Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.
Цього тижня у Переяславі відзначили четверту річницю визволення Київщини – відкрили 28 нових стендів з іменами захисників, а також меморіальну дошку Сергію Іващенку. “Центурія” провела вишкіл для молоді, у ЦКМ вперше пройшов вокальний конкурс “Покоління творчих”, а в музей “Заповіту” колекціонер привіз оригінал картини Тараса Шевченка. Також пройшло судове засідання щодо справи міського голови Вячеслава Саулка. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.
ВІДКРИЛИ МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ СЕРГІЮ ІВАЩЕНКУ
3 квітня на фасаді гімназії №3 у Переяславі відкрили меморіальну дошку військовому Збройних сил України Сергію Іващенку з позивним “Іваха”. Він був випускником цього навчального закладу та загинув на війні у 37 років.
4 квітня у Сергія Іващенка день народження, йому б виповнилося 39 років. Родина святкувала б теплого весняного дня, та реальність зовсім інша – напередодні рідні відкрили меморіальну дошку на його честь, як загиблого воїна.
У цивільному житті Сергій Іващенко був водієм: і на хлібозаводі щоранку розвозив свіжий запах хліба рідним містом, і далекобійником долав тисячі кілометрів дорогами України та Європи.
У червні 2024 року Сергій Іващенко змінив кабіну вантажівки на бронетехніку, а мирні дороги на шляхи Донеччини. У війську він став навідником механізованого відділення механізованого взводу механізованої роти військової частини А4574 214-го окремого спеціалізованого батальйону “OPFOR”.
Та через кілька місяців, 13 вересня 2024 року, його життя обірвалося під час бою біля населеного пункту Костянтинівка Покровського району Донецької області. Тільки у листопаді 2025 року рідні отримали офіційне підтвердження його загибелі.
Для своїх дітей він не був татом, який завжди в дорозі. Він був їхньою скелею. Тим, хто навчив їх сміливо дивитися вперед, хто вмів розсмішити після важкого дня і хто понад усе на світі мріяв побачити, як вони ростуть і знаходять свій шлях у житті. Він пішов на фронт не тому, що любив війну. Він пішов туди, бо занадто сильно любив свій дім, – промовила ведуча.
Відкрили меморіальну дошку доньки захисника Єлизавета та Вероніка. Освятив її помічник військового капелана священник Ігор.
НА АЛЕЇ ГЕРОЇВ ВІДКРИЛИ 28 МЕМОРІАЛЬНИХ СТЕНДІВ
2 квітня у четверті роковини звільнення Київщини у Переяславі на Алеї Героїв урочисто відкрили та освятили нові меморіальні стенди, помолились за полеглих та військових на фронті, а також поклали квіти до пам’ятника Героям АТО/ОСС. Загалом до вшанування долучилась понад сотня небайдужих жителів громади.
Цього дня Алея Героїв стала довшою на 28 життів, на 28 нових облич, 28 історій мужності, перерваних мрій та неосяжної любові до України.
Для освячення нових меморіальних знаків та піднесення спільної молитви за спокій душ воїнів запросили представників Ради церков Переяславщини і духовенство Православної церкви України.
Спершу на Алеї Героїв було 38 портретів. Зараз на Переяславщині 240 воїнів, які віддали своє життя на війні. При цьому 169 вважаються безвісти зниклими, а четверо офіційно в полоні.
НА БОРИСОГЛІБСЬКІЙ ПЛОЩІ ВІДКРИЛИ ІНСТАЛЯЦІЮ “ДЕРЕВО НАДІЇ”
4 квітня на Борисоглібській площі в Переяславі відкрили символічну інсталяцію “Дерево надії”. Воно присвячене захисникам, які вважаються зниклими безвісти або перебувають у полоні. Відтепер це дерево стане місцем пам’яті, підтримки та віри для родин, які чекають на повернення своїх героїв. Про це повідомляє Інформатор.
На площі знову замайоріли прапори з іменами та портретами захисників громади, на яких чекають. Перед облаштуванням “Дерева надії” їх тимчасово прибрали, щоб встановити спеціальні тримачі. Створили п’ять рядів із секціями. Відтепер для кожного прапора є відповідне місце, а всі охочі можуть принести та встановити свій.
