Старости Великої Каратулі, Вовчкова та Гайшина прозвітувались про виконану роботу. Деталі.
22 жовтня на засіданні сесії міської ради Переяслава депутати ознайомились зі звітами старост Великокаратульського, Вовчківського та Гайшинського старостинських округів Переяславської громади про виконану роботу протягом 9 місяців 2026 року. Найголовніше розповідає Інформатор.
ЗВІТ СТАРОСТИ ВЕЛИКОЇ КАРАТУЛІ ВАЛЕНТИНИ ЗІНЧЕНКО
У старостаті за 9 місяців оформили 169 довідок, прийняли 352 заяви та звернення громадян і виконали 30 нотаріальних дій: 12 доручень, 13 заяв на прийняття та відмову від спадщини і 5 заповітів. Жителям допомагали з оформленням субсидій, соціальних виплат і пільг. Окрему увагу приділяли літнім та одиноким людям, родинам, які потребують підтримки, і переселенцям. Талони на проїзд отримали 604 людини, загалом їм видали 42 271 талон.
З благоустрою у селі прибирали території загального користування, косили траву, розчищали чагарники, видаляли сухі гілки й аварійні насадження, очищали узбіччя доріг, фарбували об’єкти благоустрою та впорядковували території біля пам’ятників і місць пам’яті. До робіт залучали працівників старостату, працівника з благоустрою, ВУКГ та небайдужих жителів.
Старостат також збирав продукти й іншу допомогу для захисників та передавав її волонтерам. Окремо провели благодійні ярмарки. На фестивалі “Різдвяна Зоря” в січні зібрали 5 тисяч 510 гривень, їх передали волонтерському об’єднанню “Переяслав” на закупівлю продуктів для військових. Захід до Масниці 21 лютого приніс 6 тисяч 100 гривень, а до Дня матері в травні – 3 тисячі 290 гривень. Ці гроші передали громадській організації “4.5.0. Переяслав”.
У серпні у Великій Каратулі відкрили Алею Слави на честь односельців, які загинули за Україну. Староста подякувала депутату міськради Григорію Поралу за сприяння.
На території округу працюють гімназія, де навчаються 80 дітей, заклад дошкільної освіти “Калинка” на 16 дітей, поштове відділення, медична амбулаторія, будинок культури та бібліотека.
ЗВІТ СТАРОСТИ ВОВЧКОВА ТЕТЯНИ ПОСТОЛЮК
За 9 місяців прийняли 256 громадян, видали 74 довідки, 11 витягів із погосподарських книг і 29 витягів про реєстрацію, зареєстрували 13 осіб та вчинили 2 нотаріальні дії. Талони на пільговий проїзд (9832 штуки) отримали 112 людей.
У селі провели весняний двомісячник благоустрою, під час якого прибирали кладовище, стихійні сміттєзвалища, стадіон, зупинки та території соціальних об’єктів, косили бур’яни. Після негоди прибирали гілля на вулицях і в лісі вздовж траси Переяслав-Вовчків, а за зверненнями жителів видаляли аварійні дерева. Власними силами пофарбували загорожі біля старостату та церкви, а також підлогу і стіни у старостаті. Косметичний ремонт зробили у фельдшерському пункті та будинку культури. У вересні за сприяння міської ради на головній дорозі нанесли розмітку.
18 серпня у селі сталася велика пожежа, через що повністю згорів дачний будинок, пошкоджена покрівля житлового будинку. Жителі села зібрали допомогу постраждалим.
Навчальний рік у Вовчківській гімназії закінчили 44 учні, семеро випускників продовжили навчання в ліцеї Мономаха та професійному ліцеї. Після реорганізації у початковій школі на 1 вересня навчаються 20 учнів молодших класів, а до першого класу вступили шестеро дітей. Учні 5-9 класів їздять до Пристромської гімназії Студениківської громади, одна учениця навчається в Гланишівській гімназії. У дошкільному підрозділі – 9 вихованців.
Фельдшерський пункт за 9 місяців відвідали 887 людей (з них – 81 дитина), фельдшер здійснила 51 виклик на дім. Щомісяця приймає сімейний лікар, а двічі приїжджав окуліст. Соціальні працівники обслуговують 17 одиноких людей, а 20 травня в селі працювала мультидисциплінарна команда, яка надавала пенсіонерам послуги лікаря й перукаря та роздавала гуманітарний одяг.
У сільському будинку культури провели 31 захід, які відвідали 1020 людей. Народний аматорський колектив української пісні “Червона калина” цьогоріч підтвердив звання “народний”. 21 травня в урочищі “Оструха” відбулося освячення цілющого джерела. Футбольна команда Вовчкова у 2026 році стала чемпіоном Переяславщини з мініфутболу 8х8.
Серед нагальних потреб села – поточний ремонт доріг та видалення аварійних дерев. Торік у листопаді вже зробили ямковий ремонт двох вулиць з асфальтовим покриттям.
ЗВІТ СТАРОСТИ ГАЙШИНА ОЛЕКСІЯ ВИНОГРАДНЬОГО
За 9 місяців у старостаті зареєстрували 609 звернень: 114 запитів на довідки, 91 витяг, 21 справу з оформлення пільг і субсидій, а за талонами на пільговий проїзд звернулися 383 людини (їм видали 20 088 талонів). Також посвідчили одну довіреність і одну заяву про відмову від спадщини, опрацювали 11 рішень виконкому та розпоряджень міського голови.
Працівники ВУКГ постійно прибирають території старостату. Зокрема, викорчовують насадження на кладовищах, вивозять сміття, обрізають дерева й кущі на вулицях Гайовій, Переяславській та Сонячній у Гайшині. Небайдужі жителі разом зі старостою і працівниками ВУКГ прибирали гілля біля ліній електропередач. У Греблі на вулиці Тараса Шевченка обрізали дерева та прибрали кущі вздовж центральної дороги, щоб убезпечити рух транспорту й пішоходів. У Чирському провели аналогічні роботи. Крім того, обслуговують дитячі майданчики всіх трьох сіл, центр Гайшина, стадіон і паркову зону.
Завдяки фінансовій допомозі ТОВ “Стейкагро” відремонтували й відкрили гімнастичний, тренувальний та реабілітаційний зал для військових, дітей і жителів громади. Планують придбати ще 3-4 тренажери. У селі розвивають футбол, волейбол і теніс, а команди Гайшина займають призові місця на змаганнях.
У приміщенні старостату створили стіну пам’яті загиблим захисникам, які жили на території округу. На ній – фото та інформація про кожного воїна. Також разом із відділом культури планують облаштувати кімнату для аматорського колективу “Калиновий цвіт”.
За 9 місяців у старостаті провели святкування Водохреща, Трійці, Івана Купала та захід до Дня Незалежності. На останньому зібрали гроші для ЗСУ, їх передали ГО “4.5.0. Переяслав”.
Староста подякував депутату міської ради Григорію Поралу, який постійно допомагає старостату з паливом. Спортивні змагання, за його словами, фінансують керівник ТОВ “Геркулес” Віктор Шеремета, Микола Стеценко, фермери Григорій Дубина та Василь Виноградній, ТОВ “Стейкагро” і Олександр Ярема. Взимку вони допомагають і з розчищенням снігу на дорогах округу. Літнім людям, пайовикам та жителям у складних життєвих обставинах щороку надають продуктові набори завдяки ТОВ “Стейкагро”.
Нагадаємо, що у центрі Переяслава планують запровадити односторонній рух транспорту. Деталі – тут.
Єгор Данильчев
Фото: Віталій Усик
Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.
