Чим запам’ятається тиждень, що минає? Найголовніші новини Переяславщини – в одній публікації.
Цього тижня у Переяславі провели захід з нагоди Міжнародного дня захисту дітей та щорічну ініціативу до Дня вшанування пам’яті дітей, які загинули внаслідок збройної агресії росії проти України. Також до професійного свята – Дня журналіста, медійники отримали подяки від ГУ ДСНС України в Київській області. А ще на сесії Переяславської міськради прийняли чимало рішень, зокрема виділили додаткові кошти на проєктно-кошторисну документацію дитячого садка “Любавонька”. Все це та інше Інформатор зібрав у традиційному суботньому дайджесті.
ПОВІТРЯНІ АТАКИ НА КИЇВЩИНІ
Росія дівчи атакувала Київщину з повітряного простору протягом тижня, що минає – 1 та 6 червня.
У ніч на 1 червня російські війська здійснили масовану атаку на Київщину, комбінуючи БпЛА, крилаті та балістичні ракети. В області працювали сили ППО – є збиті ворожі цілі. Постраждалих серед населення немає. Влучань в об’єкти критичної інфраструктури не допущено. Унаслідок ворожої атаки в Білоцерківському районі пошкоджено 10 приватних будинків. В них вибиті вікна, посічені посади та пошкоджені покрівлі. Станом на 9:26 оперативні служби продовжують роботи з фіксації та ліквідації наслідків атаки. Всім власникам будинків нададуть необхідну допомогу.
У ніч на 6 червня російські війська атакували територію України 451-ма засобами повітряного нападу – випустили 44 ракети, серед яких шість балістичних та 38 крилатих наземного і повітряного базування, 407 безпілотників. Силам ППО вдалося збити близько 30 ракет із 38, а також до 367 дронів (200 знищені вогневими засобами і ще 167 локаційно втрачені). На Київщині повітряна тривога розпочалася о 23:42 5 червня. Як повідомили у Київській ОВА, внаслідок нічної атаки у Бучанському районі пошкоджені два будинки, у Бориспільському пошкоджень зазнав приватний будинок, у Броварському пошкоджено два автомобілі, господарча будівля та будинок. Повідомлень про постраждалих не надходило.
ВШАНУВАЛИ ПАМ’ЯТЬ ДІТЕЙ, ЯКІ ЗАГИНУЛИ НА ВІЙНІ
4 червня у сквері “Серце Переяслава” провели щорічну ініціативу до Дня вшанування пам’яті дітей, які загинули внаслідок збройної агресії росії проти України. Близько пів сотні містян долучилися до всеукраїнської акції “Голоси дітей”, яку в 2022 році започаткувала Перша леді країни Олена Зеленська.
Панахиду за загиблими звершив настоятель Вознесенського храму отець Михайло. “Найбільші радості в житті людини завжди пов’язані з дітьми. Але найбільшим горем та скорботою є їхня смерть. Не можна висловити цей біль ніяким словом, плач батька та матері за вбитими дітьми. Це не можна відчути та уявити, але, на жаль, багатьом це доводиться переживати”, – зазначив він.
Головним символом акції є дзвіночки, які присутні розвішали на гілочках дерев. Вони символізують голоси дітей, чиї життя були трагічно обірвані війною. А також – білі янголи, що уособлюють невинні дитячі душі.
З 24 лютого 2022 року станом на кінець травня 2025-го в Україні понад 2 тисячі 590 дітей постраждали внаслідок повномасштабної збройної агресії рф. Загинули 630 дітей, 1960 отримали поранення різного ступеня тяжкості. Такі дані зафіксував Офіс Генерального прокурора. Найбільше постраждало дітей у таких областях: Донецькій – 645, Харківській – 492, Дніпропетровській – 242, Херсонській – 208, Запорізькій – 181, Київській – 146, Сумській – 139, Миколаївській – 119.
У ТАШАНІ СТВОРИЛИ ВЕТЕРАНСЬКИЙ ПРОСТІР
У селі Ташань (Ташанська ТГ) створили ветеранський простір для допомоги військовослужбовцям ЗСУ в суспільному житті та вирішенні важливих життєвих проблем.
Ветеранський простір створили для військовослужбовців Збройних сил України, інших формувань захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності країни, збройних формувань, ветеранів війни, осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, постраждалих учасників Революції Гідності, членів їхніх сімей, щоби допомоги їм у суспільному житті громади шляхом надання психологічної та соціальної допомоги, юридичних консультацій, працевлаштування та вирішенні інших важливих життєвих проблем.
На базі ветеранського простору планують такі напрямки діяльності:
- надання інформації з питань соціального захисту;
- надання психологічної допомоги;
- надання правової допомоги;
- проведення заходів для підвищення професійного рівня та профорієнтації;
- створення осередків дозвілля;
- організація діяльності мобільних груп допомоги.
