Що має бути на території колишнього “військового містечка”? Інформатор запитав у жителів Переяслава.
Вже кілька років за каденції міського голови Вячеслава Саулка в Переяславі активно обговорюють майбутню долю колишнього “військового містечка”, що на вулиці Михайла Сікорського. У влади на нього є свої плани, але втілити їх не так просто. Знову на вустах переяславців ця тема опинилася, коли 4 лютого Саулко повідомив, що отримав підозру через роботи на місці пам’ятки археології. Тож у традиційній рубриці “Питання тижня” Інформатор запитав у читачів, яким вони бачать майбутнє для цієї ділянки.
Про те, щоб на території “військового містечка” загальною площею 2,3902 га створити парк Івана Мазепи, почали говорити ще у 2023 році. Тоді на сесії міськради проголосували за те, що потрібно провести громадські обговорення, щоби надати ділянці статусу парку: “З метою увіковічення пам’яті історичної постаті Гетьмана Івана Мазепи, за меценатські кошти якого в 1695 році було розпочате будівництво комплексу об’єктів Вознесенського монастиря”.
Вже у 2025-му Вячеслав Саулко показав депутатам презентацію вигляду майбутнього парку Івана Мазепи та концепцію його озеленення. Там мали би створити Алею Вознесіння, Коло молитви, Сад світла, Козацький гай, Сенсорний сад та мистецьку галявину. А також насадити багато різних дерев та квітів.
Проте постала проблема. Територія колишнього “військового містечка” є частиною пам’ятки археології національного значення “Літописне місто Переяслав – столиця Переяславського князівства”. Наприкінці літа на цій території працівники ВУКГ важкою технікою вирили кілька траншей глибиною до трьох метрів та під час земельних робіт виявили, ймовірно, людські кістки. В.о. генерального директора НІЕЗ “Переяслав” Марина Навальна заявила, що за клопотанням обласного Департаменту культури й пам’яток відкрите кримінальне провадження через ці роботи. Також за приписом, через який повідомили заповідник, на території “військового містечка” ВУКГ заборонили проводити будь-які земельні роботи.
Восени 2025-го спеціалісти Інституту археології Національної академії наук України провели виїзний огляд. Під час обстеження території справді виявили порушення та знайшли цінні об’єкти. При цьому на сайті Єдиного державного реєстру судових рішень з’явилася ухвала, у якій йдеться, що Переяславський міськрайонний суд частково задовольнив клопотання слідчих про арешт земельної ділянки, розташованої на території пам’ятки археології національного значення “Літописне місто Переяслав – столиця Переяславського князівства”. А вже у 2026-му Вячеслав Саулко оголосив про підозру, яку отримав.
Зрозуміло, що ця тема лише розвиватиметься. А поки ми запитали в своєму Telegram-каналі, що читачі хотіли би бачити на цій території. В опитуванні взяли участь 875 людей. Найбільше респондентів хочуть, щоби на місці колишнього “військового містечка” був парк Івана Мазепи – 53%. Майже третина (32%) вважає, що там нічого не потрібно робити, адже ця територія є охоронною зоною та, ймовірно, має поховання. 11% пропонують віддати територію під комерційну забудову.
У коментарях дехто залишав свої пропозиції.
“Перш ніж щось там робити, треба вирішити три питання: що робити з монастирським похованням і мощами в землі; що робити з історичкою, яка в землі, бо там клондайк артефактів; що робити з підземними тунелями. Не вирішивши це, любий проєкт парку, майданчика, будіаництва буде неправильним і злочинним”, – написав один із користувачів.
“Що можна будувати на місці монастирища і кладовища?.. Там якраз можна облаштувати алею пам’яті для загиблих та постраждалих від українсько-російської війни. Місце для пам’ятних знаків, озеленення, ландшафтного дизайну. Локації тиші та пам’яті”, – написала інша користувачка.
Були й інші варіанти:
- “Зробити якийсь розважальний дитячий комплекс, дітям взагалі нема де проводити час”.
- “Будівля нового ТЦК, де буде проводитися нормальна медична комісія для приписників та призовників, як колись були окремі нормальні медичні комісії”.
- “Повернути за колишнім призначенням”.
Нагадаємо, що минулого тижня ми запитували, чи задоволені жителі Переяслава роботою комунальників. Результати – тут.
Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.
