Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.
Цього тижня на Переяславщині попрощалися із захисником Ігорем Мар’яшем, який загинув на Курщині. Встановили меморіальну дошку загиблому військовому Івану Чечету, а трьох полеглих воїнів посмертно відзначили орденами “За мужність” ІІІ ступеня. Також у Переяславі привітали першу новонароджену дитину в 2025 році. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.
ПОПРОЩАЛИСЯ ІЗ СОЛДАТОМ ЗСУ ІГОРЕМ МАР’ЯШЕМ
17 січня у Переяславі попрощалися із солдатом Збройних сил України Ігорем Мар’яшем. Йому було 37 років. Загинув 8 січня внаслідок артилерійського обстрілу біля населеного пункту Погребки Суджанського району Курської області. Служив оператором відділення управління командира батареї артилерійської батареї аеромобільного батальйону. У нього залишилися батько, мати та сестра. Поховали воїна на міському Заальтицькому кладовищі.
Людей на похороні було багато – близько двохсот: знайомі, друзі, побратими, рідні. Вони прийшли до Храму Воскресіння Христового, аби попрощатися із донедавна веселим, життєрадісним та привітним Ігорем, адже саме таким усі запам’ятали полеглого захисника, який віддав своє життя за Україну.
Його мама та сестра тяжко приходили до тями, усвідомлюючи, що втратили того, хто захищав їх до останнього. Вони сиділи біля домовини, підтримували та обіймали одна одну, тихо оплакували свою втрату. Коли ж настав час виносити труну з церкви, мати кинулася до сина та голосила: “Ой, дитино моя, як я хотіла тебе вберегти! Як я жити буду без тебе?”
Після літургії процесія рушила на цвинтар центральною вулицею міста. Мати йшла за катафалком попід руки з близькими та плакала. Здавалося, що її біль накрив усе місто, яке завмерло, як і всі перехожі, в ці миті.
Вже на кладовищі Олександр Молоткін із Добровольчого формування Переяславської територіальної громади сказав: “Я не знаю, але мені здається, що він не хотів бути героєм. Він хотів бути звичайною людиною, якою і був, – добрим, чудовим, завжди відгукувався на допомогу. Але коли у наш дім прийшла чорна біда, він встав і пішов, щоб своїм земним тілом захистити усіх нас”.
Коли настав час прощатися та ховати тіло воїна, мама Ірина притиснула до себе військовий берет, схилила голову на груди сина та промовляла: “Він дуже пишався своїм беретом. Синочку мій рідний, соколе ти мій, мої голубі очі, навіщо вони тебе вбили, падлюки російські? Навіщо забрали тебе у мене? Я ж хотіла, щоб у мене була й невісточка, і внуки. У тебе було скільки бажань та мрій, мій ріднесенький. Я так хотіла побачити тебе веселим та щасливим”.
Побратим Ігоря зміг вимовити лише кілька слів: “Він вдома, на рідній землі. Братан, ти красавчик, ти приїхав додому. Слів немає, але на одному з етапів життя ми з тобою пересіклись. Ти був там до останнього, брат, як же так? Ігорьок, тезка, спочивай з миром”.
ВІДКРИЛИ МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ ІВАНУ ЧЕЧЕТУ
14 січня на фасаді гімназії у селі Пристроми (Студениківська ТГ) встановили меморіальну дошку колишньому учню, загиблому 49-річному військовому Івану Чечету. Її відкрили дружина та діти воїна.
Іван Чечет загинув 11 квітня 2024 року під час виконання бойового завдання у результаті авіаудару противника по позиціях підрозділу біля населеного пункту Водяне Волноваського району, що на Донеччині. Служив солдатом гранатометником 72 механізованої штурмової бригади імені “Чорних Запорожців” 5 механізованої роти 2 механізованого батальйону. Був учасником АТО.
ВАЛЕНТИНА ЛЬОДОВОГО, СЕРГІЯ МАЛЬОВАНОГО ТА ВОЛОДИМИРА ПОЛІЩУКА ПОСМЕРТНО ВІДЗНАЧИЛИ ОРДЕНАМИ “ЗА МУЖНІСТЬ” ІІІ СТУПЕНЯ
Президент України Володимир Зеленський нагородив орденами й медалями 981 військового, з яких 640 – посмертно. Серед них – молодшого сержанта Збройних сил України Сергія Мальованого, солдата Володимира Поліщука із Переяслава, а також солдата Валентина Льодового із Переяславського (Студениківська ТГ) посмертно відзначили орденами “За мужність” III ступеня.
