Останній дзвоник, страшна ДТП та спортивні успіхи: яким був цей тиждень на Інформаторі

Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.

Цього тижня у школах Переяслава пролунав Останній дзвоник, в учнів розпочалися літні канікули. Сколихнула місто й страшна ДТП у якій загинув 17-річний випускник ліцею Володимира Мономаха. Було й багато спортивних досягнень та цікавих заходів. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.

ПОПРОЩАЛИСЯ ІЗ ВОЇНОМ ВАЛЕНТИНОМ КУЛИКОМ

25 травня у Семенівці (Студениківська ТГ) попрощалися із солдатом ЗСУ Валентином Куликом. Він загинув 27 жовтня 2024 року біля села Бажане Друге Покровського району Донецької області під час виконання бойового завдання. Йому було 32 роки. Поховали захисника на місцевому кладовищі.

Валентин Кулик народився у Семенівці 9 березня 1992 року. Навчався у місцевій школі. Однокласники запам’ятали його як швидкого та веселого, він любив жартувати. А вчителі говорили, що це був допитливий та непосидючий учень. Валентину легко давалися знання з механіки, швидко освоїв роботу двигуна та електрообладнання.

Після закінчення школи навчався у Березанському ліцеї за спеціальністю “електрик”. А потім – у Київському енергетичному фаховому коледжі, де залишився працювати електриком. Пізніше працював в Інституті хімії високомолекулярних сполук та в ДП “Київський бронетанковий завод”.

Валентина Кулика призвав на службу 27 червня 2024 року Дарницький РТЦК та СП. Служив радіотелефоністом першого відділення першого мінометного взводу другої мінометної батареї третього єгерського батальйону військової частини А4948.

Спочатку матір отримала сповіщення про те, що Валентин зник безвісти. Півтора року тривало очікування, і лише у травні 2026-го тіло захисника знайшли та встановили особу за аналізом ДНК.

У МІСТІ СТАЛАСЯ СМЕРТЕЛЬНА ДТП

29 травня у Переяславі по вулиці Богдана Хмельницького сталася ДТП між автомобілями BMW X7 та Skoda Superb під керуванням неповнолітніх. Внаслідок зіткнення загинув 17-річний випускник Переяславського ліцею імені Володимира Мономаха Станіслав Гутель.

За даними від поліції, житель Києва 2010 р.н., керуючи автомобілем BMW X7, не впорався з керуванням та зіткнувся з автівкою Skoda Superb, під керуванням місцевого жителя 2009 р.н., який рухався попереду в попутному напрямку та почав виконувати маневр повороту ліворуч.

Внаслідок зіткнення 17-річний водій Skoda зазнав тяжких травм, зокрема закриту черепно-мозкову травму, закритий перелом стегна та політравму. Його госпіталізували до Бориспільської лікарні, де хлопець помер у реанімації.

25 травня на вулиці Грушевського у Переяславі біля стадіону ім. В. Лобановського сталася ДТП. Зіткнулись Ford Mondeo та Opel.

За даними від поліції, водій 1995 р.н., керуючи автомобілем Ford Mondeo, не вибрав безпечної швидкості руху, не врахував дистанцію та зіткнувся з автомобілем Opel, який був попереду. Внаслідок ДТП автівки отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками. Ніхто не постраждав.

На водія Ford Mondeo склали адміністративний протокол за статтею 124 (Порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна).

23 травня на 43-му кілометрі автодороги Бориспіль-Дніпро сталася ДТП. Зіткнулись три автомобілі.

За даними правоохороцнів, водій автомобіля Nissan Micra не був уважним до дорожньої обстановки, не дотримався безпечної дистанції та швидкості, унаслідок чого зіткнувся з Nissan Rogue, який рухався попутно та зупинився перед перешкодою – автомобілем Kia Ceed. Після удару Nissan Rogue відкотився та зіткнувся з Kia Ceed, що також зупинився попереду в попутному напрямку.

Внаслідок ДТП автомобілі отримали механічні пошкодження з матерільними збитками. Ніхто не постраждав.

19 травня на перехресті вулиць Сковороди та Шевченка в Переяславі сталася ДТП. Автомобіль ВАЗ-2109 зіткнувся із електроскутером Aima.

Відомо, що водій 2003 р.н. автомобіля ВАЗ-2109, виїжджаючи із другорядної дороги на вулицю Сковороди, не був уважним, не стежив за дорожньою обстановкою, не надав перевагу в русі та зіткнувся з електроскутером Aima під керуванням 48-річного водія, який їхав головною дорогою. Транспортні засоби отримали серйозні механічні пошкодження.

Унаслідок ДТП 38-річна пасажирка електроскутера зазнала перелому кісток тазу. Її госпіталізували до Переяславської БЛІЛ.

