14 інтерв’ю, які вийшли на Інформаторі у 2025 році. Пригадаймо їх разом.
Протягом 2025 року журналісти Інформатора записували інтерв’ю з багатьма відомими та впливовими на Переяславщині людьми. Серед них – депутати міської ради, успішні спортсмени, волонтери та активісти, бізнесмени та керівники підприємств. Всіх зібрали в одній публікації.
“Всі мої роботи – ілюстрація до певної думки”: художник Роман Кірпа із Переяслава створює унікальні картини та музичні інструменти з дерева
Записала Яна Малишко, 9 січня
Роман Кірпа, художник і дизайнер: “Коли створюєш картину, не натиснеш Ctrl+C – Ctrl+V. Працюючи з матеріалом, закладаєш більш глибинний сенс. Адже всі мої роботи – це більше ілюстрація до певної думки. Відтворюю, що мені болить або подобається, такий собі внутрішній діалог художника. Наприклад, сьогодні я послухав пісню, яка мені сподобалася, а у неї японські мотиви, починаю копати японську міфологію, знаходжу провідну думку, візуальний образ/референс всього цього, і відображаю так, як це бачу”.
“У деяких місцях квадроцикли корисніші, ніж бронемашини”: Руслан Гвоздик із Переяслава ремонтує та постачає легку техніку для фронту
Записала Дарія Сухотенко, 17 січня
Руслан Гвоздик, власник “QuadroGarage”, де ремонтують квадроцикли для ЗСУ: “Взимку 22-го ми почали щільно займатись сервісом квадроциклів. До нас почали звертатись більше військових по допомогу в ремонті чи підборі техніки для конкретних завдань. І так, на сьогоднішній день ми вийшли на волонтерський напрямок, у якому розбираємось – квадроцикли, легка мототехніка, багі. Іноді просять ті ж самі військові купити колеса, бо ті ріжуться щодня. Або просять поїхати забрати, вивезти на ремонт розбитий автомобіль. У мене є машина, до якої придбав спецільний причіп”.
“Українські майстри найсильніші, бо прагнуть до ідеалу”: як Анастасія Ващенко із Переяслава стала визнаною у світі бровисткою
Записала Яна Малишко, 12 лютого
Анастасія Ващенко, професійна майстриня-бровистка: “Я дуже люблю свою роботу, живу цим та постійно розвиваюся у цьому напрямку. Це те, що не дає мені “згоріти”. Найскладніше, напевно, що я втомлююсь, коли приймаю по 15 людей на день, хоча у мене був і рекорд – 22 клієнти за один робочий день. Але гроші заробляються не відразу. Для початку в цю справу потрібно вкласти немаленьку суму. Коли я починала сім років тому, в мене був бюджет тисяча доларів. За ці кошти змогла закінчити троє курсів, закупити всі необхідні матеріали, орендувати приміщення та запустити рекламу. Зараз цих грошей вистачить лише на одні курси, матеріали й, можливо, оренду”.
У клубі “Акула” в Переяславі дітей навчають не лише спортивним навичкам, а й формують особистостей: інтерв’ю з його засновницею Юлією Ясинською
Записала Яна Малишко, 21 лютого
Юлія Ясинська, тренерка та співзасновниця спортивного клубу “Акула”: “Спорт – це про характер, потрібно бути наполегливим, вміти аналізувати і в той самий переломний момент не здатися. Мене спорт зробив сильнішою, адже свого часу бачила, як люди програвали та просто здавалися. Для мене поразка – це своєрідний поштовх, значить потрібно було займатися ще більше, проаналізувати та пропрацювати помилки і наступного разу перемогти. Але будь-хто, коли програє, глибоко всередині засмучується, навіть я, адже розуміла, що багато працювала, але в результаті вийшло так… Проте моментів, щоб я повністю здавалась і опускала руки, не було”.
“Притулок у Переяславі має ставати меншим, а не більшим”: Тетяна Чеботарь – про собак і людей, міську раду, інсульт та війну
Записав Віталій Усик, 26 лютого
Тетяна Чеботарь, голова ГО “У добрі руки”, ловець безпритульних тварин у ВУКГ, депутатка Переяславської міськради: “Всі кажуть: “Притулок – це, мабуть, була ваша дитяча мрія”. Ніколи не була і взагалі її немає. У мене, як і, певно, у кожного зооволонтера, є мрія, щоб усі собаки були вдома, щоб їх не викидали. У нас взагалі немає проблем із безпритульними тваринами, жодної. У нас існує лише проблема у людях. За тієї важкої роботи, яку ми виконали протягом цих років, безпритульних тварин взагалі не мало би бути”.