Сергій Мальований загинув 6 червня 2024 року при виконанні бойового завдання біля населеного пункту Іванівське Бахмутського району, що на Донеччині. Вважався зниклим безвісти, а 12 серпня тіло невпізнаного солдата ідентифікували за збігом ДНК. Він служив головним сержантом першої стрілецької роти. Йому було 34 роки.
У Збройні сили як доброволець пішов у перші дні повномасштабної війни. Виконував найскладніші завдання. Рятуючи життя своїх побратимів, він втратив власне. У воїна залишились дружина, двоє синів, батьки та бабуся.
Володимир Поліщук загинув 15 жовтня 2023 року біля населеного пункту Кліщіївка Бахмутського району, що на Донеччині, отримавши кульове поранення під час ворожого штурму. Йому було 48 років.
Народився 18 березня 1975 року. Його призвали на службу 20 березня 2023 року. Служив кулеметником 2 стрілецького відділення стрілецької роти. У воїна залишилась дружина, двоє дітей та онуки.
Валентин Льодовий загинув 23 січня 2024 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Васюківка Бахмутського району, що на Донеччині. Йому було 33 роки.
Народився 9 липня 1990 року в селі Переяславське. Навчався у місцевій школі, одружився, там у нього народилися дві доньки. На початку повномасштабного вторгнення разом із хлопцями-односельцями вступив до територіальної оборони. Навесні 2023 року його мобілізували до лав Збройних сил України. Після навчання був направлений на передову. Служив кулеметником 3 піхотного відділення 1 піхотного взводу 3 піхотної роти.
РОСІЯНИ ЗАВДАЛИ МАСОВАНОЇ ПОВІТРЯНОЇ АТАКИ ДРОНАМИ ТА РАКЕТАМИ
14 січня російські війська атакували Україну 80-ма ударними БпЛА типу Shahed і безпілотниками-імітаторами різних типів. На Київщині працювали сили ППО. Внаслідок падіння уламків в одному із населених пунктів пошкоджений дах приватного будинку. Також фіксують падіння збитих цілей поза межами населених пунктів на відкритих ділянках місцевості. Постраждалих серед населення немає. Влучань в об’єкти критичної чи житлової інфраструктури не допустили.
15 cічня здійснили комбінований удар ракетами та дронами. Загалом випустили 1 балістичну ракету Іскандер-М/KN, 7 крилатих ракет Х-22/32, 4 крилаті ракети “Калібр”, 27 крилатих ракет Х-101/Х-55 см, 4 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69, 74 ударні БпЛА Shahed/дрони-імітатори різних типів. В Київській області фіксували рух ворожих БпЛА. У регіоні працювали сили ППО.
16 січня 55-ма ударними БпЛА типу “Shahed” і безпілотниками-імітаторами різних типів. В Київській області працювали сили ППО. Постраждалих серед населення немає. Влучань в об’єкти критичної чи житлової інфраструктури не допустили.
17 cічня двома балістичними ракетами “Іскандер-М” та 50-ма ударними БпЛА типу Shahed і безпілотниками-імітаторами різних типів. На Київщині влучань в об’єкти критичної та житлової інфраструктури не допустили. Проте внаслідок падіння уламків збитих цілей в одному із населених пунктів поранення отримав хлопчик 2012 року народження. У нього – поранення ноги. Його госпіталізували до лікарні, стан дитини задовільний. Також через падіння уламків сталася пожежа у кафе-магазині та прибудованій котельні на площі майже 200 квадратних метрів. Пожежу ліквідували. Від уламків пошкоджений приватний будинок, розташований поруч, легковий автомобіль та паркани.
ЖИТЕЛЬ ПЕРЕЯСЛАВА НЕЗАКОННО РЕАЛІЗОВУВАВ СИГАРЕТИ ТА “ЕЛЕКТРОНКИ”
Детективи територіального управління бюро економічної безпеки у Київській області завершили досудове розслідування за фактом незаконної торгівлі тютюновими виробами у Переяславі.
Слідство встановило, що житель Переяслава організував поставки та налагодив реалізацію незаконно виготовлених сигарет та електронних тютюнових виробів без марок акцизного податку на території Київської області. Товар збував через пункти роздрібної торгівлі, зокрема, у Переяславі.
Під час проведення слідчих дій детективи БЕБ виявили та вилучили понад 11 тисяч пачок сигарет та “електронок”, мобільні телефони, чорнові записи, товарно-транспортні накладні та автомобіль.
Зловмиснику повідомили про підозру у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 1 ст. 204 (Незаконне виготовлення, зберігання, збут або транспортування з метою збуту підакцизних товарів). Обвинувальний акт скерували до суду.
Його вину в скоєному довели у повному обсязі. Суд виніс вирок – штраф в розмірі шести тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (102 тисячі гривень) з конфіскацією та знищенням незаконно виготовлених товарів.
