Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.
Цього тижня у Переяславі попрощалися з двома захисниками – Сергієм Михайловським та Юрієм Сумерою. В місцевому університеті провели збір крові, а міський голова Вячеслав Саулко публічно звернувся до першого заступника Міністра культури України Івана Вербицького щодо аварійного стану колишньої казарми, яка розміщується на території колишнього військового містечка у центрі. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.
ПОПРОЩАЛИСЯ ІЗ ЗАХИСНИКОМ СЕРГІЄМ МИХАЙЛОВСЬКИМ
21 вересня у Переяславі попрощалися із солдатом ЗСУ Сергієм Михайловським. Він загинув 29 листопада 2023 року біля населеного пункту Іванівське Бахмутського району Донецької області під час виконання бойового завдання. Йому було 26 років.
Сергій Михайловський народився 14 серпня 1997 року. У Переяславі ходив у місцевий дитячий садок. Пізніше сім’я переїхала до Тарасівки (Ташанська ТГ), де він і закінчив школу. Після 9 класу здобув фах кухаря у Переяславському центрі професійно-технічної освіти (нині – Переяславський професійний коледж).
На військову службу 15 серпня 2023 року його прийняв Бориспільський РТЦК та СП. Служив стрільцем-помічником гранатометника першого штурмового відділення першого взводу 8 штурмової роти 3 штурмового батальйону військової частини А4010.
ПРОВЕЛИ В СОТАННЮ ПУТЬ СОЛДАТА ЮРІЯ СУМЕРУ
22 вересня у Переяславі попрощалися зі старшим солдатом ЗСУ Юрієм Сумерою. Він помер 17 вересня в Київському обласному онкологічному диспансері внаслідок тяжкої хвороби. Йому був 31 рік. Поховали воїна на Заальтицькому кладовищі.
Після короткої служби біля родинного помешкання захисника процесія під звуки поліцейських сирен вирушила до храму Воскресіння Христового, де провели заупокійну літургію. На прощання із воїном зібралося близько пів сотні людей, які знали, товаришували та любили Юрія: родина, друзі, місцеві жителі та представники влади разом із міським головою.
Шлях Юрія Сумери у війську тривав понад три роки – із березня 2023-го. На службу його призвав Бориспільський РТЦК та СП. Служив оператором відділення управління командира мінометної батареї 4 батальйону територіальної оборони військової частини А7042. За інформацією військового керівництва, під час служби старший солдат Юрій Сумера брав безпосередню участь у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту населення та інтересів держави.
За період служби Юрій проявив себе, як мужній та відважний воїн, надійний побратим. Він відзначений та нагороджений переліком медалей за захист та оборону країни. Серед них – Почесним нагрудним знаком “Золотий хрест” від Головнокомандувача ЗСУ, якою нагороджують за мужність, героїзм та успішне виконання бойових завдань.
МІСЬКИЙ ГОЛОВА ЗВЕРНУВСЯ ДО МІНКУЛЬТУ ЧЕРЕЗ АВАРІЙНИЙ СТАН КОЛИШНЬОЇ КАЗАРМИ
Міський голова Переяслава Вячеслав Саулко публічно звернувся до першого заступника Міністра культури України Івана Вербицького щодо аварійного стану колишньої казарми, яка розміщується на території колишнього військового містечка у центрі Переяслава.
За словами Саулка, міська рада протягом багатьох років зверталася до Мінкульту щодо колишньої казарми як небезпечного об’єкта в центрі міста. Натомість отримувала лише формальні відповідь, попри те, що аварійна будівля й надалі руйнується.
Він зазначив, що казарма є державним майном, перебуває на балансі Національного історико-етнографічного заповідника “Переяслав” та належить до сфери управління Міністерства культури. Проте близько 30 років її не утримували належним чином.
В МІСЦЕВОМУ УНІВЕРСИТЕТІ 47 ЛЮДЕЙ ЗДАЛИ КРОВ ТА ЗІБРАЛИ ГРОШІ НА ЗСУ
23 вересня до Університету Григорія Сковороди в Переяславі вчергове приїздила бригада КНП “Київський обласний центр служби крові”. Цього разу кров здали 47 людей, зібрали 22,560 літра.