ЗАТРИМАЛИ ДВОХ ЧОЛОВІКІВ, ЯКІ РОЗПОВСЮДЖУВАЛИ НАРКОТИКИ

У Переяславі правоохоронці викрили двох чоловіків, які налагодили збут наркотичних речовин на території Бориспільського району. Їм загрожує до 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Правоохоронці встановили, що 42-річний та 48-річний переяславці незаконно придбали, зберігали та збували наркотичні речовини, зокрема метадон та канабіс.

У рамках досудового розслідування працівники Бориспільського районного управління поліції спільно з Управлінням боротьби з наркозлочинністю поліції Київщини провели низку обшуків за місцями проживання зловмисників. Під час слідчих дій поліцейські виявили та вилучили близько 1,5 кілограма канабісу, майже 90 грамів метадону, 8 тонн спирту, електронні ваги, а також інші речові докази незаконної діяльності.

Фігурантів затримали та помістили до ізолятора тимчасового тримання. Усі вилучені речовини направили на проведення відповідних експертиз. Слідчі за процесуального керівництва Бориспільської окружної прокуратури повідомили зловмисникам про підозру за фактом незаконного придбання, зберігання та збуту наркотичних засобів (ч. 1, 2 ст. 307 Кримінального кодексу України).

ДО МІСТА ПРИЇЗДИЛА ШЕВЧЕНКІВСЬКА ЛАУРЕАТКА ЮЛІЯ ТКАЧ

26 травня у приміщенні музейних фондів НІЕЗ “Переяслав” провели зустріч із художньою керівницею та головною диригенткою Академічного хору імені Платона Майбороди Українського радіо Юлією Ткач. Вона розповіла про свій професійний шлях, роботу з одним із найстаріших хорових колективів та поділилася особистими спогадами.

Юлія Ткач є цьогорічною лауреаткою Національної премії України імені Тараса Шевченка. Вона здобула відзнаку в номінації “Концертно-виконавське мистецтво” за медіапроєкт “За крок до перемоги” у циклі мистецьких програм “Постаті: зустріч епох”. Відповідний указ Президент України Володимир Зеленський підписав 5 березня 2026 року.

– Ще на другому курсі консерваторії мене запросили працювати хормейстером. Був такий хор учителів “Світоч”. Це був аматорський колектив, але там співало багато професіоналів. Керував ним Станіслав Юрченко. Тож свій хормейстерський шлях я розпочала ще студенткою другого курсу, – розповіла Юлія Ткач.

Вона додала, що працювати зі звуком і відчувати його – велике щастя. Якщо бандурист чи піаніст має інструмент під рукою і може будь-коли до нього повернутися, то для диригента інструментом є живі люди. Саме тому найскладніше – навчитися працювати з колективом, адже кожен співак має власний характер, амбіції та творчі вподобання. За словами диригентки, ця професія вимагає поєднання багатьох ролей: бути психологом, педагогом, наставником і водночас товаришем для колективу.

Також Юлія Ткач зазначила, що найбільше щастя у професії – згуртувати людей не заради власних амбіцій, а заради спільної справи.

У “СЕРЦІ ПЕРЕЯСЛАВА” ВЛАШТУВАЛИ “КОБЗАРСЬКИЙ МАЙДАН”

28 травня у сквері “Серце Переяслава” біля Вознесенського собору провели культурно-просвітницький захід “Кобзарський майдан”. Він об’єднав школярів навколо української кобзарської традиції, познайомив дітей із народними музичними інструментами та історією кобзарського мистецтва.

Захід приурочили до річниці битви на Борисовому полі 1630 року, у якій козацьке військо під проводом Тараса Трясила здобуло перемогу над польською армією. Організував подію музей кобзарства НІЕЗ “Переяслав”. До участі запросили кобзаря Київського кобзарського цеху, цех-майстра Миколу Товкайла. Він розповів учням 6-А та 8-А класів гімназії №1 та учням 1-2 класів гімназії №5 про традиції кобзарства та виконав твори під акомпанемент народних інструментів.

Микола Товкайло зазначив, що Переяслав завжди був центром козацького Переяславського полку. Після цієї тези під супровід кобзи виконав пісню “Їхав козак за Дунай”, яку підхопили юні слухачі. Також він розповів, що ця пісня була дуже популярною в Європі. За його словами, окрім Німеччини, її співали і в Австрії, і у Франції, і в Італії, попередньо переклавши італійською. Він додав, що приніс її туди син останнього українського гетьмана Кирила Розумовського, який дружив з композитором Бетховеном. Тож, мовляв, саме через Бетховена ця пісня стала дуже популярною в Італії.

100 ВИПУСКНИКІВ ПОПРОЩАЛИСЯ ІЗ ЛІЦЕЄМ ІВАНА МАЗЕПИ

29 травня у школах Переяславської громади відзначали Останній дзвоник. Із академічного ліцею імені Івана Мазепи у доросле життя вирушили 100 одинадцятикласників.