“Ніхто не хоче, щоб прилетіло до його рідних чи знайомих, тому працюємо дуже обережно”: командир ДФТГ №2 Олег Ворошиловський – про оборону Переяслава та боротьбу із “шахедами”
Записала Дарія Сухотенко, 25 березня
Олег Ворошиловський, командир ДФТГ №2 Переяславської громади: “Бійцям мобільної вогневої групи потрібно дуже добре знати місцевість. Всі точки стрільби визначені командуванням, а кожна позиція затверджується окремою процедурою. На жаль, неможливо передбачити, куди полетить “покалічений” дрон. Але ми робимо все, щоб приземлити його без серйозних наслідків. У нашому формуванні всі місцеві, ніхто не хоче, щоб прилетіло до його рідних чи знайомих. Тому працюємо дуже обережно. Тут якраз проявляється надвисока цінність добровольчих формувань. Місцевий і вночі зрозуміє, де його село або ж дім знайомого”.
“Фасадом” громади займалась би в останню чергу”: Аліна Римар із Переяслава – про владу, роботу та особисте життя
Записала Ольга Коломієць, 9 травня
Аліна Римар, депутатка Переяславської міськради, співзасновниця ГО “У добрі руки”: “Працювати в умовах воєнного стану дуже важко. Особливо, коли необхідно активно допомагати ЗСУ і паралельно розвивати місто, його інфраструктуру. Та все ж пріоритетом має лишатися допомога нашим захисникам. І от завжди важко балансувати, щоб і для розвитку громади було нормально, і для підтримки наших військовослужбовців. Оце, мабуть, найважче насправді. Які висновки я можу зробити? Мабуть, те, що це моє перше і останнє депутатське скликання”.
Спочатку була далекою від спорту, а зараз – власниця найбільшого фітнес-клубу в Переяславі: історія успіху Людмили Борисенко
Записала Яна Малишко, 13 травня
Людмила Борисенко, власниця спортклубу “GYMFIT” та фітнес-тренерка: “Люди часто мені відкриваються і згодом стають дуже близькими – з деким ми вже як родина. Коли людина приходить в зал вже змотивована та налаштована, тоді можу підказати, направити та підтримати залежно від запиту клієнта. У такі моменти зі своїми клієнтами я розмовляю, стараюся їх хвалити, казати, що вони все зможуть і у них все вийде, ні в якому разі ніколи не принижую – це для мене взагалі не допустимо”.
“Мене ніколи не примушували голосувати так чи інакше, був просто вибір поганого з найгіршого”: Марина Навальна з Переяслава – про п’ять скликань депутатства, неочікуване призначення і родину
Записала Ольга Коломієць, 3 червня
Марина Навальна, депутатка Переяславської міськради, в.о. генерального директора НІЕЗ “Переяслав”: “Я взагалі вважаю, що треба робити якісь невеличкі речі, локальні. Виборці кажуть, що от у нас взагалі немає дорожнього покриття на вулицях, де приватний сектор, навіть не грейдеровані. То коли ми робимо якісь показові роботи в центрі міста, нам потрібно не забувати, що люди живуть і в інших мікрорайонах. Якщо сказати просто, то не треба міняти старий асфальт на новий, якщо в людей його подекуди взагалі немає. Щодо невдалих проєктів, то в нас якихось таких резонансних речей немає. Зараз важко говорити на такі теми, коли триває війна. Ми допомагаємо військовим, і я розумію, що набагато менше, ніж вони того потребують. Тому про якісь пафосні проєкти ми зараз не повинні говорити. Я не люблю пафосних промов і речей, які не можуть бути сьогодні реалізовані”.