Металеву конструкцію “Дерева надії” встановили на площі ще 28 березня, а урочисте відкриття запланували на цей день. До цього провели плідну підготовку – наводили лад навколо, чистили доріжки від трави та бур’янів. У цьому й допомагали учні Переяславського професійного коледжу. З обох боків облаштували охайні клумби, комунальники їх підремонтували та зробили охайний вигляд, а жінки висадили квіти та декоративні кущі.
Інсталяцію створив майстер Едуард Саркисян за ескізом і на замовлення міської ради. Дерево виготовлене з труб, має кований стовбур і “листочки”, що тягнуться вгору, та пофарбоване в мідний колір. Виготовлення також профінансувала міськрада. За словами організаторів, ідею проєкта обговорювали ще з літа, а на реалізацію задуму знадобилося близько пів року.
На відкриття зібралося близько 400 людей. У заході взяли участь родини захисників, представники місцевої влади та самоврядування, громадськість, волонтери та ветерани. У руках – синьо-жовті прапори, банери з фотографіями військових, написи “Поверніть мені сина”, “Зник безвісти”, “Віримо, чекаємо”, безліч імен, позивних і дат… Хтось тримав ламіновані портрети, хтось просто фото, притиснуте до грудей.
ВІДКРИЛИ “ПРОСТІР ТУРБОТИ ПРО ВЕТЕРАНІВ ТА ВЕТЕРАНОК”
На базі Всеукраїнського лікувально-реабілітаційного центру “Циблі”, що у Циблівській громаді на Переяславщині, відкрили “Простір турботи про ветеранів та ветеранок”. Там ветерани й ветеранки можуть отримати всебічну підтримку безпосередньо у медичному закладі, не витрачаючи додатковий час і ресурси на відвідування різних установ.
Простір створили як точку комплексної допомоги, зокрема, у вирішенні медичних, психологічних, соціальних, адміністративних і правових питань. Особливу увагу приділяють формуванню чіткого маршруту повернення до цивільного життя – з урахуванням потреб, можливостей і планів кожної людини.
Роботу забезпечують фахівчині із супроводу ветеранів та ветеранок – працівниці КУ КОР “Київський обласний центр допомоги Захисникам України імені Баранова Віталія Анатолійовича”. Вони допомагають зорієнтуватися у державних програмах і пільгах, надають консультації, супроводжують у процесі оформлення документів, а також координують взаємодію з іншими установами та службами.
Також планується проведення регулярних зустрічей у форматі “рівний – рівному”, індивідуальних і групових занять, а ще інформаційно-консультаційних заходів за участю громадських організацій. Це дозволить розширити спектр послуг і зробити допомогу ще адаптованішою до реальних потреб ветеранів та ветеранок.
У Міністерстві зазначили, що відкриття “Простору турботи” у Циблях є частиною розбудови загальнонаціональної мережі підтримки ветеранів та ветеранок у медичних закладах. Загалом планується відкриття таких у кожному регіоні України.
“ЦЕНТУРІЯ” ПРОВЕЛА ВИШКІЛ ДЛЯ МОЛОДІ
1 квітня у Переяслав провели вишкіл для членів громадської організації “Центурія”. Навчання організували ветерани та учасники бойових дій спільно з головою місцевого осередку. До заходу долучилися близько 10 учасників, серед них – ветерани та активна молодь. Організатори зазначили, що очікували більшу кількість людей, однак частина охочих не змогла приєднатися через різні обставини.
Цього разу вишкіл провели на відкритій місцевості за межами міста. Локацію обрали не випадково: під час тренування використовували петарди та макети вибухових пристроїв, які імітували гранати. Тож заняття організували подалі від людей, аби не створювати зайвого шуму й не лякати місцевих. Інструкторами були ветерани російсько-української війни з позивними “Мольфар” та “Борода”. Вони ділилися власним бойовим досвідом та пояснювали, як діяти в різних ситуаціях.
Розпочався вишкіл із базових навичок – учасникам пояснили принцип орієнтування “за годинником”. Рекрути відпрацьовували стійки та розвороти на 3, 6, 9 і 12 годин. Щоб додати реалістичності, під час занять поруч періодично “вибухали” навчальні гранати – бійці кидали макети з петардами, перевіряючи швидкість реакції та правильність дій. Після кожного такого “вибуху” керівник осередку оголошував умовне поранення, яке нібито отримав учасник. У відповідь рекрути мали за 30 секунд самостійно накласти турнікет і надати собі першу допомогу.