Загалом із Переяслава цього дня повезли понад 46 літрів крові: 24,111 літра з гемоконсервантом (спеціальний медичний розчин для тривалого збереження) та 22,560 літра без нього. До акції долучилися як сковородинівці, так і містяни, серед яких були люди, які здають кров уже не вперше. Охочих було загалом 51, проте чотирьох не допустили до здачі за станом здоров’я.
Один донор міг здати близько 480 мл крові. Після процедури учасники отримали довідки, які дають право на передбачені законодавством пільги. Зокрема, за бажанням можна скористатися додатковим днем відпочинку. Також донорам виплачують 103,50 гривні “на харчування”.
Частину цих коштів донори спрямували на благодійність. У скриньці для пожертв зібрали 2 тисячі 271 гривню 50 копійок. Їх планують передати на один із актуальних зборів для сковородинівців.
ГРУПУ ЛЮДЕЙ З ПЕРЕЯСЛАВА СУДИТИМУТЬ ЗА ХУЛІГАНСТВО ЗІ ЗБРОЄЮ ТА ГРАНАТОЮ
Правоохоронці завершили досудове розслідування щодо групи людей, які, за даними слідства, вчинили хуліганські дії із застосуванням вогнепальної зброї та бойової гранати у Переяславі. Обвинувальний акт уже скерували до суду.
Унаслідок події поранення зазнали двоє місцевих жителів. У повідомленні зазначили, що справу розслідувала Бориспільська окружна прокуратура. Тепер остаточну оцінку діям обвинувачених має надати суд.
СТАЛАСЯ НИЗКА ДТП
20 вересня на вулиці Шевченка у селі Хоцьки (Циблівська ТГ) на перехресті біля будинку культури сталася ДТП. Квадроцикл TERROX 1000 перекинувся, водій постраждав.
За попередніми даними, 34-річний водій із Хоцьок квадроцикла TERROX 1000 їхав вулицею Шевченка, не вибрав безпечної швидкості руху, не впорався з керуванням, унаслідок чого квадроцикл перекинувся.
Транспортний засіб отримав механічні пошкодження з матеріальними збитками. Водія доставили до Переяславської БЛІЛ. У нього діагностували закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку, переломи ребер та ключиці.
На місці події правоохоронці склали план-схему ДТП та відібрали пояснення у свідків.
20 вересня на 54-му кілометрі траси Бориспіль-Дніпро в Переяславі сталася ДТП. Зіткнулися Ford Focus та Mercedes-Benz.
За даними поліції, водій 2003 р.н. Ford на круговому русі не вибрав безпечної швидкості, яка дозволила б постійно контролювати автомобіль, не дотримався дистанції, внаслідок чого зіткнувся з Mercedes-Benz, який їхав попереду.
Унаслідок ДТП автомобілі отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками. Ніхто не постраждав. На водія Ford Focus правоохоронці склали адміністративний протокол за статтею 124.
23 вересня на вулиці Михайла Грушевського у Переяславі на стоянці біля медичного центру “Медико” сталася ДТП. Зіткнулись ВАЗ-2112 та Volkswagen Tiguan.
За даними поліції, 64-річний водій ВАЗ під час руху заднім ходом не переконався у безпечності маневру та не звернувся по допомогу до сторонніх, унаслідок чого зіткнувся з автомобілем Volkswagen Tiguan, який стояв.
Внаслідок ДТП автомобілі отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками. Ніхто не постраждав. На водія ВАЗ-2112 правоохоронці склали адміністративний протокол за статтею 124.
25 вересня на вулиці Михайла Грушевського у Переяславі сталася ДТП. Жінка, яка їхала на електровелосипеді, впала на проїжджу частину та травмувала голову.
Правоохоронці встановили, що водійка автомобіля Skoda припаркувала транспортний засіб на краю проїжджої частини. Під час відкриття дверей автівки допустила зіткнення з електровелосипедом, яким керувала 54-річна місцева жителька.
Унаслідок зіткнення велосипедистка впала на проїжджу частину та травмувала голову. Її госпіталізували до Бориспільської лікарні для встановлення діагнозу.
На місці події правоохоронці провели огляд, склали план-схему ДТП та вилучили автомобіль і електровелосипед як речові докази. Водійку автомобіля також опитали.