“Життя не буде крутитися навколо тебе, якщо ти стоїш на місці”: Вікторія Царук із Переяслава – про кар’єру, доньку, втрати та перемоги
Записала Ольга Коломієць, 1 липня
Вікторія Царук, головна тренерка національної збірної України з сумо, Заслужений майстер спорту: “Найпопулярніша категорія у сумо серед жінок – це 80+, і не тільки в Україні. Щоби тримати себе у формі, я дотримувалася спеціальної дієти, робила певний комплекс фізичних навантажень, спортивні масажі. Дуже багато всього. Мені це потрібно було, адже чим стрункішою я буду на змаганнях – тим легше робити низку прийомів. Хоч і тяжко після пологів тримати себе у формі, але мені це вдавалося. Я була найстрункіша “тяжиха” і вигравала за рахунок швидкості”.
“Масаж – не набір рухів, а спосіб глибокого контакту із тілом і душею”: Наталія Алещенко із Переяслава – про “New Body”, клієнтів та пошук себе
Записала Вікторія Ляшенко, 3 липня
Наталія Алещенко, власниця масажного салону “New Body”: “Щойно клієнт заходить, я одразу бачу, в якому він стані: чи втомлений, чи не в ресурсі, чи, можливо, сьогодні не готовий до певних технік. У таких випадках я коригую свій підхід – роблю масаж з таким самим ефектом, але м’якше, щоб людина могла справді розслабитися. Часто клієнти після процедури зізнаються, що відчули не лише фізичне полегшення, а ще й ніби побували на сеансі у психолога. Тому можу з упевненістю сказати: психологічна освіта в цій професії справді важлива”.
Як вчителька початкових класів стала чемпіонкою світу з гирьового спорту: історія Алли Яковченко із Переяславщини надихає
Записала Вікторія Ляшенко, 29 липня
Алла Яковченко, вчителька початкових класів, чемпіонка світу з гирьового спорту серед аматорів: “Хвилювання перед змаганнями ніколи не минає. Щоразу виходиш на поміст так, ніби це вперше. Мені дуже важко впоратися із цим станом. Найважчі – перші години перед стартом, коли готуєшся, розминаєшся. Це не через невпевненість у собі. Просто на результат впливає дуже багато чинників: як підготуєш руки, гирю, як стартуєш і чи зможеш взяти правильний темп. Але щойно виходиш на поміст, стаєш, починається відлік, хвилювання ніби відходить. Ти вже знаєш, що попереду 12 хвилин, які треба просто відпрацювати. Все – стоїш і працюєш”.
Любов та фізика: Іван Товкун із Переяславщини очолює школу, створює прилади та навіть склав трактор
Записала Яна Малишко, 14 серпня
Іван Товкун, директор Ташанської гімназії: “Ми живемо в селі, маємо земельну ділянку, на якій потрібно працювати. А оскільки в мені й досі є “вогник” до конструювання, я почав шукати ідеї та вивчати матеріали в інтернеті, як самостійно скласти трактор. Поїхав до міста, придбав деякі запчастини та деталі від різної техніки, купив новий мотор і почав складати все докупи. За два роки вийшов повнопривідний дизельний робочий трактор. Він оре землю, підгортає, копає та вибирає картоплю – виконує всі необхідні сільськогосподарські роботи. Якось навіть хотіли його купити, але я відмовився. Це ж “ручна” робота, створена в одному екземплярі. Взагалі можу зробити багато чого, але час біжить дуже швидко, а хочеться ще стільки всього встигнути”.
“Ліс повинен служити громаді – і для відпочинку, і як джерело деревини”: інтерв’ю директора “Лісів Переяславщини” Віктора Шарапки
Записала Вікторія Ляшенко, 22 вересня
Віктор Шарапка, директор КП “Ліси Переяславщини”: “Моя основна мета – очистити ліс, зробити його безпечним, доступним і корисним для людей. Ліс має рекреаційну, оздоровчу, екологічну та соціальну цінність. Це він повинен служити громаді – і для відпочинку, і як джерело деревини. Але головне – зберегти його для наступних поколінь. Ліси – це скарб! Це наша земля, наш спадок. Ліс – це легені природи. Ми не маємо права перетворювати його на смітник”.
А яким загалом був 2025 рік на Переяславщині, можна дізнатися в окремій публікації. Читайте її за посиланням.
Підтримайте Інформатор на Patreon та отримуйте значно більше ексклюзивного контенту. Оперативно читати наші новини ви зможете, якщо підпишетесь на канали в Telegram або Viber.