Щоби закріпити навички, за помилки або зволікання учасникам призначали “кач” – додаткові фізичні вправи. Зокрема, це могли бути відтискання, присідання або серії берпі, інколи – по кілька десятків повторень. Окрему увагу під час вишколу приділили роботі в “двійках”. Учасники відпрацьовували взаємодію, пересування та прикриття напарника. Для цього, окрім дерев’яних макетів зброї, використовували й страйкбольні аналоги, що дозволило максимально наблизити умови до реальних.
СУДОВЕ ЗАСІДАННЯ ЩОДО СПРАВИ ГОЛОВИ ПЕРЕЯСЛАВА ВЯЧЕСЛАВА САУЛКА
2 квітня у Переяславському міськрайонному суді відбулося судове засідання щодо продовження строку дії запобіжного заходу для міського голови Переяслава Вячеслава Саулка. Його підозрюють у вчиненні кримінальних правопорушень через ймовірно недостовірні відомості у декларації та руйнування об’єктів культурної спадщини.
На судовому засіданні розглянули клопотання прокурора про продовження запобіжного заходу у вигляді нічного домашнього арешту з 23:00 до 6:00, який раніше вже застосовували у межах розслідування справи щодо робіт на території колишнього військового містечка. Прокурор наполягав на продовженні обмеження, аргументуючи це кількома ризиками. Зокрема, тяжкістю можливого покарання у разі доведення вини, можливістю продовження протиправної діяльності та впливом на свідків.
“Обвинувачений може продовжувати організовувати роботи на земельній ділянці, яка є об’єктом кримінального правопорушення, а також незаконно впливати на свідків”, – зазначив прокурор.
Адвокат заперечив проти клопотання, наголосивши, що за два місяці дії арешту Саулко не порушив жодного з обмежень. Він підкреслив, що через нічні тривоги, роботу служб та безпекові питання міський голова має бути мобільним у будь-який час.
“Всі моменти, пов’язані з нічними повітряними тривогами, відключеннями світла та іншого, лягають і на його плечі, відповідно до нового чинного законодавства. Тобто ця обставина не в інтересах міста та місцевих жителів. Жодних доказів ризиків сторона обвинувачення не надала. Водночас нічний арешт у воєнний час обмежує виконання обов’язків міського голови”, – заявив захисник.
Сам Вячеслав Саулко заявив, що співпрацює зі слідством і завжди з’являється на виклики, виконував усі вимоги і жодного разу не порушив умов домашнього арешту. Водночас він наголосив, що обмеження суттєво впливають на його роботу, особливо в умовах воєнного стану. За його словами, міський голова бере участь у координації мобілізаційних заходів, роботі добровольчих формувань та реагуванні на повітряні загрози, а домашній арешт – це перешкоджання для повноцінного виконання службових обов’язків.
“Мене неодноразово перевіряли. До мене приїздили поліцейські та дільничний інспектор. Я на жодну хвилину не вийшов з дому та виконав всі вимоги. Я єдиний в міській раді, хто має доступ до відповідної секретної інформації, яка пов’язана з воєнним станом, і це дає право виконувати обов’язки, які зараз покладені на мене та ТЦК у плані мобілізації. Тому домашній арешт практично унеможливлює виконання цих обов’язків, а покласти їх на будь-яку іншу посадову особу неможливо.
Також в нашій громаді зараз функціонує одне із найкращих ДФТГ, яке повністю підпорядковане міській раді. У разі середньодобового арешту я не матиму можливості з ними співпрацювати. Адже коли летять “шахеди” або відбувається “приліт”, мене інформують, я виїжджаю на місце та координую служби.
Інше – повітряні тривоги, як правило, вони переважно проходять саме в нічний період доби. На мене покладаються обов’язки, щоб всі сигнали тривог працювали. Також я змушений проконтролювати та слідкувати за тим, щоб люди могли скористатися відповідними укриттями. Це цілодобова робота”, – пояснив Вячеслав Саулко.
