Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.
Цього тижня у Переяславі попрощалися із захисником Віктором Лисицею, нагородили правоохоронців до Дня Національної поліції України, а діти загиблих воїнів отримали кулони-обереги. Також було ДТП з неповнолітніми та багато спортивних досягнень. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.
ПОПРОЩАЛИСЯ ІЗ ЗАХИСНИКОМ ВІКТОРОМ ЛИСИЦЕЮ
3 липня у Переяславі попрощались із солдатом Збройних Сил України Віктором Лисицею родом із Малої Каратулі (Ташанська ТГ). Він помер 25 червня у селі Сергіївка Донецької області на місці тимчасового проживання внаслідок хвороби серця. Навіки 52-річного воїна поховали у рідному селі.
Прощальна літургія за загиблим воїном розпочалась у Храмі Воскресіння Христового. Як тільки почулись поліцейські сирени, що супроводжували катафалк, в атмосфері запанувала тиша, на очах у присутніх, які прийшли попрощатися із захисником: родичів, військових та друзів з’явились сльози. Побита горем сестра загиблого не могла відійти ні на мить від труни брата. “Я ж тебе так чекала” – майже криком промовляла вона, коли труну заносили до храму. У церкві не панувала тиша, під молитовні пісні священників було чути схлипування, плач і тихі слова людей, що заспокоювали близьких воїна.
Честь та пам’ять воїна вшанували, стаючи на коліна, під супровід пісні “Плине кача”. Після літургії процесія рушила на цвинтар до Малої Каратулі через центральну площу міста. Люди зупинялись, виходили з приміщень та ставали на коліна проводжаючи Героя в його останню путь.
Віктор Лисиця захищав Україну із 13 липня 2024 року. Служив підсобним робітником інженерної роти військової частини А4728. У нього залишилися сестра та син.
У ЛІКАРНІ ПОМЕР ЗАХИСНИК АНДРІЙ ЛИТОВЧЕНКО
28 червня у стаціонарі міської клінічної лікарні у місті Дніпро внаслідок травм, отриманих під час виконання бойового завдання, помер старший сержант ЗСУ Андрій Литовченко із Переяславського (Студениківська ТГ). Йому було 40 років.
Андрій Литовченко був начальником 1 комплексу радіоелектронної боротьби роти радіоелектронної боротьби військової частини А4995. Був призваний на військову службу 21 лютого 2023 року Дніпровським РТЦК та СП у м. Києві.
ПОВІТРЯНІ АТАКИ
4 липня російські війська атакували Україну 550 засобами повітряного нападу: 539 ударними БпЛА типу “Shahed” і безпілотниками-імітаторами різних типів, 1 аеробалістичною ракетою Х-47 М2 “Кинджал”, 6 балістичними ракетами Іскандер-М/KN-23, 4 крилатими ракетами Іскандер-К. Сили ППО знищили 268 безпілотників, 208 – локаційно втрачені/подавлені РЕБ та 2 крилаті ракети Іскандер-К.
На Київщині тривога тривала понад 15 годин. У регіоні працювали сили ППО – є збиті ворожі цілі. Постраждалих серед населення немає. Влучань в об’єкти критичної інфраструктури не допущено.
У Бучанському районі пошкоджено багатоповерхівку, два приватні будинки та автомобілі. У Фастівському районі ліквідовані пожежі покрівлі багатоповерхового житлового будинку та гаражних приміщень. Пошкоджено будівлю кінологічного центру, три автомобілі та вибиті вікна у трьох квартирах багатоповерхових будинків. У Броварському районі пошкоджені вікна закладу освіти.
5 липня 322-ма ударними БпЛА типу “Shahed” та безпілотниками-імітаторами різних типів. На Київщині працювали сили ППО – є збиті ворожі цілі. Постраждалих серед населення немає. У Бориспільському районі області унаслідок ворожої атаки пошкоджено будівлі школи, котельні, магазину, будинку культури, приватного будинку та автомобіля. У приміщеннях вибиті двері, вікна, посічені фасади.