ПОЖЕЖА У ПРИВАТНОМУ ЖИТЛОВОМУ БУДИНКУ
5 червня о 21:09 до ДСНС надійшло повідомлення про загоряння приватного житлового будинку на вулиці Весняній у Єрківцях (Дівичківська ТГ). На гасіння пожежі направили 7 рятувальників особового складу 27-ї ДПРЧ. Про це Інформатору повідомили у ДСНС (Переяслав).
Прибувши на місце події о 21:30, вони виявили, що сталося займання у кімнаті площею 12 кв. метрів цегляного будинку загальною площею 88 кв. метрів. О 21:38 пожежу локалізували, а о 21:41 ліквідували на площі 12 кв. метрів. Вогонь знищив кімнату та речі домашнього вжитку. Ніхто не постраждав.
За попередніми даними від поліції Переяслава, займання сталося з власної необережності господаря, ймовірно, від недопалка цигарки.
РЯТУВАЛЬНИКИ ІЗ ВОДОЛАЗАМИ ПРОВЕЛИ СПІЛЬНЕ НАВЧАННЯ НА ВОДІ
5 червня на Дніпрі біля готельного комплексу “Любокрай” особовий склад 27-ї Державної пожежно-рятувальної частини в Переяславі спільно з водолазами Київської обласної служби порятунку провели спільні практичні навчання з порятунку людей на воді.
Під час навчань рятувальники та водолази у спеціальному споряджені відпрацьовували дії з порятунку людей на водоймі за допомогою гумового човна. Для цього використовували сучасне страхове спорядження та обладнання, а ще вчилися працювати з водолазною технікою, наприклад, цього разу це був морський дрон. Також у своїй роботі фахівці застосовували квадрокоптер, який дозволяє швидко оглянути велику акваторію з висоти, визначити місце розташування умовного постраждалого, течію чи перешкоди на воді.
ГУ ДСНС КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВІДЗНАЧИЛИ ПОДЯКАМИ ЖУРНАЛІСТІВ ПЕРЕЯСЛАВА
6 червня у приміщенні 27-ї ДПРЧ Переяслава з нагоди професійного свята журналістці видання Інформатор Переяслав Ользі Коломієць вручили подяку від ГУ ДСНС України в Київській області. Від імені керівництва подякував за співпрацю головний інспектор відділу організації профілактичної роботи Бориспільського РУ ГУ ДСНС України у Київській області Олександр Бутенко.
“За вагомий внесок у розвиток інформаційного простору Київщини, української журналістики, неупереджене та всебічне висвітлення новин, активну громадянську і життєву позицію, плідну співпрацю з пожежно-рятувальною службою області та з нагоди професійного свята – Дня журналіста”, – йдеться у подяці від ДСНС, яку підписав начальник ГУ ДСНС України в Київській області, полковник служби цивільного захисту Сергій Дишкант.
Подяки також отримали журналістки із інших двох інтернет-медіа Переяслава – Ірина Мадісон із ProSlav та Валерія Бобровська із Переяслав.City.
РЕМОНТ ДИТСАДКА “ЛЮБАВОНЬКА” ПОДОРОЖЧАЄ НА КІЛЬКА МІЛЬЙОНІВ
4 червня відбулася почергова сесія міськради Переяслава. Зібралася мінімальна кількість депутатів, достатня для кворуму, – 14. Тож одноголосно внесли деякі бюджетні зміни, а також змінили адреси двох виборчих дільниць.
Серед інших питань порядку денного розглядали додаткове виділення коштів на коригування проєктно-кошторисної документації з капітального ремонту даху та будівлі закладу дошкільної освіти №10 “Любавонька”. Відтоді, коли кілька років тому розроблялася ПКД, зросли ціни на будматеріали, тому підрядники не готові приступати до робіт за неактуальної документацією, відповідно її слід скоригувати. Ці кошти виділили за рахунок перевиконання плану доходів. Передбачили 47 тисяч гривень на виконання цих робіт.
Зазначимо, що на травневій сесії на капітальний ремонт “Любавоньки” із міського бюджету передбачили 5 мільйонів 694 тисяч 764 гривні. За словами заступниці міського голови-керуючої справами виконкому Тетяни Кондратенко, після коригування ПКД загальна сума орієнтовно може зрости на 2 мільйони гривень. Вона запевнила, що наразі на те, що ці кошти будуть у бюджеті розраховують.
ІНТЕРВ’Ю З ДЕПУТАТКОЮ, В.О. ГЕНДИРЕКТОРА НІЕЗ “ПЕРЕЯСЛАВ” МАРИНОЮ НАВАЛЬНОЮ
Марина Навальна приїхала до Переяслава, коли їй було 26, після закінчення факультету журналістики КНУ ім. Тараса Шевченка. Почала працювати за спеціальністю – журналісткою у друкованому виданні “Вісник Переяславщини”. У 2002 році стала депутаткою і відтоді, а це вже п’яте скликання поспіль, є частиною місцевого самоврядування Переяслава. Вона – депутатка міськради, професорка, науковиця, в.о. генерального директора НІЕЗ “Переяслав”, дружина, мама, бабуся, донька, сестра. Про роботу, депутатство та особисте життя розповіла в інтерв’ю журналістці Інформатора.