Також він додав, що відповідає за роботу критичної інфраструктури – електро-, водо- та теплопостачання: “Робота критичних об’єктів – це тепломережа, водогін, електрозабезпечення. Міському голові не можна гаяти жодної хвилини в тому, щоб забезпечити всю цю роботу. Потрібно все контролювати”.
Суд частково врахував аргументи сторін та змінив запобіжний захід. Нічний домашній арешт замінили на особисте зобов’язання. Відтепер Вячеслав Саулко зобов’язаний з’являтися до суду за вимогою, здати документи для виїзду за кордон, не спілкуватися зі свідками у справі. Термін дії встановили до 2 червня 2026 року.
У разі порушення до нього можуть застосувати жорсткий запобіжний захід або накласти грошове стягнення. Ухвала набирає чинності та підлягає негайному виконанню з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.
СТАЛАСЯ НИЗКА ДТП
29 березня на автодорозі Бориспіль-Дніпро між Циблями та Хоцьками (Циблівська ТГ) сталась ДТП. Зіткнулись автомобілі Volkswagen Passat та ВАЗ-2110.
За даними від поліції, водій 1981 р.н., керуючи Volkswagen Passat, не вибрав безпечної швидкості руху та не дотримався безпечної дистанції, внаслідок чого зіткнувся з автомобілем ВАЗ-2110, який їхав попереду. Автомобілі отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками. Ніхто не постраждав.
На водія Volkswagen Passat склали адміністративний протокол за статтею 124 (Порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна).
31 березня у Переяславі на “колі” біля автостанції сталася ДТП. Автомобіль Volvo збив велосипедистку.
За даними від поліції, місцева жителька 1999 р.н., водійка автомобіля Volvo, при виїзді з другорядної дороги на нерегульоване перехрестя з коловим рухом не надала перевагу в русі, не впоралася з керуванням та в’їхала у велосипедистку, яка рухалася головною дорогою по “кільцю”.
Внаслідок ДТП велосипедистка, переяславка 1971 р.н., зазнала забою ключиці та перелому ребер ліворуч. Її госпіталізували до переяславської лікарні.
31 березня на вулиці Айвазовського в Переяславі сталася ДТП. Зіткнулися автомобіль Volkswagen Touareg та мотоцикл BSE Enduro, за кермом якого була неповнолітня.
За даними від поліції, на перехресті рівнозначних доріг зіткнулися автомобіль Volkswagen Touareg під керуванням переяславця 1984 р.н. та мотоцикл BSE Enduro під керуванням 13-річної місцевої жительки.
Унаслідок ДТП у мотоциклістки – закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, перелом кута нижньої щелепи та садна нижніх кінцівок. Її госпіталізували.
2 квітня на вулиці Шкільній у Переяславі біля магазину “Аврора” сталася ДТП. Унаслідок нього травмувалася велосипедистка.
За даними від поліції, переяславець 1956 р.н. своїм автомобілем Daewoo Lanos припаркувався на узбіччі. Потім він відчинив двері, не переконавшись у безпечності цього. У цей момент переяславка 1971 р.н. на велосипеді в’їхала у відчинені двері.
Її госпіталізували до Переяславської БЛІЛ. Попередній діагноз – перелом кісток тазу.
2 квітня на 71-му кілометрі автодороги Бориспіль-Дніпро біля села Хоцьки (Циблівська ТГ) сталась ДТП. Зіткнулись автомобілі Audi Q7 та Volkswagen Passat.
Відомо, що водійка 2001 р.н. автомобіля Audi Q7 не врахувала дорожньої обстановки, не дотрималася безпечної дистанції та зіткнулася з авто Volkswagen Passat, яке їхало попереду. Внаслідок ДТП ніхто не постраждав.
На водійку Audi склали адміністративний протокол за статтею 124.
3 квітня на вулиці Богдана Хмельницького у Переяславі сталася ДТП. Зіткнулися автомобілі Renault та Opel.
Відомо, що водій, рухаючись заднім ходом автомобілем Renault, не переконався у безпечності маневру та зіткнувся з автівкою Opel. Внаслідок ДТП ніхто не постраждав, автомобілі отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками.
На водія Renault 2005 р.н. правоохоронці склали адміністративний протокол за статтею 124.