У ПЕРЕЯСЛАВІ В ЛИСТОПАДІ ТА ГРУДНІ ДІВЧИНА КРАЛА СОЛОДОЩІ Й ПРИКРАСИ У СУПЕРМАРКЕТІ
У листопаді та грудні 2024 року в супермаркеті “Фора” у Переяславі дівчина систематично крала товар. Загалом було 13 крадіжок на суму понад 3 тисячі гривень. Суд оштрафував її на 1 тисячу 700 гривень.
- Першу крадіжку зафіксували 17 листопада. Дівчина вкрала шоколад та кондитерські вироби на 265 гривень.
- 23 листопада знову викрала солодощі – чотири батончики на 63 гривні, 24 листопада – три молочні шоколадки та батарейки на 267 гривень.
- 30 листопада викрала ялинкові прикраси та шоколадки на 504 гривні 70 копійок, 4 грудня – три молочні шоколадки та печиво на 504 гривні, 5 грудня – ялинкову прикрасу вартістю 49 гривень 90 копійок.
- 12 грудня крадіжки продовжились – зникли ялинкова прикраса, подарунковий набір солодощів та декоративна прикраса на суму 303 гривні 17 копійок.
- 14 грудня викрала подарунковий набір солодощів, декоративну новорічну наклейку та декоративну прикрасу “водна куля”, 17 грудня – дві шоколадки та хот-дог на 269 гривень 8 копійок, 18 грудня – ход-дог, три шоколадки та ялинкову іграшку на 346 гривень 33 копійки, 21 грудня – два драже та льодяник на 235 гривень, 27 та 29 грудня – чотири шоколадки вартістю 293 гривні 33 копійки та цукерки вартістю 160 гривень відповідно.
У суді дівчина визнала свою провину та щиро розкаялась у вчиненому. Її матір, яка була присутня при розгляді справи, просила не карати суворо дитину, оскільки вона має певні розлади психічного здоров’я, однак точний діагноз ще не встановлений. Також до справи долучили відеозаписи з магазину, де видно, як вона вчиняє крадіжки.
Обставиною, що пом’якшує покарання, суд визнав щире каяття. Обставин, що обтяжують, не виявили. Тож суд визнав дівчину винною у вчиненні адміністративних правопорушень за ч. 1 ст. 51 (Дрібне викрадення чужого майна). Призначив їй штраф 1 тисячу 700 гривень та стягнув на користь держави 605 гривень 60 копійок судового збору.
АЛІСА ФЕДЧЕНКО СТАЛА ПЕРШОЮ НОВОНАРОДЖЕНОЮ ДИТИНОЮ В ПЕРЕЯСЛАВІ У 2025 РОЦІ
16 січня у Переяславському відділі ДРАЦСу привітали першу новонароджену дитину в Переяславській громаді у 2025 році. Нею стала Аліса Федченко із Переяслава, яка з’явилася на світ 2 січня.
Начальниця відділу ДРАЦС Вікторія Литовченко розповіла, що станом на 16 січня у Переяславській громаді вже народилося 16 дітей. Проте першою із них зареєстрованою стала дівчинка Аліса, яка народилася у другий день нового року.
Батьки новонародженої – Оксана та Андрій Федченки – розповіли Інформатору, що це вже друга дитина у їхній родині. Їхній першій донечці Анні уже 12 років.
Мама Аліси поділилася, що дівчинка народилася з вагою 3 кілограми 900 грамів, зростом 56 сантиметрів. Вони взагалі не очікували, що стануть батьками першої дитини у 2025 році: “Ми не думали та не очікували, що наша дитинка народиться першою в нашій громаді у новому році, адже заплановано вона мала з’явитися трішки пізніше, щонайменше десь 7-8 січня, але вона вирішила, що хоче трішки раніше”.
Також поділилася, що ім’я для доньки обирали довго, адже хотіли назвати свою дитину оригінально: “Ми перебрали купу варіантів, порадилися зі старшою донькою, у нас був сімейний консиліум, вирішували разом. Але зупинилися з чоловіком саме на імені Аліса, бо воно сподобалося нам обом, і саме це ім’я їй дуже пасує”.
Розділити цей день з батьками приїхала велика група підтримки: бабуся, дідусь, невістка, племінниця та старша донька подружжя. Також привітати новонароджену дівчинку прийшов і міський голова Переяслава Вячеслав Саулко.
– Це справжнє велике свято, коли народжуються діти. Не знаю більшого щастя, коли у кожній сім’ї є потомство. Алісочка, як янгол, з’явилася в той час, коли вся країна святкувала Різдво Христове та новорічні дні. Сьогодні наші воїни роблять все для того, щоб у нашій країні народжувалися дітки. Від імені всієї громади хочу привітати вас та вашу донечку, аби її доля та життя було щасливим та радісним, – сказав він та вручив батькам квіти, подарунок та підгузки для дитини.
