими різким погіршенням погодних умов існує загроза ускладнення роботи енергетичної та комунальної інфраструктури, а також ризики для життя і здоров’я населення.

НА ПЕРЕЯСЛАВЩИНІ СТАЛОСЯ КІЛЬКА ДТП

28 січня на трасі Київ-Харків поблизу села Студеники (Студениківська ТГ) сталась ДТП. Зіткнулись автомобілі Opel Vivaro та Toyota Land Cruiser.

За даними від поліції, водій 1986 р.н. автомобіля Opel Vivaro не врахував дорожньої обстановки, не вибрав безпечної швидкості руху, не дотримався дистанції та зіткнувся з авто Toyota Land Cruiser, яке їхало попереду. Внаслідок ДТП автомобілі отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками. Ніхто не постраждав.

На водія Opel склали адміністративний протокол за статтею 124

25 січня у Переяславі поблизу АЗС “КЛО”, що на вулиці Шкільній, сталась ДТП. Автомобіль Hyundai наїхав на жінку, її доставили у лікарню.

На місці події правоохоронці встановили, що водій 1989 р.н. на Hyundai не вибрав безпечної швидкості для руху, не стежив за дорожньою обстановкою та не вибрав безпечного інтервалу руху, внаслідок чого наїхав на пішоходку.

Автомобіль отримав механічні пошкодження з матеріальними збитками. Постраждалу 1986 р.н. доставили у лікарню із забоєм гомілково-ступеневого суглобу.

На водія склали адміністративні протоколи за ст. 124

У ПЕРЕЯСЛАВі ЗНАЙШЛИ ЗНИКЛОГО 13-РІЧНОГО ХЛОПЦЯ

26 січня до поліції надійшло повідомлення від директора ліцею про зникнення 13-річного учня Івана Жуковського. Відомо, що вранці того дня близько він пішов із навчального закладу та не повернувся. За словами батька, хлопець раніше зникав. На розшук дитини залучені та орієнтовані підрозділи поліції Київщини, зокрема особовий склад Бориспільського районного управління поліції та небайдужі громадяни.

28 січня поліція розшукала хлопця. Жертвою злочину він не став.

У ПЕРЕЯСЛАВІ 58-РІЧНИЙ ЧОЛОВІК ПОВІСИВСЯ У ГОСПОДАРСЬКОМУ ПРИМІЩЕННІ

28 січня поліції надійшло повідомлення, що у Переяславі чоловік скоїв самогубство. Він повісився у господарському приміщенні. Йому було 58 років.

Тіло направили на судово-медичну експертизу. За цією справою відкрили кримінальне провадження за ч. 1 ст. 115 (Самогубство).

ВІДКРИЛИ ВИСТАВКУ ПАМ’ЯТІ ВОЛОДИМИРА ВОЛОВИКА

30 січня у переяславському музеї “Заповіту” Тараса Шевченка відкрили виставку “Світ в об’єктиві митця”, присвячену пам’яті Володимира Воловика, професійного фотографа, музейника та громадського діяча. Експонуватиметься вона до 30 квітня.

Ще у дев’ятому класу у Володимира Воловика з’явився маленький любительський фотоапарат. Відтоді понад 40 років його життя було пов’язане із фотографією та щирою любов’ю до цієї справи. Коли ж світ почав розвиватися і з’явилося більше цифрових технологій, чоловіку довелося підробляти охоронцем, а згодом почав слабшати зір, що стало на заваді фотографічній діяльності, – розповів друг Володимира Воловика Олег Коломієць.

На відкриття прийшло близько пів сотні людей, які знали Володимира Воловика як талановитого митця, який залишив велику історичну фотоспадщину для Переяслава. На виставці присутні могли роздивитися понад сотню предметів, пов’язаних із життям та роботою фотографа: світлини Володимира Воловика із фондової колекції НІЕЗ “Переяслав”, особистих архівів Галини Бузян і Олега Коломійця та матеріалів науково-дослідного відділу історичного краєзнавства.