ДІТИ ЗАГИБЛИХ ВОЇНІВ ОТРИМАЛИ КУЛОНИ-ОБЕРЕГИ “БАТЬКІВСЬКЕ СЕРЦЕ”
1 липня у другому корпусі Переяславського центру культури та мистецтв провели захід, де вручили дітям загиблих воїнів іменні срібні кулони-обереги “Батьківське серце”. Ініціаторами акції стали активісти громадської спілки “Всеукраїнське військово-цивільне об’єднання “Бойове братерство України” за підтримки Переяславської міської ради.
Церемонія вручення пам’ятних кулонів розпочалася з Державного гімну України та хвилини мовчання. Перед офіційною частиною отець Іван Будняк зачитав молитву та освятив кулони, які стануть особливими оберегами для дітей загиблих воїнів.
Міський голова Переяслава Вячеслав Саулко сказав: “Мабуть, все, що може залишитися для кожної дитини у пам’ять про своїх близьких, – це “Батьківське серце”. Діти будуть завжди пам’ятати і з великою шаною носитимуть цей оберіг”.
Президент спілки “Всеукраїнське військово-цивільне об’єднання “Бойове братерство України” Петро Жабрінський поділився спогадами: “Я ніколи не забуду, як хлопчик сказав мені, що коли йому дуже погано, він стискає це сердечко в долоні й розмовляє з татом. Тоді я зрозумів, що ми робимо правильну справу. Кожна дитина повинна мати частинку рідної душі поряд із серцем”.
Під час заходу 55 дітей з Переяславщини отримали іменні пам’ятні кулони “Батьківське серце”. До кожного кулону виписано іменне посвідчення, а на зворотному боці нанесено ім’я та прізвище загиблого. Цей шматочок срібла у вигляді серця обрамлений терновим вінком із краплинкою крові. Дизайн серця створили четверо воїнів, щоб кожна дитина загиблого героя поряд із хрестиком носила частинку батьківського серця.
Наприкінці події президенту спілки вручили символічний вінок-серце зі стрічок – вдячність від громади за цю щиру ініціативу. Завершився захід зворушливим виступом Дар’ї Семенчук із піснею “Подяка вам, захисники”.
В УНІВЕРСИТЕТІ ПЕРЕЯСЛАВА У ЧЕРВНІ ЗІБРАЛИ ПОНАД 139 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ НА ЗСУ
У червні в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі зібрали понад 139 тисяч гривень на ЗСУ. Їх перерахували на потреби студентів, викладачів та випукників університету, які боронять Україну. До акції долучилися понад 200 працівників вишу.
Таким чином університет продовжив свою благодійну акцію зі збору коштів на підтримку захисників України під тематичною назвою “Сродний збір”. Цього разу понад 200 працівників університету написали заяви й перерахували свій одноденний заробіток або просто задонатили гроші на благодійний рахунок.
Зібрані гроші розподілили на різні потреби. По 40 тисяч гривень перерахували:
- Олександру Грабачуку, випускнику університету на автівку для підрозділу 68-ї окремої єгерської бригади імені Олекси Довбуша.
- Миколі Кучеренку, викладачу університету на системи скидів для дронів для 2 САДн для 32-ї окремої механізованої Сталевої бригади.
59 тисяч 168 гривень відправили на збір для придбання автівки для 3-го механізованого батальйону “Кайман” 67-ї окремої механізованої бригади під керівництвом випускника університету, майора Михайла Чубінашвілі. У складі цього підрозділу захищають Батьківщину багато сковородинівців.
СПІЛЬНОТА ЖІНОК ІЗ ПЕРЕЯСЛАВА НЕ ВТРАЧАЄ НАДІЇ РОЗШУКАТИ РІДНИХ ЗАХИСНИКІВ ТА ДОПОМАГАЄ ІНШИМ
Під час повномасштабної війни багато жінок опинилися у важких умовах, коли їхні чоловіки, сини, брати чи батьки перебувають у полоні або вважаються зниклими безвісти. На Переяславщині створили об’єднання, яке допомагає цим жінкам не переживати на самоті біль та розпач. Його представниці – переяславки Марина Хандошко, Ніна Швиденко, Ніна Шевчук та Олена Чорненко – розповіли про спільноту, згадали історії своїх рідних захисників та пояснили, як сильні віра та надія допомагають не опускати руки у пошуках близьких. Інтерв’ю читайте тут.