Вчителі, батьки, близькі та рідні школярів, а також представники міської влади – загалом близько трьохсот людей – зібралися на дорозі біля шкільного подвір’я. Щоб безпечно провести урочистості, частину вулиці Шевченка, на якій розташований ліцей, перекрили, а правоохоронці слідкували за дотриманням порядку та дорожнім рухом.

На початку урочистої лінійки присутні оплесками зустрічали випускників, учнів трьох класів: 11-А (класний керівник – Ірина Якименко), 11-Б (класний керівник – Владислав Остапчук) та 11-В (класний керівник – Олександр Ткачук).

Міський голова Переяслава привітав учнів та вручив подяки вчителям ліцею “за особистий внесок у розвиток освіти, сумлінну працю, високий професіоналізм та відданість своїй справі”. Педагогів відзначили за підготовку та підтримку учнів, наполегливість і вагомий внесок у виховання молодого покоління. Міський голова також подарував навчальному закладу принтер.

А згодом заступниця директора з навчально-виховної роботи Олена Захаренко пригадала, як минув цей навчальний рік у їхньому закладі, та відзначила успішніших учнів грамотами і дипломами за високі досягнення у навчанні, перемоги у різних конкурсах, змаганнях та значний внесок у діяльність та життя ліцею. Цих школярів нагородили спеціальними символічними статуетками “золотими зірочками”.

Останній дзвоник пролунав у руках випускників із 11-В класу Марини Горбаченко та Давида Пастухова. А також по кульці зі словом “Мрія є” випустив кожен випускний клас, як символ прощання зі шкільним життям та дитинством. У цей момент дехто не стримував сліз.

У ГРОМАДІ ХОЧУТЬ ПЕРЕЙМЕНУВАТИ ВУЛИЦІ ПЕРЕМОГИ ТА ЩЕ ДЕЯКІ

Стартували громадські обговорення щодо перейменування деяких вулиць у Переяславі, Великій Каратулі, Вовчкові та Гланишеві Переяславської громади. Серед можливих змін – перейменування вулиць Перемоги, Дружби та Володимира Короленка. Пропозиції від жителів прийматимуть до 22 липня.

Відповідне рішення міська рада Переяслава ухвалила 21 травня 2026 року. Йдеться про можливе перейменування вулиць Перемоги у Переяславі, Великій Каратулі, Вовчкові та Гланишеві, а також вулиць Дружби та Володимира Короленка у Переяславі. Організатором громадських обговорень визначили відділ культури і туризму Переяславської міської ради.

Як зазначають у міськраді, підставою для початку обговорень стали звернення та рекомендації державних органів щодо очищення публічного простору від символіки російської імперської політики та приведення назв об’єктів топоніміки у відповідність до законодавства про державну мову. Зокрема, врахували листи Бориспільської районної військової адміністрації та департаменту культури і туризму Київської ОДА. Також до міськради надійшли окремі звернення жителів громади.

ВОЛОНТЕР РУСЛАН СТАРОДУБ ВІДВІЗ ДОПОМОГУ ЗАХИСНИКАМ НА ЧЕРНІГІВЩИНУ

Переяславський волонтер написав, що передав військовим інверторні генератори, зарядну станцію ECOFLOW DELTA 2, маскувальні сітки, запчастини для бойових автомобілів, 5 тисяч скоб, 5 рулонів плівки, цвяхи, 150 реторт-пакетів каші власного виробництва, домашню консервацію, 6 коробок булочок, 5 упаковок хлібців та інші гостинці від переяславців.

Руслан Стародуб подякував усім, хто допоміг у зборах та підготовці до поїздки.

СПОРТИВНІ НОВИНИ

22-23 травня у Івано-Франківську тривав чемпіонат України з легкоатлетичного двоборства серед юнаків та дівчат 2013-2014 р.н. У ньому взяли участь 373 спортсмени з 22 регіонів України. Серед них – команда Переяславської дитячо-юнацької спортивної школи.

В особистому заліку у категорії 60 метрів з бар’єрами + 200 метрів “срібло” виборола учениця Дем’янецької гімназії (Переяславська ТГ) Ніка Кузьменко.

Владислав Свириденко посів четверте місце у 60-метрівці + штовханні ядра.

У загальний командний результат свій внесок також зробили:

• Дарина Пешко (300 м + 1000 м);
• Єва Головко (60 м + 200 м);
• Марія Мостова (60 м + 200 м).

За підсумками змагань команда Переяславської ДЮСШ посіла 23-тє місце серед 42 ДЮСШ України, а команда Київської області набрала 410 очок і виборола друге місце.

Тренери переяславських спортсменів – Микола Мальченко та Тетяна Коноваленко.