У ТРУБЕЖІ ПОТОНУВ ЧОЛОВІК
2 квітня до ДСНС надійшло повідомлення про необхідність надання допомоги двом чоловікам, які опинились у воді на річці Трубіж біля шлюзів. Їхній човен перекинувся та потонув. На місце події направили 5 рятувальників 27-ї ДПРЧ з гумовим човном.
Рятувальники прибули до до місця події. Встановили, що один чоловік 1982 р.н. вибрався з води. Іншого 1986 р.н. течією віднесло до берега, де за допомогою рятувальної мотузки його витягли з води.
Ознак життя у нього не було. Працівники екстреної медичної допомоги провели реанімаційні заходи, а потім констатували смерть.
У відділі поліції №1 (м. Переяслав) Бориспільського РУП повідомили, що постраждалі плавали на алюмінієвому човні. Дуже близько підпливли до шлюзів, через що їхній човен почало затягувати під воду. Перехожим вдалося врятувати одного з чоловіків.
У ЦКМ ВПЕРШЕ ПРОВЕЛИ ВОКАЛЬНИЙ КОНКУРС “ПОКОЛІННЯ ТВОРЧИХ”
29 березня у Переяславському центрі культури та мистецтв вперше провели вокальний конкурс “Покоління творчих”. У ньому взяли участь не лише жителі Переяслава, а й навколишніх громад: Переяславської, Бориспільської, Циблівської, Баришівської, Згурівської, Вороньківської, Гостомельської. Загалом 54 учасники представили 49 номерів.
Було чотири вікові категорії: 8-12 років, 13-16 років, 17-21 рік та 22-30 років. У кожній було три номінації – естрадний, академічний вокал та авторська пісня, а також окремий блок “Малі форми” для дуетів та ансамблів. Списки переможців дивіться тут.
У МУЗЕЙ “ЗАПОВІТУ” КОЛЕКЦІОНЕР ПРИВІЗ ОРИГІНАЛ КАРТИНИ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
3 квітня у музеї “Заповіту” Тараса Шевченка в Переяславі презентували унікальний оригінал акварелі, яку створив Тарас Шевченко, – “Михайлівський Золотоверхий монастир у Києві”. Роботу привіз колекціонер Федір Зернецький, який розповів її непросту історію – від випадкового виявлення на аукціоні до підтвердження автентичності.
Федір Зернецький – колекціонер та власник аукціонного дому “Епоха”, який понад 30 років працює у сфері мистецтва. За цей час він займався не лише живописом, а й книгами та декоративно-прикладним мистецтвом. За освітою він – викладач живопису. Інтерес до мистецтва передався від батька – художника-аквареліста.
За словами колекціонера, акварель “Михайлівський Золотоверхий монастир у Києві” він побачив у 2018 році на аукціоні Sotheby’s у Лондоні (один із найстаріших та найбільших у світі аукціонних домів, що спеціалізується на продажі предметів мистецтва, антикваріату, ювелірних виробів, вин та елітної нерухомості). У каталозі робота значилася як твір “невідомого майстра”. Втім, одна деталь одразу привернула увагу – характерна поза козака на передньому плані.
– Я збільшив зображення на телефоні й побачив, як у козачка намальовані ніжки, і все зрозумів. Мені більше нічого не потрібно було, щоби бути переконаним, що це картина саме Тараса Шевченка, адже тільки він їх так зображував, – розповів Федір Зернецький.
Зернецький зареєструвався на торги та придбав роботу, фактично інтуїтивно впізнавши почерк художника. Стартова ціна лота становила 4,5 тисячі фунтів стерлінгів. Проте коли почалися ставки, з’явився ще один покупець, який довго змагався за цю картину. Та все ж за 10 тисяч фунтів стерлінгів акварель опинилася у колекції Федора Зернецького. За його словами, це був перший у світі випадок офіційного продажу картини Шевченка з міжнародного аукціону.
На звороті роботи виявили печатку бібліотеки “Сан-Донато”. Це свідчить, що вона походить з колекції Анатолія Демідова – відомого мецената, який підтримував митців, мав велику колекцію мистецтва та утримував Академію мистецтв. Саме він допоміг отримати молодому Тарасові Шевченку освіту в Академії мистецтв, оплатив археографічну експедицію, яка досліджувала історичні пам’ятки Києва. В її складі Шевченко писав акварельні малюнки з видами міста, щоби зафіксувати вигляд тогочасної архітектури.