Виставку структурували та поділили на тематичні зони фоторобіт. Перший куточок присвячений родині фотографа зі світлинами його дітей та дружини, а також із колегами та друзями. Поруч – вітрина із пейзажною фотографією. На одній зі стіни розмістили репортажну зйомку, зокрема з демонстрації Переяславської угоди та зі зйомок фільму “Хліб і сіль”. Також присутні могли побачити цікаві світлини із археологічних досліджень Переяславщини.

Окремою локацією зробили максимально подібну до оригіналу фотолабораторію, у якій працював Володимир Воловик, з предметами та фототехнікою, які допомагали йому в роботі. У центрі над великим портретом фотографа розмістили вітрину з фотоапаратом, яким тривалий час він працював.

ПРОВЕЛИ ЖИВОПИСНУ ВИСТАВКУ “ЯК ПАХНЕ МИР?”

25 січня у мистецькій галереї Переяславського центру культури та мистецтв вдруге презентували виставку унікального психологічно-просвітницького проєкту “Як пахне мир?”. Його створили поетеса, заслужена працівниця культури, директорка бібліотеки Університету Григорія Сковороди в Переяславі Ольга Шкира та художниця, кандидатка психологічних наук, старша викладачка кафедри психології УГСП Людмила Башук разом зі своїми учнями арт-студії “Malen”. Триватиме виставка до 13 лютого.

ВИДАЛИ КНИГУ, В ЯКІЙ ЗІБРАЛИ 787 ВІДГУКІВ ПРО МУЗЕЙ “ЗАПОВІТУ”

27 січня у музеї “Заповіту” Тараса Шевченка в Переяславі презентували книгу “І може, в тихій твоїй хаті я буду знову розмовляти з тобою, друже мій”. У ній зібрали відгуки відвідувачів музею від моменту його створення у 2008 році до кінця жовтня 2025-го.

Присвятили видання 180-річчю написання Шевченком “Заповіту” в Переяславі. Видана книга друкарнею “Рута” накладом 200 примірників, має 216 сторінок. Упорядниками стали працівники заповідника Світлана Коркач, Наталія Кухарєва, Марина Навальна, Катерина Нагайко та Тарас Нагайко. Дизайн обкладинки зробив Сергій Вовкодав. Профінансував видання НІЕЗ “Переяслав”.

Відгуки, які вмістили в книгу, залишали і посадовці, і депутати, і колишні міністри, і відвідувачі з різних куточків України. Окрім відгуків, у ній є два додатки: перелік виставок, реалізованих у музеї “Заповіту”, та географічний показчик. Під час роботи над географічним покажчиком з’ясували, що в музей “Заповіту” за час його існування приїздили відвідувачі з усіх обласних центрів України і з Автономної Республіки Крим. Також були відвідувачі з різних країн світу: Бельгії, Білорусі, Бразилії, Великобританії, Греції, Канади, Латвії, Монголії, Німеччини, Об’єднаних Арабських Еміратів, Польщі, США, Туреччини, Франції, Чехії, Японії та навіть РФ.

Ті відгуки, які залишали російською або білоруською мовами, переклали українською, зазначивши, що відгук перекладений. Відгуки іншими іноземними мовами відсканували і подали зображенням.

ЧЕМПІОНАТ ПЕРЕЯСЛАВЩИНИ З ФУТБОЛУ

У вихідні, 24 та 25 січня, відбулися третій та четвертий тури чемпіонату Переяславщини з футзалу. Цього разу було два ігрові дні, оскільки спортзал університету використовували ще для інших змагань.

Результати:

3 тур

4 тур

Турнірна таблиця:

  1. BOSS – 12 очок
  2. “Матадор” – 10
  3. Вовчків – 7
  4. Гайшин – 6
  5. Juk Store – 6
  6. “Ратибор” – 3
  7. Мирне – 3
  8. “Гранд” – 0

У наступних двох турах у неділю, 1 лютого, зустрінуться (попередній час матчів):

5 тур

6 тур

Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про День Соборності, похорони та сесію. Читайте матеріал за посиланням.

Підготувала Яна Малишко

Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше екслюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.