РУСЛАН ГВОЗДИК РЕМОНТУЄ ТА ПОСТАЧАЄ ЛЕГКУ ТЕХНІКУ ДЛЯ ФРОНТУ
36-річний Руслан Гвоздик до повномасштабного вторгнення разом з дружиною Нелею створив бізнес – прокат квадроциклів у Києві. Війна внесла свої корективи – подружжя переїхало на Переяславщину, а всю техніку довелося віддати на допомогу війську. Зараз Руслан та його команда зі ще двох людей займаються продажем квадроциклів та професійним сервісом. Однак з’явилась ще одна місія – волонтерська. У “QuadroGarage” ремонтують легку техніку військових та збирають кошти на все необхідне. Про те, як віддав всі свої квадроцикли на ЗСУ, користь легкої техніки на фронті та цікаві історії “військового” ремонту розповів у інтерв’ю.
“ВЕРБИЧЕНЬКА” ПОТРАПИЛА ДО П’ЯТІРКИ НАЙКРАЩИХ НА ОБЛАСНОМУ ФЕСТИВАЛІ “РОЗКОЛЯДА ЄДНАЄ”
11 січня у селі Дмитрівка Бучанського району, що на Київщині, відбувся восьмий обласний фестиваль різдвяних обрядодійств “Розколяда єднає” та виставка майстрів народного мистецтва. Участь у конкурсі взяли 34 аматорські колективи, зокрема і народний аматорський вокальний ансамбль “Вербиченька” із Переяслава. Він потрапив до п’ятірки найкращих.
Фестиваль організував Київський обласний центр народної творчості за підтримки Київської обласної ради і департаменту культури та туризму КОВА. На нього запросили гостей Петра Андрійчука, заслуженого працівника культури України, Петра Ільченка, заслуженого діяча мистецтв України, Андрія Смеляка, заслуженого артиста України та Оксану Науменко, доцентку Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. Саме вони визначили 5 найкращих виступів й вручили спеціальні дипломи та подарунки від Київського обласного центру народної творчості колективам, серед яких і народний аматорський вокальний ансамбль “Вербиченька” із Переяслава.
СПОРТИВНІ НОВИНИ
12 січня у Києві провели щорічні відкриті змагання з бар’єрного та спринтерського бігу і стрибків пам’яті Заслужених тренерів України Миколи Батруха, Бориса Юшка та Юрія Горбаченка. У турнірі взяли участь близько 500 легкоатлетів із різних куточків країни, зокрема, і переяславські спортсмени.
Вихованці Переяславської дитячо-юнацької спортивної школи показали такі результати:
- Ярослав Пидорич в бігу на 200 метрів здобув “срібло”;
- Ярослав Черниш в бігу на 200 метрів виборов “бронзу”;
- Дмитро Подольній в бігу на 400 метрів став п’ятим.
13 та 14 січня у Київському легкоатлетичному манежі провели чемпіонат Києва з легкої атлетики у приміщенні серед юнаків та дівчат. Участь у ньому взяли і переяславські спортсмени-юніори.
Вихованець Переяславської дитячо-юнацької спортивної школи Данило Чередніченко в бігу на 1500 метрів здобув “бронзу” та став п’ятим в бігу на 800 метрів серед юнаків U18. Іван Гопкало в бігу на 1500 метрів став шостим та восьмим в бігу на 800 метрів серед юнаків U16. Денис Ковшун став сьомим у бігу на 1500 метрів та восьмим у бігу на 800 метрів серед юнаків цієї ж категорії.
12 січня розпочався чемпіонат Переяславщини з футзалу. Матчі відбуватимуться щосуботи у спортзалі Університету Григорія Сковороди в Переяславі. Турнір організовують представники університету за підтримки відділу з питань фізичної культури, молоді, спорту та охорони здоров’я Переяславської міської ради.
У чемпіонаті беруть участь 8 команд. Матчі першого туру завершилися такими результатами:
- “Матадор-Університет” (Переяслав) – “Ратибор” (Переяслав) 4:4
- Вовчків (Переяславська ТГ) – Juk Store (Переяслав) 4:5
- Вовчків-2 (Переяславська ТГ) – Гайшин (Переяславська ТГ) 7:0
- BOSS (Переяслав) – “Бурти” (Переяслав) 8:2
Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про Водохреще, порятунок Тігрулі та іранську трагедію. Читайте матеріал за посиланням.
Підготувала Яна Малишко
Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше екслюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.