На думку Зернецького, на знак вдячності Тарас Григорович найкращі акварелі дарував Демідову. Робив дві версії – одну для експедиції, другу для мецената. Підписувати не міг, бо не був власником роботи. Після смерті Анатолія Демідова папка перейшла до його племінника Павла Павловича, який певний час був генерал-губернатором Києва. Після розпродажу колекції у 19 столітті її сліди губляться.
Як розповів Зернецький, роботу “Михайлівський Золотоверхий монастир у Києві” виставляли на аукціони тричі – у 1967-му, 1998-му та 2018 роках, – і лише останнього разу її змогли помітити та продати. Так після дискусій серед мистецтвознавців провели круглий стіл за участі профільних фахівців. У підсумку акварель визнали оригінальною роботою Шевченка та нововиявленою пам’яткою культури.
25-РІЧНИЙ ВЕТЕРАН “МОЛЬФАР” РОЗПОВІВ ПРО ВІЙНУ, ПОРАНЕННЯ ТА АДАПТАЦІЮ
Він пішов на війну у 21. Без вагань зібрав рюкзак і став у стрій, коли ворог підступав до Києва. Пройшов через десантно-штурмову бригаду, перші бойові виходи, втрати та поранення, а згодом – тривале відновлення, яке випробувало не лише тіло, а й характер. Попри це, він не втратив головного – внутрішнього стрижня, що тримає навіть у найскладніші моменти.
Про війну без прикрас, повернення до цивільного життя, де все вже сприймається інакше, коли звичні речі іноді викликають напругу, та про те, як війна назавжди змінює людину, кулеметник 46-ї десантно-штурмової бригади, нині 25-річний ветеран війни із позивним “Мольфар” із Переяслава відверто розповів в інтерв’ю.
СПОРТИВНІ НОВИНИ
Студент першого курсу факультету фізичної культури, спорту і здоров’я Університету Григорія Сковороди в Переяславі Сергій Лацко здобув три медалі чемпіонату України з плавання серед юніорів. Він виборов нагороди у запливах вільним стилем.
Як йдеться у повідомленні, Сергій Лацко здобув “золото” на дистанції 100 метрів вільним стилем, “бронзу” на дистанції 50 метрів вільним стилем та на дистанції 200 метрів вільним стилем.
“Успіх Сергія Лацка на першому році навчання свідчить про потужний спортивний потенціал факультету фізичної культури, спорту і здоров’я. Синергія молодого таланту та науково-практичного досвіду його тренера Сергія Ковача є яскравим прикладом реалізації освітніх і спортивних традицій Університету Григорія Сковороди в Переяславі”, – додали у дописі.
Тренер спортсмена – випускник аспірантури УГСП, старший тренер СК “Тиса. Спорт” та тренер КЗ “ДЮСШ №1 м. Ужгород” Сергій Ковч.

Із 26 по 28 березня у селищі Баришівка (Баришівська ТГ), що на Броварщині, провели чемпіонат Київської області з боксу серед чоловіків, жінок, молоді. Перемогу у своїй ваговій категорії здобув спортсмен з Переяслава Сергій Ярема.
Змагання стали важливим відбірковим етапом до чемпіонату України та інших всеукраїнських змагань. Протягом кількох днів у турнірі взяли участь понад 150 спортсменів.
Сергій Ярема здобув перемогу у ваговій категорії до 70 кг (Б).

29 березня у місті Валенсія (Іспанія) провели чемпіонат міста з шахів у категорії учасників до 8 років. Переяславець Матвій Мілютін, який тимчасово живе в Іспанії, виборов третє місце серед 28 учасників. Він зіграв 7 партій, з яких у 5-ти переміг.
28 березня у Києві відбулися рейтингові всеукраїнські змагання “Звитяга Нескорених” під егідою Федерації стронгменів України. У них взяли участь ветерани із команди “Сильні Переяслава” та посіли призові місця.
Змагались учасники у вищій та аматорській лігах у таких категоріях: ривок гирею на 16 та 32 кг, веслування на Concept2 (100 та 500 метрів) та Airbike (20 кал.)
У вищій лізі Богдан Бутович здобув дві “бронзові” медалі – у веслуванні на Concept2 (500 м) та у ривку гирею 32 кг (1 хвилина).