ВІДЗНАЧИЛИ 10-ТУ РІЧНИЦЮ ДНЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ УКРАЇНИ ТА НАГОРОДИЛИ ПРАВООХОРОНЦІВ
4 липня у Переяславському відділі поліції №1 Бориспільського РУП з нагоди 10-ї річниці Дня Національної поліції України, який щорічно відзначається з 2015 року, відбулось урочисте привітання та нагородження правоохоронців.
З вітальним словом виступив начальник відділу поліції №1 Бориспільського РУП у Київській області підполковник Віталій Івасенко: “Вся наша робота – це щоденний подвиг, який забезпечує спокій та безпеку вулиць всіх громад, яких у нас п’ять, під одним крилом нашого маленького відділу. Нехай кожен ваш день буде наповнений вдячністю від людей, яких ми оберігаємо та захищаємо, а служба приносить лише позитивні емоції”.
Міський голова Переяслава Вячеслав Саулко привітав присутніх зі святом: “Ви цілодобово знаходитесь поруч з нами, ви там, де важко, де потрібні людям, усьому українському народу. Дякую кожному, зараз ви – це внутрішні війська нашої країни, ви захищаєте державу з середини, і без вас не можна. Ми завжди будемо підтримувати та дякувати за ваші безсонні ночі та велику відданість”. Після чого почесними грамотами нагородив таких правоохоронців:
Цього дня привітати працівників поліції завітали і голови Студениківської, Ташанської, Дівичківської та Циблівської громад Переяславщини. Марія Лях, Василь Вовчанівський, Олександр Слюсар та Олександр Слюсар подяками нагородили правоохоронців.
У ПЕРЕЯСЛАВІ АВТОМОБІЛЬ ЗІТКНУВСЯ З МОТОЦИКЛОМ, ПОСТРАЖДАЛИ НЕПОВНОЛІТНІ ВОДІЙ ТА ПАСАЖИР
3 липня у Переяславі на вулиці Богдана Хмельницького біля “Нової пошти” №2 сталася ДТП між автомобілем Renault та мотоциклом. Унаслідок зіткнення неповнолітній водій та пасажир мотоцикла отримали травми.
За словами очевидців, водій автомобіля Renault рухався по вулиці Богдана Хмельницького та завертав до відділення “Нової пошти” №2. Не надавши перевагу в русі зіткнувся із мотоциклом, під керуванням неповнолітнього водія, який рухався зі сторони центральної площі.
За попередньою інформацією медиків, водій мотоцикла отримав забій легень. Його неповнолітній пасажир, попередньо, отримав відкритий перелом ноги. Його госпіталізували.
Водій автомобіля визнав свою провину. У відділі поліції №1 (м. Переяслав) Бориспільського РУП повідомили, що на нього склали адміністративний протокол за статтями 124 (Порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна).
ВИСТАВКУ “САД БОЖЕСТВЕННИХ ПІСЕНЬ” ХУДОЖНИКА ВАЛЕРІЯ ФРАНЧУКА” ПОБАЧИЛИ ПОНАД 2 ТИСЯЧІ ЛЮДЕЙ
Третього липня у меморіальному музеї Григорія Сковороди в Переяславі провели закриття виставки творчих робіт “Сад божественних пісень” народного художника України Валерія Франчука. Вона діяла три місяці.
Митець створив виставку на основі серії своїх художніх творів “Портал Сковороди”. Так вона отримала назву “Сад божественних пісень” на честь відомої збірки видатного філософа. Урочисте відкриття 211-ї персональної виставки художника у музеї відбулося 21 березня. За цей час її побачили понад 2 тисячі людей. Цього ж дня скромне коло поціновувачів мистецтва поділилося думками про творчість Валерія Франчука та його особистість.
В.о. генерального директора НІЕЗ “Переяслав” Марина Навальна про подію відгукнулася так: “Зараз українське мистецтво також виступає як борець за нашу перемогу та відстоювання державності і пріоритетів країни. Валерій Франчук колись говорив, що ми маємо боротися різними зусиллями, навіть за допомогою творчих класиків, думаю, ним точно колись стане і він сам”.