З 8 по 20 травня в угорському Будапешті тривав чемпіонат Європи з армрестлінгу та пара-армрестлінгу. Збірну України представили 174 спортсмени, серед них – випускниці факультету фізичної культури, спорту і здоров’я Університету Григорія Сковороди в Переяславі Олеся Бессальнова та Марта Осіпчук.

Олесі Бессальновій разом зі своєю напарницею Світланою Дроздіук вдалося вибороти “золоті” медалі для збірної команди України.

Марта Осіпчук, виступаючи у складі збірної серед дорослих жінок із порушенням зору (у ваговій категорії до 60 кг), виборола дві “срібні” медалі – на ліву та на праву руку.

Загалом участь у змаганнях взяли понад 1300 найсильніших рукоборців із понад 33 країн.

24 травня у Гайшині (Переяславська ТГ) на березі озера Прірва провели відкриті змагання серед учнівської молоді та дорослих із судномодельного спорту (радіокеровані вітрильні моделі яхт) “Трубізькі чайки”.

Взяли участь команди з Переяслава, Гайшина та Яготина. Змагалися у запливах двох основних класів радіокерованих моделей яхт – довжиною 80 см та 100 см.

За результатами фінальних запливів у різних номінаціях місця розподілилися так:

• перші місця – Владислав Крильков, Олександр Середа, Богдан Коваленко;
• другі – Олександр Зражевський, Ростислав Дяченко, Олександр Савчук;
• треті – Захар Тур, Олександр Коваленко, Андрій Тур.

Усі учасники отримали дипломи та пам’ятні сертифікати.

Змагання відбулися завдяки роботі команди організаторів: Ользі Фартишевій, Володимиру Горбаченку, Тетяні Середі. Головний суддя змагань – Олександр Зражевський.

23 травня у Дем’янцях (Переяславська ТГ) провели змагання з волейболу, присвячені пам’яті вчителя фізичної культури Дем’янецької ЗОШ Анатолія Нетаврованого. У них взяли участь чотири команди.

Команди змагались за коловою системою. За підсумками перше місце виборола команда “Дем’янці-2”, друге – команда села Пологи-Вергуни (Ташанська ТГ), а третє – команда “Дем’янці-1”.

Учасники отримали грамоти та медалі, а переможців нагородили кубком.

24 травня у місті Єреван, що у Вірменії, відбувся чемпіонат Європи з грепплінгу U-15. Змагалися спортсмени із п’яти країн. Вихованка клубу “Завод ММА” Вероніка Примак із Переяслава здобула “срібло”.

У повідомленні зазначили, що ця “срібна” медаль – не просто нагорода, а результат титанічної щоденної праці, виснажливих тренувань, залізної дисципліни, пролитого поту та незламної сили духу. Окрему вдячність висловили батькам Вероніки: “Дякуємо вам за виховання справжньої чемпіонки, за вашу безмежну материнську й батьківську любов, щоденну підтримку, терпіння та віру, які стали надійним фундаментом для цієї великої перемоги”.

Тренери Вероніки Примак – Юрій Гамалій, Дарина Кострова та Максим Морозенко.

20-24 травня в Умані, що на Черкащині, тривав чемпіонат України з веслування на байдарках і каное серед юніорів та молоді до 23 років. Олександра Барабаш із Переяслава виборола “бронзу”.

Вихованка Переяславської дитячо-юнацької спортивної школи Олександра Барабаш виборола “бронзову” нагороду у складі екіпажу С-4 на дистанції 200 метрів. Підготував спортсменку тренер-викладач Володимир Буряков.

У змаганнях взяли участь близько 420 спортсменів із усіх регіонів України. Вони стали відбірковими до складу національної збірної команди України для участі в чемпіонатах Європи та світу.

21 травня у Києві відбулася урочиста церемонія вручення сімнадцятої Всеукраїнської премії “Жінка III тисячоліття”. Почесну відзнаку отримала паралімпійська чемпіонка з біатлону та лижних перегонів, випускниця Університету Григорія Сковороди в Переяславі Олександра Кононова.

Відзначили тридцять українок, які своїми досягненнями, професійністю та громадянською позицією формують сучасну Україну. Серед них – успішні представниці бізнесу, науки, освіти, медицини, культури, спорту, відомі волонтерки, військові медикині, жінки-військовослужбовиці, акторки, співачки та інші українки, чия праця, талант і стійкість заслуговують на особливу увагу.

Олександра Кононова отримала відзнаку як багаторазова чемпіонка та призерка чемпіонатів світу, кубків світу з лижних перегонів та біатлону, а також багаторазова чемпіонка та призерка Паралімпійських ігор.

Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про День вишиванки, відновлення собору та кінотеатру. Читайте матеріал за посиланням.

Підготувала Яна Малишко

Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.