У Переяславі ветеран із Канади Джейкоб Кепка надихав сковородинівців. Як це було?
30 вересня в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі відбулася зустріч під назвою “Життя без меж: сила духу та спорт після ампутації” із 69-річним Джейкобом Кепкою із Канади. Він – колишній морський піхотинець США, який після ампутації ноги вище коліна подорожує велосипедом та підтримує українських ветеранів. Про це повідомили на сайті УГСП, передає Інформатор.
Зустріч провели в межах партнерського проєкту “Платформа можливостей” у Центрі інноваційного навчання та трансферу технологій УГСП. На неї прийшли студенти, викладачі, курсанти та ветерани. Синхронний переклад розмови забезпечувала керівниця відділу міжнародних зв’язків університету Валентина Крикун.
Джейкоб Кепка завітав до Переяслава під час другої велоекспедиції Україною “Надія”. Загалом він планував подолати близько 2100 кілометрів, а після зустрічі в університеті йому залишалося проїхати ще приблизно 65 кілометрів до Києва.
Кепка розповів, що вперше приїхав до України у 2022 році. Тоді він працював волонтером і перекладачем у складі американської організації та близько шести місяців допомагав будувати медичну клініку в Яворівському районі Львівщини. Під час перебування у Львові він побачив родину з молодим чоловіком, який втратив ногу вище коліна. Джейкоб ішов поруч зі своїм сучасним протезом, однак не наважився підійти та заговорити з хлопцем. За його словами, саме цей випадок став для нього одним із головних поштовхів до подальшої допомоги українським військовим і ветеранам.
Після повернення до Канади Кепка зробив операцію з остеоінтеграції – вживлення протеза безпосередньо в кістку. Також він зібрав у місцевих клініках 14 коробок уживаних протезів. Частину власного протезного обладнання чоловік передав для подальшого використання в Україні. Згодом Кепка вирішив не лише збирати допомогу, а й особисто приїжджати до України. Він хотів показати людям, які пережили ампутації, що після важкої травми можна продовжувати активне життя.
Перший веломарафон Кепка здійснив у 2024 році – проїхав із Кракова до Києва та відвідав близько 20 медичних установ і реабілітаційних центрів. Перед поїздкою лікарі в Канаді не радили йому вирушати в дорогу, оскільки в чоловіка діагностували рак третьої стадії. Повернувшись, він переніс операцію та хіміотерапію, однак продовжив тренуватися.
Під час зустрічі в університеті Кепка також розповів про фізичні та психологічні труднощі, з якими стикається. Зокрема, він має фантомні болі та іноді відчуває сильне виснаження. Попри це, продовжує велоподорожі. Окремо говорив про реабілітацію військових. На його думку, важливу роль у цьому має відігравати спілкування ветеранів між собою, адже людина, яка пережила бойовий досвід, може краще зрозуміти іншого військового. Також, за його словами, допомога потрібна не лише ветерану, а й усій його родині.
Зв’язок Кепки з Україною має і родинну історію. Його батько був польським військовим, який пережив Другу світову війну та згодом емігрував до Канади. Там він товаришував із українцем. Перед смертю батько попросив сина допомагати українцям, якщо Росія знову розпочне війну. Саме тому Кепка сприймає свої велоподорожі як спосіб підтримати Україну. Він зазначає, що не може воювати зі зброєю, однак може привертати увагу до українських ветеранів та збирати для них допомогу.
Під час заходу представники ГО “Сильні Переяслава” також розповіли про ветерана та випускника УГСП Олександра Тимчака. Кілька місяців тому він зустрічався з Джейкобом Кепкою, а нині вирушив у веломарафон зі Львова до Берліна протяжністю близько 1200 кілометрів. Нещодавно Тимчак також здобув “золото” на міжнародних змаганнях з адаптивного спорту.
Нагадаємо, що волонтерка Галина Залевська з Переяславщини проводить збори для військових, відкрила власну справу та нещодавно зіграла українське весілля у музеї просто неба. Про особистий досвід розповіла в інтерв’ю Інформатору.
Фото: сайт УГСП
Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.