Павло Мовчан, Заслужений діяч мистецтв України, член Національної спілки письменників України, який приїхав підтримати художника, розповів, що знає Валерія давно та причетний майже до всіх його творчих процесів та проєктів: “Тема Григорія Сковороди для картин – це було так логічно та зрозуміло. Якби ви знали, у яких соціальних умовах живе цей художник, але попри це, наша культура тримається на таких особистостях як Валерій Франчук. Вони роблять це жертовно, не дають, а віддають. Валерій – духовно чиста та божественна сутність”.
Георгій Філіпчук, політик, доктор педагогічних наук, розповів, що Валерій Франчук написав понад 8 тисяч різних творів живопису: “Так, як Тарас Шевченко списував Сковороду, так, очевидно, Валерій Франчук списував Сковороду і Шевченка. Думаю, це його благородне діло, яке дуже вирізняється поміж інших славних митців, бо у нього та його творчості є душа та українська ідея. 70 картин на тему Сковороди створив наш митець, і через цей образ він довів найвищу ідею філософа – свобода всередині людини та нації”.
У свою чергу політик та громадський діяч Іван Заєць додав, що дуже символічним є те, що цикл робіт художника про поета та філософа, вперше вийшов у світ саме у меморіальному музеї Григорія Сковороди в Переяславі.
ДАРІЯ СУХОТЕНКО ЗІ СТАТТЕЮ НА ІНФОРМАТОРІ ЗДОБУЛА ДРУГЕ МІСЦЕ НА ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ МЕДІАФЕСТИВАЛІ
З 21 квітня по 15 травня тривав IV Всеукраїнський відкритий медіафестиваль “Разом до перемоги!”, який організувала кафедра журналістики Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Студентка другого курсу спеціальності “Журналістика” факультету гуманітарної освіти і соціальних технологій Університету Григорія Сковороди в Переяславі, донедавна журналістка інтернет-видання Інформатор Переяслав Дарія Сухотенко посіла друге місце.
У конкурсі взяли участь близько сотні учасників із різних університетів України. Роботи були представлені у кількох номінаціях, зокрема “Фотороботи”, “Аудіороботи”, “Соціальна реклама”, “Відеороботи” та “Письмові роботи”. На останню подали найбільше заявок у різних жанрах: інтерв’ю, репортаж, рецензія, стаття, есе, нарис.
Саме в номінації “Письмові роботи” Дарія Сухотенко здобула друге місце за статтю “Команда швачок із Переяслава виготовляє адаптивну білизну для військових: що це таке та як їм допомогти”, яку написала у лютому 2025-го, працюючи в Інформаторі.
Медіафестиваль мав на меті мотивувати українську молодь до створення інформаційних проєктів, що привертають увагу до героїв російсько-української війни, волонтерської діяльності, ініціатив громадської підтримки, історій біженців та внутрішньо переміщених осіб. Такий формат сприяє утвердженню гуманістичних цінностей і розвитку медіадіяльності, зорієнтованої на суспільно важливі теми.
ВІКТОРІЯ ЦАРУК РОЗПОВІЛА ПРО КАР’ЄРУ, ДОНЬКУ, ВТРАТИ ТА ПЕРЕМОГИ
Вікторія Царук – головна тренерка національної збірної України з сумо, Заслужений майстер спорту. Народилася у Бортничах, що під Києвом. У столиці закінчила школу. З дитинства займалася баскетболом. Вступила до Університету Григорія Сковороди в Переяславі і відтоді живе у нашому місті. Спорт завжди був частиною її життя, а в досить зрілому віці жінка спробувала себе в такому виді, як сумо, і воно стало справою її життя. Про спорт, кар’єру, виховання доньки та плани на майбутнє розповіла в інтерв’ю.
НАТАЛІЯ АЛЕЩЕНКО РОЗПОВІЛА ПРО МАСАЖНУ СТУДІЮ, КЛІЄНТІВ ТА ПОШУК СЕБЕ
Наталія Алещенко понад вісім років працює у сфері професійного масажу. У 2024 році відкрила масажний салон “New Body”, де допомагає людям розслабитися та відновити ресурс як за допомогою класичних технік, так і авторських унікальних методів. Наталія Алещенко (32 роки) народилася у Переяславі. Навчалася у сьомій школі (зараз Переяславський ліцей імені Володимира Мономаха). Після закінчення школи у 2010 році вступила до Національного університету біоресурсів і природокористування України, де отримала диплом про закінчення навчання за спеціальністю соціальний психолог-педагог. У 31 рік здійснила давню мрію – відкрила власну масажну студію. Про свій шлях у професії розповіла в інтерв’ю.
