Великдень 2026 у Переяславі: репортаж із освячення пасок у храмі Воскресіння Христового

Віталій Усик

12 години ago

Сьогодні відзначають Великдень. Як переяславці освячували пасхальні кошики у храмі Воскресіння Христового?

У 2026 році католики та православні знову святкують Великдень у різні дні. Католицький світ і протестанти відзначили свято 5 квітня, тоді як православні та греко-католики в Україні – на тиждень пізніше, у неділю, 12 квітня. Водночас у 2025 році всі християни, попри різні календарі, святкували Великдень одночасно – 20 квітня. Тоді лунали припущення, що це може стати кроком до спільної дати святкування в майбутньому. Цьогоріч частина людей знову плутається, чи змінилася дата Великодня після календарної реформи. Втім, в Україні ці зміни не вплинули на святкування – його, як і раніше, визначають за окремими церковними правилами. Інформатор побував у храмі Воскресіння Господнього у Переяславі та спробує передати атмосферу цього свята.

Із п’ятої ранку й до завершення служби погода не тішила, адже надворі панували мряка та волога сирість. Водночас відсутність вітру дещо пом’якшувала умови, тож було прохолодно, але не надто холодно. Попри це, чимало людей від 5:00 до 6:30 приходили до храму і заходили всередину, щоб послухати службу й зігрітися. Частина вірян перебувала у приміщенні, інші ж чекали зі святковими кошиками на подвір’ї.

Близько 6:30 розпочалося освячення пасок. До цього часу, як і протягом наступної години, люди продовжували прибувати до храму. Цього разу серед вірян було чимало родин із дітьми, літніх людей, а також – що приємно здивувало – значна кількість молоді. Якщо станом на 5:00 у храмі перебувало близько двох десятків людей, то вже о 6:30 тут зібралося орієнтовно 300-400 вірян.

“Сьогодні це привітання найперше для тих, хто оборонить нашу святу українську землю. Для тих, завдяки кому ми сьогодні маємо можливість прийти до храму. Сьогодні ми вітаємо один одного тими словами і розділяємо цю пасхальну радість та очікуємо за своїм сімейним столом тих, хто зараз на боронить державу. Сьогодні, як ніколи, ми вдячні за те, що ви зробили для нас. Ми свято віримо, що настане цей світлий день перемоги. Сьогодні з надією на Воскресіння України ми прийшли у цей великий святий день. І молимо Бога про спасіння нашої святої української держави”, – сказав священнослужитель.

Великодні кошики цього року вражали різноманіттям. Окрім традиційних продуктів – пасок, ковбаси, яєць і сиру – люди приносили на освячення також подарунки, квіти й навіть мотошолом. Варто зазначити, що серед продуктів часто можна було зустріти овочі, фрукти та солодощі. Чимало залишається у святкових кошиках і домашніх пасочок. Не обійшлося й без напоїв: хтось ніс освячувати домашню воду, інші – вино чи горілку. Водночас у храмі всі охочі могли пригоститися вже освяченою водою. Розміри великодніх кошиків також були різними. Комусь вистачало зовсім невеликого, на одну-дві паски, а дехто приходив із великими, розкішними кошиками зі щедрим наповненням.

Місцева жителька Таміла розповіла, що цьогорічний великодній кошик зібрала за всіма канонами. В нього поклала паску, крашанки, домашню ковбасу, м’ясо та сир. Не обійшлося і без свіжих овочів, солі та символічної свічки. “Я, звісно, не часто буваю в церкві, але Великдень – це для мене виняток. Це вже така глибока сімейна традиція, яку просто не хочеться порушувати. На Великдень завжди виникає якесь особливе бажання прийти, освятити кошик і відчути цю атмосферу”, – каже вона.

“Я щороку ходжу освячувати паску – для мене це традиція , яка залишилась ще з дитинства. Без неї вже навіть не уявляю Великдень. У кошику сьогодні все звичайне: пасочка, яєчка, сир, баличок, сіль і масло, яке я навіть спеціально прикрасила у вигляді квіточки. І ще поклала нарциси – дуже їх люблю, вони для мене прям ототожнюють вайб весни. Поки стояла з кошиком біля церкви, дивилась на запалені свічки, на усміхнених дітей, то якось зловила себе на думці, що дуже хочеться вірити в краще майбутнє. Навіть коли навколо не завжди все просто” – поділилась переяславка Вікторія.