СПОРТИВНІ НОВИНИ
17-18 вересня у Києві тривав чемпіонат України з бойових мистецтв ІСО 2026. Участь у змаганнях взяли троє спортсменів спортивного клубу “Сильні Переяслава”, здобули нагороди.
У складі команди Переяслава виступили 11-річні Наріне Агасян та Марія Бутович, а також 13-річний Назар Дудка.
Наріне Агасян стала чемпіонкою України у ваговій категорії до 40 кг у розділі “фрі-бокс”. Марія Бутович виступала у ваговій категорії до 35 кг у тому ж розділі. У фінальному поєдинку вона поступилася спортсменці з Дніпра, тож здобула срібну медаль.
Назар Дудка змагався у ваговій категорії до 65 кг. Цього разу спортсмену не вдалося здобути перемогу, однак він отримав цінний бойовий досвід та змагальну практику.
19 вересня на стадіоні ім. В. Лобановського в Переяславі відбувся 11 тур чемпіонату Переяславщини з мініфутболу 8х8. У ньому переяславський BOSS сенсаційно програв аутсайдеру й практично втратив шанси на чемпіонство.
BOSS програв переяславському 3Dees, який до цього туру мав лише 3 очки, з рахунком 3:4. Таким чином за три тури до фінішу він відстав від Вовчкова (Переяславська ТГ) на 9 очок. Тобто для того, щоб BOSS став чемпіоном, потрібно вигравати усі матчі, що залишились, зокрема у Вовчкова з різницею м’ячів у принайні 2 (матч у першому колі завершився з рахунком 3:2 на користь вовчківчан). Сам же лідер чемпіонату, який досі не втрачав очок, повинен програти всі свої решту матчів. Очевидно, що це навряд чи станеться.
У цьому турі Вовчків розібрався із Мирним (Вороньківська ТГ) 5:1. Яготинський “Атлетік” обіграв прямого конкурента у боротьбі за “бронзу” – переяславські “Бурти” – з рахунком 6:1. Таким чином яготинці зрівнялися за очками з “Буртами” та Мирним, проте мають гру в запасі.
19 вересня на базі Університету Григорія Сковороди в Переяславі відбулася відкрита першість міста з класичного жиму лежачи. Участь у змаганнях взяли спортсмени з Переяслава, Києва, Золотоноші, Баришівки, Тарасівки та Мирного. Приурочили їх до 1119-ї річниці від першої літописної згадки про місто.
Спортсмени змагалися у категоріях: молодь, чоловіки та жінки у відкритій групі, ветерани, ветеранки (УБД), особи з інвалідністю, а також представники силових структур.
Представники команди СК “Сильні Переяслава” здобули кілька призових місць. Зокрема, перші місця здобули Богдан Бутович у ваговій категорії до 74 кг, Юрій Яременко у категорії до 83 кг, Ольга Малікова у категорії понад 76 кг серед жінок.
У загальнокомандній першості перше місце здобула команда “Power Gym”. Срібними призерами стали представники ГО “Платформа громадської підтримки”, а третє місце виборола команда ДНЗ “Золотоніський професійний ліцей”.
Ветеран Олександр Тимчак та військовослужбовець Сергій Білько з команди “Сильні Переяслава” представлятимуть Україну на міжнародних змаганнях Strong Spirit Games. У складі збірної вони вже прибули на турнір, який триватиме 25-26 вересня в австрійському Земмерінгу.
Олександр Тимчак та Сергій Білько увійшли до складу збірної України, яка налічує 72 ветерани. Змагатимуться у чотирьох дисциплінах:
- жим лежачи на максимальну кількість повторень;
- веслування на тренажері;
- AirBike;
- ривок гирі.
Право представляти Україну на міжнародній арені Олександр Тимчак (перша ліга) та Сергій Білько (аматорська ліга) вибороли під час національного відбору в Києві 28-29 серпня. Тоді спортсмени показали високі результати, встановили кілька всеукраїнських рекордів та здобули місця у складі збірної.
Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про зірвану сесію, відзнаки почесних, виставку та ДТП. Читайте матеріал за посиланням.
Підготувала Яна Малишко
Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.