ЛЮДИ ЦІКАВЛЯТЬСЯ ЧОМУ НЕ ПРАЦЮЮТЬ ФОНТАНИ? ІНФОРМАТОР З’ЯСОВУВАВ
Традиційно наприкінці весни у середмісті Переяслава починають працювати фонтани. Проте цьогоріч до 6 червня ні фонтан із підсвіткою у “Серці Переяслава”, ні фонтан у зоні відпочинку в сквері Шимченка не запрацювали. Щоб дізнатися причину, Інформатор звернувся до начальника Переяславського ВУКГ Віктора Коркача. Саме його підприємство зазвичай вмикає та обслуговує фонтани.
– Я не можу точно пояснити причину, чому не працюють фонтани. Зараз жарко, люди поливають, використовують багато води, а її не вистачає, – сказав Віктор Анатолійович.
На запитання, чи все ж фонтани влітку запрацюють і коли, ми отримали відповідь: “Я ще раз повторюю: я не можу зараз пояснити, чому фонтани не працюють”.
Щороку в травні працівники ВУКГ відновлювали роботу обох фонтанів після холодної пори. Для прикладу, у 2023 році вони запрацювали 17 травня, а торік із 2 травня.
СВЯТО ДО ДНЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ
1 червня у парку імені Тараса Шевченка в Переяславі провели розважальну програму до Міжнародного дня захисту прав дітей. Попри те, що свято згідно указу Президента України нещодавно перенесли на 20 листопада, для малечі все ж влаштували багато цікавинок у перший день літа.
О 14:00, попри палюче сонце, аніматори, що перетворилися в героїв із мультфільму “Щенячий патруль”, розпочали святкову програму. Діти аплодували та веселились разом зі своїми улюбленими героями, які проводили різні активності для малечі. На території парку було чим зайнятись, адже окрім перегляду програми для дітей організували майстер-клас з виготовлення патріотичних значків та шоу мильних бульбашок. Також усі охочі могли сфотографуватися з великим курчам, яке розважало малечу.
Опісля творчих виступів мала відбутися друга частина програми із естафетами та конкурсами для дітей, проте через початок повітряної тривоги свято перервали та попросили дітей пройти до укриття.
БАСКЕТБОЛІСТИ З ЛІЦЕЮ ВОЛОДИМИРА МОНОМАХА У ЧЕТВІРЦІ КРАЩИХ ШКІЛЬНИХ КОМАНД УКРАЇНИ
Із 2 травня у Тернополі триває фінальний етап ігор “Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги”. Серед юнаків 5-9 класів команда “Нескорені переяславці” із Переяславського ліцею імені Володимира Мономаха вже виборола собі місце у четвірці найкращих в Україні.
Після успішного групового етапу 5 червня в 1/4 фіналу “Нескорені переяславці” зіграли з юнаками з Київської гімназії №201. Як розповіла тренерка Переяславської ДЮСШ та вчителька фізкультури ліцею Мономаха Альона Тесля, гра була дуже напруженою, адже перші три періоди наші спортсмени вигравали, але на початку четвертого програвали в одне очко. Та все ж, зібравшись, нашим хлопцям вдалося вибороти перемогу з рахунком 51:41.
– Ми потрапили до четвірки найкращих шкільних команд України. Наступна гра завтра, 6 червня, де ми зустрінемося із черкащанами. За результатами гри буде відомо, за яке місце ми боротимемося: якщо виграємо, то за перше, а якщо програємо, то за третє. Тобто незалежно від результату завтрашньої гри, ми матимемо змогу поборотися за призове місце, – пояснила тренерка команди.
“МАТАДОР” ЗДОБУВ ДРУГУ ПЕРЕМОГУ І СТАВ ОДНООСІБНИМ ЛІДЕРОМ ЧЕМПІОНАТУ ПЕРЕЯСЛАВЩИНИ З ФУТБОЛУ
31 травня відбувся другий тур чемпіонату Переяславщини з футболу. Після нього переяславський “Матадор-Університет” одноосібно очолив турнірну таблицю.
“Матадор” здобув другу поспіль розгромну перемогу. Цього разу на виїзді виграв у Гайшина (Переяславська ТГ) 5:1. Таким чином із 6 очками він очолив турнірну таблицю. Вовчків (Переяславська ТГ), який міг би з ним зрівнятися, у цьому турі суперника не мав.
Нагадаємо, що минулого разу в підсумках тижня ми розповідали про приїзд Ющенка, Останній дзвоник та укус Дудар. Читайте матеріал за посиланням.
Підготувала Ольга Коломієць
Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше ексклюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишитесь на канали в Telegram або Viber.