У аматорській лізі Олександр Тимчак здобув “золото” у веслуванні на Concept2 (100 м), ривку гирею 16 кг (1 хвилина) та Airbike (20 кал.). Сергій Білько став другим у ривку гирею 16 кг (1 хвилина) та третім у веслуванні на Concept2 (100 м). Артем Лук’яненко посів третє місце у ривку гирею 16 кг (1 хвилина). А Юрій Яременко став третім у Airbike (20 кал.).
Тож загалом команда “Сильні Переяслава” здобула 9 медалей: 3 “золоті”, 1 “срібну” та 5 “бронзових”.
Допомагали у підготовці до змагань тренер з боксу Ігор Юрченко та тренер тренажерного залу “Power Gym” Артем Алексеєнко.
29 березня на Олімпійській базі у київській Конча-Заспі відбувся зимовий чемпіонат України з легкої атлетики з метань серед юнаків та дівчат. Між собою змагались 222 атлети з 20 регіонів України у вікових категоріях U18, U16 та U14.
Переяславці показали гарні результати. Зокрема, Олена Самолюк стала срібною призеркою серед дівчат U18 у секторі з метання диска. Владислав Свириденко став бронзовим призером серед юнаків U14 у секторі з метання диска. Вячеслав Шмигельський у секторі з метання диска став четвертим.
Завдяки спільним зусиллями команда Київської області набрала 405 очок та посіла третє підсумкове місце серед 20 команд.
У Луцьку відбувся чемпіонат України з грепплінгу. У ньому взяла участь Вероніка Примак із Переяслава та посіла перші місця у двох категоріях.
Вероніка Примак здобула дві “золоті” медалі – у розділах No-Gi та Gi. Цей результат забезпечив їй місце у складі національної збірної та право представляти Україну на світовій арені.
У повідомленні зазначили, що такий успіх – це результат злагодженої роботи великої команди, зокрема, тренера Юрія Гамалія і тренерського складу – Дарини Кострової та Максима Морозенка.
З 26 по 28 березня у Баришівці тривав чемпіонат Київської області з боксу серед молоді та чоловіків. Боксери Переяславської ДЮСШ та клубу боксу “Боєць” показали гарні результат.
Перше місце у своїй категорії посів Сергій Ярема. Друге місце здобув Станіслав Духновський. Третіми у своїх категоріях стали Максим Бузницький, Максим Карнарук, Євгеній Дужик та Гліб Смірнов.
Їхні тренери – Семен Грушецький та Олександр Смірнов.
28 березня у Переяславі відбувся шаховий турнір пам’яті тренера та військового Сергія Кононенка. У ньому взяли участь 16 спортсменів.
Перше місце посів Олександр Гордієнко з Переяслава, який набрав 6 очок. Другим став Віктор Фесан з Яготина (6 очок), а третьою – вихованка ДЮСШ Ангеліна Мисан (5 очок).
Сергій Кононенко був воїном Третьої штурмової бригади та загинув 15 січня 2025 року. “Його любили учні, колеги, побратими, поважали командири, він назавжди залишиться в нашій пам’яті”, – йдеться у повідомленні.
Фінансову допомогу для призових надала сім’я загиблого та інтернет-магазин “Коллаген-Бар”.
21 березня у спортивному залі Університету Григорія Сковороди в Переяславі відбулись змагання з волейболу пам’яті директора НСБ “Переяславль” Сергія Шишкіна. Змагалися сім команд: із Дем’янець, Великої Каратулі, Гайшина (всі – Переяславська ТГ), “Всі свої”, “Переяслав”, УГСП “Мета” (всі – Переяслав) та “Смеш” (Київ).
Команди роділили на дві групи. Ті, які посіли перші місця, у фіналі зіграли за перше місце, а другі місця в групах розіграли “бронзу”.
Зрештою перше місце виборола команда “Переяслав”, друге – “Всі свої”, а трете – Гайшин. Призери отримали грамоти та медалі, а команду-переможицю нагородили перехідним кубком.
Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про завершення опалювального сезону, загибель риби в Альті та ДТП. Читайте матеріал за посиланням.
Підготувала Яна Малишко
Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.






