СПОРТИВНІ НОВИНИ
У словацькому місті Шаморін завершився чемпіонат Європи з плавання серед спортсменів до 23 років. Студент четвертого курсу факультету фізичної культури, спорту та здоров’я Університету Григорія Сковороди в Переяславі Володимир Лісовець став дворазовим срібним призером – на дистанціях 50 та 100 метрів брасом.
Змагання стали також фінальним етапом відбору до чемпіонату світу з водних видів спорту-2025. Національна збірна України завершила турнір з високим результатом – 8 нагород, серед яких 7 срібних та 1 бронзова медаль. Виступ Лісовця став вагомим внеском у загальний результат української збірної.
29-30 червня на Олімпійській базі у київській Конча-Заспі відбувся п’ятий етап Кубку України з легкоатлетичних метань, а саме всеукраїнські змагання з легкої атлетики пам’яті Заслужених тренерів України Л. Смєлаша та А. Кончіца.
Переяславці показали гідні результати. Серед чоловіків у штовханній ядра переможцем став Віктор Самолюк. З-поміж жінок у штовханні ядра Анна Самолюк здобула “бронзу”.
Олена Самолюк у віковій категорії U16 здобула “золото” аж у двох видах змагань: у штовханні ядра та метанні диска. Серед юнаків U18 у секторі зі штовхання ядра третє місце посів Костянтин Дахновський.
29 червня у Коростені (Житомирська область) відбувся п’ятий етап всеукраїнських змагань для ветеранів і військових “Сильні України”. Взяли участь близько 200 спортсменів. Команда “Сильні Переяслава” здобула 4 медалі.
До складу команди “Сильні Переяслава” увійшли Богдан Бутович, Юрій Яременко, Артем Лукʼяненко, Микита Бордун та Андрій Дем’янчук.
- У дисципліні веслування на Concept 2 (100 метрів) Богдан Бутович здобув “бронзу”.
- У дисциплінах жим на рази 60 кг (1 хвилина) та махи гирею 16 кг (1 хвилина) Богдан Бутович здобув “срібні” медалі.
- У факультативній дисципліні інвастронгу жим на рази 50 кг за обʼєму грудей до 120 см Микита Бордун посів друге місце.
Турнір відбувся у рамках проєкту Міністерства у справах ветеранів України “Розвиток спорту для ветеранів”.
28 червня у Луцьку команда “Сильні Переяслава” взяла участь у всеукраїнському спортивному турнірі для ветеранів “Звитяга нескорених”. Загалом у інвастронгу, лог-ліфту, еірбайку, жимі та інших вправах змагалися близько 300 ветеранів і військових. Переяславці здобули 9 медалей.
У склад команди “Сильні Переяслава” увійшли Богдан Бутович, Юрій Яременко, Артем Лукʼяненко, Микита Бордун та Андрій Демʼянчук. Вони посіли призові місця:
- У дисципліні жим на рази 60 кг (1 хвилина) Богдан Бутович здобув “срібло”.
- У махах гирею 16 кг (1 хвилина) Богдан Бутович посів друге місце, а Артем Лукʼяненко здобув “бронзу”.
- У факультативній дисципліні інвастронгу жим на рази 50 кг за обʼєму грудей до 100 см Артем Лукʼяненко здобув “золото”, Юрій Яременко – “срібло”, Андрій Дем’янчук – “бронзу”; до 120 см – у Микита Бордуна “срібло”, у Богдана Бутовича “бронза”.
- У змаганнях з перекидання кулі атласа 60 кг друге місце посів Микита Бордун.
У дисципліні веслування на Concept 2 (100 секунд) жоден із переяславців не потрапив до переліку призерів.
Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про День Конституції, нагороди рятувальників та сесію. Читайте матеріал за посиланням.
Підготувала Яна Малишко
Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше екслюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.